喜瑞都罗省基督教会（First Evangelical Church of Cerritos）为服务社区，每逢周六均举行免费的「假日生活广场」系列活动，本月17日起六个周六，将邀请婚姻及亲子专家王祈开闢「夫妻婚姻系列课程」。 本月17日主题为「双人舞步：当配偶拒绝学习时」、本月24日主题「快乐婚姻的秘诀」、10月1日主题「窈窕淑女：婚姻中的好女人」、11月5日主题「铁汉柔情：婚姻中的好男人」、11...

曼哈坦华埠亚伦街 (Allen St.)45号的14层公寓楼，23日晚间10时15分发生火灾。起火地点为第10层的10B公寓。现场指挥官表示，10B一对夫妻受烟燻，由救护人员以担架送医，但无大碍。起火原因正在进一步调查。因当晚风大，为防火势蔓延，消防局出动15辆消防车严阵以待，消防车聚集在亚伦街上，从布隆街（Broome St.）一直到喜士打街（Hester St.）。幸好火势扑灭及时，情况得以控...

圣地牙哥今年上半年频频发生重大兇杀案，5月24日拖车公司老闆阿尔弗雷多‧皮缅塔（Alfredo Pimienta）一家四口共赴黄泉的灭门惨案，社区震动。圣地牙哥县法医处日前公布死者验尸报告，披露这起谋杀、自杀案细节，过程如惊悚电影脚本，令人不寒而慄。 验尸报告称，这起发生在圣地牙哥南部社区南湾台地（South Bay Terraces）的灭门惨案经周密策画，四口之家中的太太、长女与幼女都被44岁户...

曼哈坦华埠各大酒楼在14日情人节明显增加双双对对的顾客，酒楼内工作人员纷纷表示，从开门营业起便座无虚席，常见年轻情侣及老年夫妻甜蜜用餐场景。不过昨日华埠的结婚喜宴不多，婚庆业者说一来不是周末，外州宾客难来出席，二是因为黄历显示昨日不宜嫁娶。 伊利沙白街的金丰大酒楼午餐期间大厅内座无虚席，七旬耆老张照浔携老伴一起来吃午茶点心。张照浔表示，跟老伴已经共同携手快60年了，「我们的情人节能像平时那样过日子...

尔湾市警局宣布逮捕多次在尔湾抢劫及偷窃的一对夫妇。 尔湾市警局发言人安简表示，尔湾警局1日以企图抢劫罪名逮捕Karen Kovacs及Tyler Kovacs两人，涉案的男嫌犯在Alton与Jeffrey路口的一家咖啡店中，藉口向被害人借用iPhone智慧手机，随即趁机跑走，被害人虽然追出店外，男嫌犯仍搭上由其妻驾驶的座车逃逸。 尔湾警方在调查本案时，发现两名嫌犯涉及3月28日发生在尔湾的另一件抢...

移民局（USCIS）将于16日上午10时半在洛杉矶中央图书馆举办入籍讲座，并介绍移民局各项业务。现场将有翻译提供中文、韩文、越文、柬埔寨、菲律宾等多国语言服务。 洛杉矶移民局发言人Claire Nicholson表示，移民局和洛市府合作，希望藉由办理入籍讲座，鼓励大洛杉矶地区符合资格的永久居民申请入籍。 16日的入籍讲座中，移民局讲师将说明入籍程序、入籍考试内容、申请表格、申请费用、背景检查、申请...

美国公民及移民服务局(USCIS)23日在曼哈坦下城联邦大楼(Federal Plaza)举办入籍仪式，包括多名华人在内来自42个国家和地区的137位移民宣誓入籍，为以新身分开始的新生活兴奋不已。国内安全部部长纳波利塔诺(Janet Napolitano)特别到场主持仪式，见证大家身分「转正」的荣耀时刻，这也是她任期内主持的最后一场入籍仪式，9月初她将离职，转任加州大学校长。来美已经13年的刘宇欣...

由甘蔗渣和竹子合成、在中国制造生产的再生纸，2011年底由湾区科技公司Sugarmade改进并引进湾区之后，受到硅谷许多科技公司的欢迎。号称「不砍一棵树」（Treeless）完全环保的再生纸，已经在全美OfficeMax连锁发售。 改进甘蔗竹子合成再生纸的Sugarmade公司总裁蓝斯（Scott Lantz）表示，四年前他在寻找洁净能源、永续经营科技时，看到甘蔗渣（Bagasse）的再利用资讯...

纽约市911急救电话系统自29日以来，电脑一再当机失灵，导致接线生至少三次使用纸和笔，以记录拨「911」求救的紧急情况，以通知调度员派出急救人员。 市府「911」紧急电话系统30日发生故障，恰是在今年天气迄今最热的第一天出现的，热天往往是「911」求救电话较繁忙的一天。「911」系统有接线员(operator)记录求救讯息，交给调度员(dispatcher)派出警察、消防队或救护车等急救人员。 市...

逢年过节，不少海外华人匯款回乡表心意。虽然孝心可嘉，但也有部分华人夫妇为双方父母给多给少、给或不给，意见分歧，结果钱是花了不少，小家庭却在「冷战」中度过新年。 鲍尔温公园市居民夏女士随先生来美近一年，在美国度过第一个春节。过去每年春节都会给父母买礼物尽孝的她希望今年「人不到，心到」，匯一笔钱回乡，「从没有和父母分开过春节，打电话回国，知道家里特别挂念我，心里特别难受，只能寄点钱努力弥补」。 由于目...