郁慕明20多年前曾经罹患膀胱癌，泌尿科医师表示，膀胱癌跟其他癌症相比，治疗效果很不错。由于膀胱癌的初期症状就是血尿，医师强调，一般人只要曾发生血尿，即使只有一次就没再出现，也应该立刻就医检查。而且患者为避免復发，一定要戒菸。 台北书田诊所泌尿科主任洪峻泽表示，膀胱癌分为四期，90%的患者都是第一期，这时肿瘤长在表浅的膀胱内膜，只要经过内视镜手术刮除，可以保留膀胱，也不至于影响术后的排尿功能。 但如...

海豹滩（Seal Beach）髮廊12日发生惊人血案时，髮廊旁的牛排馆Patty's Place不仅成为案发时众人的避难所，也是案发后警方约谈生还者与目击证人的临时基地。 牛排馆13日照常营业。店东赛斯乐（Ron Sesler）回忆案发时他正忙着午餐生意，突然听到「啪、啪、啪」的声音，起初他还以为是修房子的噪音。但见一名妇女惊慌失措地冲入餐馆跑进厨房，大喊「有人开枪杀人，有人开枪杀人！」他才意会到...

姦杀案死刑犯山托斯明瓦里兹 (Santos Minjarez)不劳刽子手行刑，病死于监狱医所，死因是败血性休克和多重器官衰竭。 40岁的明瓦里斯1月8日从死囚牢房转入盖文斯顿（Galveston）监狱医护所，六天后死亡。 2001年保释在外的明瓦里斯在圣安东尼奥一个公车站绑架37岁的罗莎罗莎多 (Rosa Rosado)，把她带到汽车旅馆，强暴之后勒死她。一星期后，罗莎多的尸体在圣安东尼奥德州大学...

新年伊始，南加州涌进大批中国小游学生，「结伴自助团」、「慰问演出团」、「小记者团」、「访美冬令营」，小游学生团几乎每天不断，趁寒假和中国农历新年来美国「见世面」，不少小留学生家长毫不讳言，此行目标明确：为孩子来美国留学探路。 来自深圳、九岁的彭同学，与30多名比他年龄大不了多少的小哥哥、姊姊们一同来美国，第一次来样样新鲜，「好喜欢美国」。 「带他先来探探路，十有八九很快会来美国留学」，彭同学母亲黄...

侨心国语学校11日举办主题为「欢乐童年」的圣诞晚会，学生表演舞蹈、戏曲演唱、歌舞剧等十几个节目。部分西裔学生用中文表演，预祝大家圣诞快乐。 晚会以欢欣鼓舞庆百年彩球舞开场，还有动物秀。吴伊苒表演地方戏曲「女驸马」，小班学生表演老鼠娶亲。校长王唯美表示，表演的亮点是西裔学生说华语节目。 该校90年代成立，大多数学生年龄5岁至14岁，目前学生约170名。学生学习时间自午后2时30分至5时30分。王唯美...

随着中美企业交流越来越频繁，以及近几年中资公司到美融资上市的趋势，双方在法律事务上的合作也成为必然。美亚律师合作论坛(U.S-Asia Lawyer Cooperation Forum)16日在曼哈坦下城的纽约郡律师协会(New York County Lawyer's Association )举行，邀请中美法律界人士演讲，吸引不少中美律师出席。 纽约郡律师协会主席Steward D.Aaron...

台湾工业技术研究院（简称工研院）25日在密尔比达举行年度科技论坛「跨太平洋的创新与商业合作」（Collaboration in Innovation and Commercialization Across the Pacific），除展示近来研发成果外，邀请到史丹福大学美亚科技管理中心主任戴席尔（Richard Dasher），与劳伦斯柏克莱国家实验室副主任赛门（Horst Simon）主讲。工...

后丘公民组织29日举行州参议员16选区民主党参选人论坛活动，现任州参议员史塔文斯基(Toby Stavisky)和挑战者强马士(John Messer)唇枪舌剑，就各项议题展开辩论。活动吸引许多民众及其他参选人的参与，将纽约医院皇后医疗中心大礼堂坐满，相当热闹。 而16选区共和党参选人金政东虽然不参加辩论，也出席论坛并得到机会介绍自己，他谦虚的态度和表现，也赢得不少掌声。 昨天的论坛活动一开始就充...

加州参议员毕俄（Jim Beall）18日晚间在库比蒂诺举行教育圆桌论坛，主题是「资助我们的未来」，讨论州长重组加州教育经费对学校的影响等议题。 论坛在库比蒂诺社区中心举行。南湾政界、教育界和社区代表数十人出席。毕俄表示，一个月前他在东圣荷西举办教育论坛非常成功，因此决定举办第二场。 他表示，教育是加州优先考量。去年11月30号提案通过，州长布朗提出新的教育拨款计画，将对现行体系作出重要改变。计画...

●由于政府关门，军校无法派代表出席，国会众议员孟昭文10日宣布将取消原定于18日在皇后区森林小丘高中举行的「美国军校资讯论坛」(U.S. Service Academy Information Forum)活动，但其办公室仍将接受学生申请，截止日期为11月1日。需要申请表格的学生可致电孟昭文办公室(718)445-7860(法拉盛)和(718)445-7861(森林小丘)，也可登录网站meng.h...