越来越多的中国投资者来美国买房，一般都是通过朋友或亲戚介绍的地产经纪来寻找房源，可是，不少经纪在介绍房源时一般都不会主动讲明自己是代表买方还是卖方。Bond New York地产公司亚太市场开发部主管陈维诚提醒购房者，一定要问清楚该经纪是代表买方还是卖方，这个区别非常重要。 陈维诚表示，如果是作为卖方经纪，那该经纪就会以卖家利益最大化来工作，即所谓卖出最高价钱。试想一下，如果购房者找了一个代表卖方...

不时拉肚子、腹痛，有时又交替便祕，但又好像没有什么大问题，到底是生了什么病？ 肠道激躁症（Irritable bowel syndrome，简称IBS）是大肠蠕动异常引起疾病的总称，症状可能有胀气、腹痛、腹泻、便祕、排便不规律等，三不五时发作。根据估计，约有一到两成的人患有肠道激躁症，其中止有非常少数人才会真正就医。还有学者统计，肠道激躁症是仅次于感冒最常见的请假原因。 肠道激躁症其实就是肠道功能...

随着圣诞节和新年来临，正是亲友间赠礼的时候。纽约州联邦参议员舒默(Charles E. Schumer)18日提醒消费者在拿礼卡(Gift Card)购物时要小心，因为礼卡随处在便利店和药店都随处可见，也让礼卡背面的信息极易被不法分子盗取，只要等待礼卡被激活(Activated)，便可通过网路提前盗用，而真正的持卡者却什么都买不到。 舒默提醒消费者在购买前一定要注意礼卡信息是否已被人盗窃，也建议零...

纽约市议员陈倩雯10日在市议会提交的「混合族裔」（Mixed Race）登记法案获得46票全票通过，该法案要求纽约市发放的收集人口信息表格增加「混合族裔」（Mixed Race）选项或可以选择多个族裔。 陈倩雯表示，准确表明族裔信息的重要性不能被轻视，现在的社会不是只有非洲裔、白人、西语裔，混合族裔已经越来越普遍，每个人都应该能准确表述自己的族裔信息，而政府应该首先行动。 陈倩雯指出，2000年人...

中华民国总统马英九19日抵达洛杉矶访问，他近来虽因国事如麻而苍老不少，但我们还是想请问马英九：「林毅夫可以回台湾吗、你会特赦他吗？」 1979年5月16日从金门最前线叛逃的前中华民国陆军284师上尉连长林毅夫，近年来已多次表态想回台湾扫墓祭祖。最新的发展是，阻挡林毅夫回台的「最后一颗大石头」、前国防部长高华柱，日前因前陆军下士洪仲丘案辞职，所以外界已有「高华柱下台、林毅夫回台」的说法。 高华柱曾多...

「外婆，我在外国被逮捕了，需要匯钱保释，但不要告诉我父母，因为他们会担心！」联邦调查局（FBI)2日指出，这是「祖父母诈骗」(Grandparent Scams)案中犯罪分子在电话或电邮中惯用的开场白，并提醒广大民众，虽然自2008年就陆续收到该诈骗案投诉，但近年来犯罪分子诈骗手段也趋于复杂，很多是利用网路和社交网站。 在今年3月初，州检察长史树德办公室也宣布，根据来自各区域报告，发现专门针对耆老...

世界最大的幸运籤饼(fortune-cookie)制造商，因应年轻人的家长投诉，移除籤饼中的浪漫信息。 「纽约邮报」报导，布碌崙云吞食品公司(Wonton Food)的副总裁德瑞克．黄(Derrick Wong，音译)说：「有些家长发电邮给我们，说不希望子女看到这些信息。每个人都有自己的想法。」 「有人在默默地恋慕着你」(One who admires you greatly is hidden ...

大选后，加州州长、参众两会的三分之二议员都是民主党人，加州府会完全被民主党掌控。今后如何通过预算、资源如何分配、政策方向制订，都是民主党说了算。如同布朗州长说的，这不是选民给的一张空白支票，很多事都要徵询民意。这就是「完全执政，完全负责」。 经此一役，加州政治生态进入新纪元。白人中的少数，加上少数族裔中的多数，决定了加州未来，民主党州长和议员主导的政策，现在有能力和机会单独改变加州了。如何恢復加州...

叙利亚内战已造成10万人死亡，数百万难民，美国指控叙利亚政府军使用化学武器屠杀平民，磨刀霍霍准备动武，国际指责阿塞德政权对同胞的残暴罪行，欲除之后快。 兄弟阋墙的内战往往比对外战争更残酷，一个半世纪前的美国南北战争就是。双方战场死亡达62万人，和立国以来所有对外战争相当。包括二战40多万人、一战11万人、越战5万8000人、韩战3万6000人。更重要的是这场内战对平民生命和经济伤害，难以想像。解放...

为防止打着「非营利组织」旗号的不法之徒诈骗善良民众，洛杉矶市警察委员会（LA Police Commission）慈善服务部提醒民众擦亮眼睛，可通过要求对方出示洛市警局核实的信息卡（information card）求证慈善组织性质，避免上当。 警察委员会发言人Tami Catana透露，不久前东岸遭艾琳飓风袭击，西岸民众心繫灾情，慷慨解囊，纷纷捐款、提供生活用品等。岂料献出的爱心竟被一些新涌现、...