国内安全部（DHS）宣布本月为全国人口贩运及奴隶防治月（National Slavery and Human Trafficking Prevention Month），移民及海关执法局（ICE）公布近两年打击人口贩运执法成果，指出近两年来，美国平均每天有两人因从事人口贩运被定罪。 ICE主管John Morton指出，据估计，全球每年有各年龄层和性别的数十万人口被贩运，受害者通常被迫从事性交易或...

节日来临，手头宽裕的加州消费者採购起来，较全国其他经济復甦刚起步、精打细算的购物者要愉快得多。 圣他克拉拉大学零售管理与电子商务研究所主任卡尔亚南（Kirthi Kalyanam）说：「市场将截然不同，可以说是两个圣诞节。」 湾区以外的地区，採购者避开大屏幕电视或刷爆信用卡，选择冬日外套等较实用的物品或价格适中的礼物。但随着房市强势反弹、科技公司股市上扬，湾区独有的地方强势经济再度成为零售商的金矿...

有些东西买二手货可省钱，例如家具，但有些东西不能买二手货，特别是可能危害健康或安全的用品。以下是Money Talks News建议不要买二手货的20种物品： 1.婴儿床：特别是下拉式围栏 (drop-side)婴儿床经常列入召回清单。这种婴儿床的围栏会故障、松脱，导致部分围栏脱离原来位置，形成一个空间，婴儿可能被夹住，造成勒住窒息，或掉下床。围栏安装错误或用太久也会出事。 2.汽车座椅：全国公路...

南加州三大连锁超级市场「迫在眉睫」的罢工危机19日宣告解除，超市员工工会的谈判代表19日与雇主达成暂时合约协议，只等24日工会会员投票批准。双方都发布声明盛赞这分准合约在工资、保险和退休金方面符合期望。消费者一方面松了口气，但也有「被耍」之感。 劳工专家表示，其实超市和工会都不想罢工，因为真的会两败俱伤。值此失业率高涨之时还敢罢工，很难得到社会认同，员工自己也提心吊胆。超市则禁不起得罪客人，现在抢...

军人陈宇晖受虐致死案第二被告、下士欧法特(Spc.Ryan J. Offutt)13日在开审前认罪，承认一项欺虐(Hazing)和两项虐待罪(Maltreatment)，经法官上校Michael Hargis裁决，被判入狱六个月，从下士降级至二等兵，并因行为恶劣被开除军籍(Bad Conduct Discharge)。该判决有可能是近年来针对军中种族歧视和霸凌行为最重的处罚，对连日来关注该案的华人...

圣盖博谷东区城市在5月末至6月初以来，发生多起闯空门、车内财物被盗及小偷小摸案，有亚裔商家屋顶被窃盗钻洞，丢失现钞，也有华裔夫妇遭闯空门，被盗现钞首饰价值超3万元，还有华女在餐厅就餐，iPhone被偷。 核桃钻石吧警局案情纪录显示，罗兰冈可利马大道700 号街区一亚裔商家在5月28日凌晨遭遇窃盗从屋顶钻洞，窃盗从屋顶进入室内，将收银台的1400元现金盗走。这是东区在5月间发生的第二起屋顶钻洞盗窃案...

华裔青年演奏家陶康雷（Conrad Tao）于10月18日（周四），19日（周五），20日（周六）三天应邀在Renee and Henry Segerstrom Concert Hall（615 Town Center Drive，Costa Mesa）举行三场演奏会，曲目是Grieg的Piano Concerto。票价62元至112元，714-755-5799或www.PacificSympho...

珊迪飓风登陆美东为纽约的游轮业带来了影响。海岸防卫队28日下午已关闭了纽约和新州的港口，禁止船只进出，致使已在游轮上的游客下不了船，要上船的游客推迟登船日期。 游轮旅游项目是最近几年才在纽约流行起来的，因此这是纽约游轮业第一次碰到如此强烈的飓风。以往遭遇暴风的处理方式为船公司仍然让游客上船，但是船不开，或者是改变游轮线路，绕过风雨区。然而考虑到这次珊迪的强大威力，海岸防卫队28日下午已通知各个游轮...

1.放下压力。累与不累，取决于心态；2.放下烦恼。快乐其实很简单；3.放下自卑。把自卑从你的字典里删去；4.放下懒惰。奋斗改变命运；5.放下消极。绝望向左，希望向右；6.放下抱怨。与其抱怨，不如努力；7.放下犹豫。立即行动，成功无限...

圣诞老人与舞龙舞狮17日再度同时出现在曼哈坦华埠和小义大利的「东西相会圣诞游行」(East Meets West Christmas Parade)上。由华埠共同发展机构及小义大利商人协会合办的游行连续第五年登场，起点就在华埠与小义大利交匯处的坚尼路夹茂比利街，以反映两个社区文化交融的特色。 昨日的「东西相会圣诞游行」从下午2时开始，市主计长刘醇逸、州参议员史葛静、市议员陈倩雯以及义裔NY1电视台...