洛杉矶市近4400个交通信号灯19日加入自动交通监测与控制系统，标志着信号灯自动交通监测与控制系统安装完成，将有效减少驾驶人旅途耗费的时间。 这个监测与控制系统耗资4.1亿元，可协调全市的交通信号灯，让每位驾驶一年耗费在路上平均节省24小时。 这个设计也可提高洛市交通行驶速度12%，同时将堵在路上的概率降低16%。该系统不仅可协调交通车辆，也为行人、自行车和公共交通服务。交通工程师通过远程摄像头，...

联邦政府从1日开始生效的「全面自动减支」(sequester)，将影响纽约及新州珊迪飓风的灾后重建，国会先前拨给纽新两州的救灾款，可能有多达25亿元将遭到冻结。 新州国会参议员梅南德兹(Robert Menendez)的发言人布鲁巴克(Paul Brubaker)表示，联邦急难管理局(FEMA)的救灾基金，亦即FEMA协助民众和社区的主要资源，可能会减少10亿元，另有15亿元可能由综合补助和运输基...

住布碌崙的刘女士问：我女儿和我一样从中国大陆拿绿卡来美国，已经五年，快要申请入籍成为公民，但是女儿今年底将满18岁，请问她须要和我一起交表和考试吗？我听说未满18岁的人是会自动入籍的，有这个说法吗？刘汝华律师答：刘女士你和女儿的情况要小心计算一下你入籍成为公民的日期，打比方说，如果你是11月将入籍，而你女儿是12月才过生日满18岁，她确是可以自动成为公民，哪怕你入籍以后的第二天她就满18岁，也是没...

东北部两个小场机的出口，近来已使用先进的无人看守设计，代替保安人员，并增加了防弹玻璃门，几秒钟内让旅客离开，不得折返。雪城机场和大西洋城机场新安装的圆柱形门口，使下机旅客在检查完毕离开后，不能返回安检区，而外人也不能由这个出口入内。旅客步入电梯大小的出口后，经过的那道门随即关闭，几分钟后，前面的一道门打开，接着一位女性的声音广播说：「请离开」。大西洋城机场的旅客仙迪．凯茨 (Cindy Katz)...

加州州立大学校董会14日应新任总校长提出减薪10%的要求，核准其年薪为38万元。 现任州大总校长李德（Charles Reed）将于12月31日退休，由河滨加大校长怀特（Timothy P. White）接任。 州大校董会原已核准怀特年薪42万1500元，与李德相同。但怀特致函校董会要求减薪10%，为他对州大23个校区财务尽一分心力。 州大校董会核准由州府发给怀特年薪38万元，其他酬劳不变，包括由...

如果国会不能及时通过对策，由3月1日起联邦政府的开支削减自动生效，湾区和加州的联邦拨款将受到重大的打击。 自动削减开支的措施，未来10年总共减1.2兆元。如果生效，加州今年就会少40亿元。各项社会服务的拨款最受影响，湾区和加州的老少残弱和低收入家庭将会受到最大打击。 失业金、学童午餐、粮食券、教师薪金及机场补助等都会受影响，如果是教师，可能会失去工作；如果要到金山、圣荷西和屋崙的机场搭机，航班可能...

为缓和与民主党皇后区党部因为竞选第六选区国会众议员导致的紧张关系，25选区州众议员朗斯曼于16日晚向纽约市选举局提交退选证书，不再竞选州众议员25选区民主党A区男性党代表。这意味着和他竞选这一职位的华裔参选人瞿远义将自动当选，这一新画出的以亚裔为主的选区终于有了一名华裔民意代表。 朗斯曼对City & State表示，做出这一决定是因为他有其他比竞选连任地区党代表更重要的事情。和他同时宣布退选的还...

1995年创立加州阳光旅行社，稍早并曾做过汽车旅馆经理的曾文，将来美20多年与「三教九流」打交通的经历，写成「美国博客」，笑称该书有拳头及枕头，可读性极高，已有人有意改编成电影剧本，并是有意移民美国人士必读的教科书。 从小就喜欢文学创作的曾文说，人生有三个愿望，其一是事业有成，其二是娶个漂亮贤惠的妻子，其三是将这生写成一本书。前两个愿望早就实现，但第三个愿望原以为要70岁前才能完成，没想到洛杉矶世...

科技进步，举凡提领现金、购买饮料或糖果、租借DVD影片都可透过自动贩售机为之。坊间最新的趋势是处方药也有自动贩售机，全美已有34州使用，加州有16台，洛杉矶地区有三台。 巴沙迪那（Pasadena）社区紧急医疗中心备有一台处方药自动贩售机，输入医师开立的处方药代号，以信用卡付费后，重达2000磅的这台机器即会吐出一瓶瓶止痛药、抗生素、止咳糖浆等处方药。 巴沙迪那社区紧急医疗中心院长莫仁诺（Al M...

海关及边境保护局（Customs and Border Protection, CBP）日前进行I-94出入境纪录资料库系统自动化作业，完成之前可能造成来美游客少许不便，CBP声明感谢旅客配合及见谅。 目前，从移民官在旅客入境时输入其I-94资料，到该笔资料出现在资料库，中间有30天至45天的时间落差，系统自动化后将可解决这个问题。 I-94是持观光或商务签证来美旅客所使用的出入境纪录表格。CBP...