旧金山华埠商人协会（Chinatown Merchants Association），将于9月22日及23日周末，在华埠举办第22届中秋庆会。 活动将沿都板街，从加利福尼亚街到哥伦布街举行，包括娱乐表演、商家摊位，及游行等。 庆会每天将持续至下午6时，预计会逾10万民众参加。街会表演台的节目计有：亚洲民俗舞、鼓乐、传统及现代音乐、武术及魔术等。每隔一小时，在都板街有舞狮表演。周日下午5时，舞龙表演...

部分房东将发霉房出租，遭房客投诉闹上法庭，不仅房屋需要大修，还要反过来支付房客房租。 家住阿罕布拉的张洋，今年2月在安大略用28万元购置一套独立屋，经过简单布置后，以每月2000元租给一名当地中年男性，房租正好可以用来支付每月还贷、保险及地产税等。 张先生没想到这只是噩梦开始。房客入住两周后，要求张先生对房屋重新装潢，并指出厕所附近有霉点。考虑到装潢需要不少时间和财力，每天从家往返就需近一个半小时...

电动车不单改变新车销售市场，也在汽车租赁业务造成影响。全美连锁租车公司Hertz宣布，在加州旧金山、洛杉矶国际机场据点，提供Tesla电动车出租。 Hertz发言人Paula Rivera表示，该公司将于旧金山、洛杉矶两机场旁提供Tesla Model S和敞蓬Roadster两款电动车，第一阶段总共有五辆Tesla电动车，之后看市场反应，决定是否追加电动车数量。 电动车可省油钱，但租价并不便宜，...

顾女士问：我家是一个三家庭的房子，一楼租给几个房客，自己住在地下室，因为知道地下室出租是违规的。几个月前其中一个学生房客违反规定私自使用电暖器，我告诉她家里开了暖气，温度也达到政府的规定，我还给房客看温度计，显示温度甚至超过政府规定的温度。因此我要求房客不能私自再开电暖器，其他房客也都担心私开电暖器会引发火灾。屡禁不止后，我打算将房客的电暖器没收，随后几个月这名房客都不付房租。我想将这个房客赶出去...

洛杉矶市2012年的花车主题为「恐龙出没洛杉矶」（Dinosaurs in L.A.'s Backyard），以洛杉矶市地区指标之一的自然历史博物馆（Natural History Museum）为背景、前院出现三只恐龙在巴沙迪那的街道狂奔，让人联想到博物馆惊魂夜（Night at the Museum）中，展览品跑出来的惊险画面。...

已得到洛市市议会公开支持的「占领洛杉矶」（Occupy LA）活动15日再度升温。包括30名自由组织MoveOn.org成员在内的示威者在洛市交警护送下高举标语，上午10时30分从洛市中心五街与Hill街交口附近的潘兴广场出发前往洛市政厅，并通过演讲、音乐等和平集会方式展开七小时抗议。 MoveOn.org洛杉矶地区组织者Sharon Stewart表示，今夏提出名为「实现新美国梦」（New Co...

洛杉矶市警局离职警员唐诺(Christopher Jordan Dorner)涉嫌射杀华裔女子关宝珠及其未婚夫劳伦斯(Keith Lawrence)后潜逃，警方通缉后，隔四日再下杀手，枪杀三名警员，造成一死两重伤，导致各地动员数千名警察搜捕，草木皆兵，警方悬赏金额达110万元，终于以枪战和死亡收场。 这件治安大案，情节神似1982年好莱坞电影「第一滴血」（First Blood）。电影描述越战退伍...

圣荷西警方20日宣布，一名60多岁的行人18日晚间在东圣荷西遭不明车辆撞死，肇事司机没有将车停下等待警方处理，反而加速逃去。警方并没有公布死者身份姓名，目前正全力追捕肇事违法的司机。 这是圣荷西过去两个星期第五名遭车撞死的行人或单车骑士。警方表示，五宗死亡车祸有四宗发生于夜间6时左右，日光节约时间取消后，下午6时下班时间天色已黑，造成车祸频传，警方提醒民众这段时间开车必须格外小心。 圣荷西今年元月...

纽约邮报 (New York Post)报导，家住曼哈坦公园大道的音乐制作大亨美尔采 (Allan Meltzer)在妻子抛弃他之后，他的司机和门房变成能够聆听他心声的好朋友，美尔采死后赠送100万元给司机，50万元给门房。 忽然成为百万富翁的司机拉波德 (Jean Laborde)说：「我还不知道要如何用这些钱，但有一件事我肯定会做的是，每年到他的坟墓去献花。」美尔采的遗产有1000万元。 54...

曼哈坦下城拉菲逸街(Lafayette St.)夹钱伯斯街(Chambers St.)附近2日下午发生一宗货车起火事故，所幸无人受伤，但消防员赶至前，货车司机已离去无踪，事故疑为车头引擎过热引起。 目击者表示，昨日下午约3时，一辆白色货车在拉菲逸街突然起火，冒出的白烟迅速升上六、七层楼的高处，引起路人注意，一些人并立即走避。 约十名消防员赶至后向车厢灌救，随即将其扑灭，但消防员在周围寻找货车司机时...