政府大力鼓励各种公共交通系统的乘客使用路路通卡（Clipper Card）。路路通卡在湾区各大主要公交系统均可使用，十分便利，立刻受到通勤人士的欢迎。 如今，流通使用的路路通卡已超过100万张。但路路通卡对用户使用情况的瞭解，可能会令通勤者感到意外。一旦使用了路路通卡，通勤者在公交系统上的每一个动作，均会被记录并保存，即便取消帐户，纪录仍会被保存七年。 自路路通卡于2010年推出以来，都市交通委员...

11月选举选民登记已截止。统计显示，逾百万人透过网上登记的全新服务，成为选民。预料这批新登记的选民将足以影响多项选举结果。 网上登记选民服务推出五周内，共有102万3775人上网完成选民登记手续。前四周共有54万人在网上登记参加选举。登记截止日为本周一（22日），于截止前最后一周，上网办理选民登记的人数几乎赶上前四周的总和，共48万人。 利用网上服务登记为选民者以年轻人、身在外州或海外的加州居民占...

加州州长布朗唿吁改变家具用布料的防火标准，减少使用有毒性的化学防火原料。 布朗18日以书面声明表示，许多证据显示化学防火原料有害环境与人体健康，因此要求州府更新加州家具防火标准，以现代的制造技术降低使用有害化学物质。布朗并称，修改标准过程会听取民众与专家意见。 支持布朗这项提议的人士表示，化学防火原料不但有害人体健康，降低火灾的效果也有限。...

橙县柯斯塔梅沙市（Costa Mesa）前任警察局长证实他使用市府信用卡替自己私人汽车加油遭到调查后，于2010年被停职，最终辞职。如今他申请华盛顿州某警察局长之职，愿意挺身而出解释此事来龙去脉。 52岁的萧基（Chris Shawkey）说：「此事的确是判断错误，我应该请教市府经理我可以这么做吗？」但此事是他聘雇合约之外唯一可议之处。 2006年起任职柯市警察局长，萧基四年来在加州、亚利桑纳州及...

洛杉矶市有望对超市塑胶袋说拜拜。洛市市议会18日以11票通过、一票反对票，通过「市内超市禁用塑胶袋」临时动议，由于议案未得到市议员一致通过，因此下周市府将进行最终投票并等待市长签字。若法案通过，洛市将成为全美最大的禁塑胶袋城市。 周二市议会上，除市议员Bernard Parks投出反对票外，其余市议员均一致赞成。2011年提出议案的市议员Paul Koretz透露，议案引导着城市朝着更加环保的方向...

大都会运输署(MTA)和纽约市警方针对巴士专用车道(bus lane)设立摄像头进行道路监视，如拍到市民在公车专用道上驾车、停车或暂停，车主将被开出115至150元的罚单。根据法规，如果在繁忙的交通主要干道上被查获使用巴士专用道，司机除了会收到罚单，驾照还会被扣两分。一名居住在史泰登岛的华裔民众日前即因犯规接到115元的罚单。在纽约市，每天有超过250万人乘坐公车，设立公车专用车道是为了防止堵车，...

商家推广折价券（Coupon）以折扣吸引消费者。不过，坊间的修车折价券未必有便宜可捡，日前便传民众持券换油没折扣，还被专业术语、惊人零件工钱吓到的事情。 平时有收集折价券习惯的李小姐，前两周相中某连锁车厂凡持券「免费检修煞车」的服务，趁周末去换机油，准备隔周去赌城度假。未料，技师历经三小时换油跟检查，开出一长串零件保修单，连工带料是2072.77元，她以为换机油仅29元、一小时搞定。 由于对汽车构...

本周末是美国国有公众土地日，国家公园及国家娱乐区入园周日免费，赌城附近有密德湖、死亡谷、大盆地国家公园及锡安国家公园、大峡谷等等，美景天成迎接大众前往。有关国家公园举办各种活动，可查publiclandsday.org。...

欧巴马总统27日宣布，华裔科学家钱煦等七位科技界精英，将被授予美国「国家科学奖章」（National Medal of Science），颁奖仪式将于今年内在华府举行。 80岁的钱煦出生于北京，1949年18岁时随家人迁居台湾，现任圣地牙哥加州大学威泰克生物医学工程研究院（Whitaker Institute of Biomedical Engineering, UCSD ）院长。他的一家都对国家...

美国国家医学院17日宣布新任院士名单，年仅48岁的洛杉矶加大医学院口腔生物学与医学系主任王存玉教授获颁殊荣，成为自1970年代以来，国家医学院首位来自中国大陆的华裔院士。 王存玉毕业于南京医科大学，在北京医科大学取得博士学位，1990年代初到美国发展，先后在北卡罗莱纳大学、密西根大学从事研究教学，目前执教于洛杉矶加大，并在北京大学、上海交大、四川大学、南京医科大、香港大学等高校担任客座或名誉教授。...