球场地面焕然一新，26日由市议会议长邱信福、市公园康乐局长金斯堡（Phil Ginsburg）、公园康乐委员会主席布利（Mark Buell）、委员刘伟康以及Harper for Kids（HFK）、美国网球协会（United States Tennis Association简称USTA）和网球夏令营儿童等组织主持球场重开剪綵。仪式上并为今年11月选举的公园维修公债宣传，如通过，该游乐场将全面翻...

华人社区绿能达人、亚凯迪亚市都市计画委员黄铁屿10日上午开放私人住宅，邀请社区居民参观他设计的生态屋。他表示，这幢房子环保节能、冬暖夏凉，每年冬天最多只开七天空调，后院中的「小温室」功不可没。 这个由塑料玻璃建成的温室并不大，从外面看上去也很普通。但玻璃内部全部装有隔热层，以保持花房内的温度。除了种花草植物外，花房的东面紧挨着房屋的饭厅，由窗户和门连接。冬天温度低时，只需打开花房的窗户，室内温度也...

就读橙县艺术高中拥有二分之一华裔血统的黄淑仁（Blythe Abigail Su-Ren Schulte），将在北京歌舞剧院歌剧团团长、中国国家一级演员吴春燕，27日在好莱坞杜比剧院举行的「我来自北京」公益演唱会独唱。曾在前加州州长史瓦辛格前演出的黄淑仁，是位全方位学生，除学业成绩优异平均是5（因为修AP课拿满分），并且多才多艺，能唱九种语言歌曲，并且能导演、能指挥，还能作曲。 黄淑仁去年曾参加福...

纽约邮报 (New York Post)报导，纽约市警方周末期间进行的街头扫黄行动，逮捕约200名嫌犯。该行动12日开始，15日结束，警方在27个警区逮捕10名妓女和186名召妓客，查扣6辆汽车。 警方表示，执勤的便衣警察伪装成街头妓女，在街上揽客。一旦召妓客表示要卖春，警方即查扣车辆。 警方在布碌崙布朗斯维尔 (Brownsville)逮捕的人数最多，共逮捕三名妓女和16名召妓客；皇后区积臣泰 ...

毕业于加州理工学院、目前事业有成的黄上立（Shang-Li Huang），感激母校，认为他今天在机械及研究领域以外的成功，是母校教育奠定的基础。 黄上立与妻子黄余蓓蒂活跃于橙县主流社会，热心公益。黄余蓓蒂是前身为「橙县表演艺术中心」的「塞格斯仲演艺中心」理事，不久前才担任筹款晚会共同主席。 事业有成的黄上立是1976年从加州理工学院获得博士学位，因投资房地产及新兴银行致富。2009年曾乐捐100万...

国民党硅谷分部前任常委黄其惠今年初正式向国民党中央党部投书主席马英九，唿吁「请修改总统副总统选举办法法第13条选举人投票地点之规定，让在美国等地的华侨可以进行海外投票，以落实公民选举权」。黄其惠说，这项提案获得国民党内部重视，已检送给内政部长李鸿源。 内政部将于19日在台北召开公听会讨论不在籍投票的可能性，黄其惠也鼓励大家多向台湾表达支持的意见。 「世界上许多民主国家，包括美国在内，都让在海外的公...

尔湾华裔企业家柯约瑟29日将为市议员候选人黄秉刚举办筹款晚会，他唿吁华人居民踊跃支持首位出马参选市议员的华裔，提高华人参与地方事务的热情。 定居尔湾市多年的柯约瑟表示，当地华人居民筹建尔湾中文学校过程中，经常与市府官员接触，许多人都希望市议会中能出现为华裔争取权益的民选官员。黄秉刚现任南海岸中华文化协会理事，又担任市府财务委员，此次与资深市议员艾格伦、克朗姆联袂参选，极有希望出线成为尔湾市首位华裔...

e Bravo)「年度最佳服务学童管理者」（Pupil Personnel Administrator）称号。她也是加州唯一学生服务领域年度奖的获得者。 黄至平出生台湾，十岁时随父母移居玻利维亚和再到美国，能流利的使用英文、中文和西班牙文。从事教育事业多年，虽不站在讲台授课，她自称是「幕后工作者」。平日工作是为洛县80多个学区的学童提供各种服务，包括研究校园管理员在工作中涉及到的法律的问题，及时提...

及曾当过市议员的施亚（Christina Shea）。相对黄秉刚是新人，知名度不如这两位老将。因此有一种说法，只有将艾格伦推上市长宝座，黄秉刚才有机会拿下第三个市议员空缺。 黄秉刚是多年前从新加坡移民美国的华裔，拥有丰富的金融背景，承诺当选将帮助监督市政府财政。他指出，尔湾多元族裔特色与新加坡近似，有信心能与不同族裔共事。 黄秉刚目前为尔湾市老人委员会主席，并被角逐蝉连的副市长克朗姆任命为市府财政...

圣荷西报导 慈济基金会北加州分会24日于圣荷西志业园区，举办生命关怀健康讲座，邀请美华慈心关怀联盟志工讲师介绍事前医疗指示，与缓和及安宁疗护。分会卫生教育及病友服务负责人林美娟提醒，每个人都希望能有尊严、没有痛苦地走完自己的人生，而事前医疗指示就是能在自己自主时，选择医疗方式。 两位讲师为伊登医院（Eden Hospital）安宁疗护护理师黄如露，以及奥德赛（Odyssey）医疗机构安宁缓和照顾教...