针对各类案件中数量最多的车祸案件，皇后区法拉盛辖区109分局公布自今年1月1日起至本月18日止车祸总数。警方数据显示，相较于去年同期，车祸案件减少，但行车违规罚单件数上升了24%，行人发生车祸较去年增长6%。警方提醒民众加强交通安全防范，唿吁除了定期全面检测车辆，要杜绝侥倖的违规心态。 数据指出，法拉盛辖区6311件车祸中，总计有871人受伤，其中有344件为行人被车辆碰撞导致受伤。脚踏车车祸案件...

被控洗钱、贩毒、走私等多项重罪的天使玩具公司财务朱晓欣（Xiaoxin Judy Ju，音译），23日洛杉矶联邦法院宣判，但判刑结果未对外公布。法律人士推测，可能与她和法院继续合作调查本案有关。同日，另外一起圣盖博华人社区卖淫案件宣判则临时改期。 49岁的朱晓欣是圣盖博居民，2010年7月在洛杉矶市中心阿拉米达街天使玩具公司总部，被联邦移民与海关执法局逮捕。据联邦大陪审团起诉书，天使玩具公司和被告...

被控洗钱、贩毒、走私等多项重罪的天使玩具公司财务朱晓欣（Xiaoxin Judy Ju，音译），23日洛杉矶联邦法院宣判，但判刑结果未对外公布。法律人士推测，可能与她和法院继续合作调查本案有关。同日，另外一起圣盖博华人社区卖淫案件宣判则临时改期。 49岁的朱晓欣是圣盖博居民，2010年7月在洛杉矶市中心阿拉米达街天使玩具公司总部，被联邦移民与海关执法局逮捕。据联邦大陪审团起诉书，天使玩具公司和被告...

警方16日扩大对「夫人」安娜．克瑞斯汀纳 (madam Anna Gristina)涉嫌经营高级应召站一案的调查范围，搜查了曼哈坦下城刑事辩护律师贾罗斯拉维奇 (David Jaroslawicz)的事务所，该律师是克瑞斯汀纳在上州住所的邻居和她的「慈善营救猪」农场的註册代理人，就是这名律师朋友。 纽约邮报报导，贾罗斯拉维奇16日下午证实，数名警员来到他在百老匯大道225号的办公室翻阅文件。贾罗斯...

林先生问：我去年坐飞机从中国来美，入境时在机场申请政治庇护，理由是大陆的一胎化政策，我在大陆有一个儿子，想和老婆再生第二个。但是上个月我的政庇申请被判败诉，我今年成为基督教徒，已经受洗，请问我现在用宗教迫害理由，再申请一次政庇可不可以？成功的机会大不大？黄桂荣律师答：林先生如要再申请政庇，应该先请律师重开政庇案件，而且应该尽快进行，重开案件的时限是90天以内。而你的成功率有多高，我可以和你分享近日...

移民申请政治庇护能否成功，往往全凭运气，即看他们遇到哪位法官审案，专家表示这是一种「难民轮盘赌」。本月公布的一份报告显示，纽约两位移民法官的政庇案批准率相差极大，其中一位是另一位的三倍多。 纽约每日新闻报报导，移民律师桑德斯表示，移民律师最想知道的一个问题是，审案的是哪位法官。在曼哈坦联邦法院，移民律师最希望由法官特莉．拜因（Terry Bain ）审案，因为其政庇案批准率为全美所有法官之最。 纽...

经过一年的努力，圣马刁县住屋局终于推出免费租屋服务网站SMC Housing Search.org，圣县住屋委员会委员休葛（Joshua Hugg）表示，民众可在网站上依照预算、人数或地点查询，屋主也可以登录要出租的房产，网站各项服务完全免费，使用者也无需加入会员，可说是最容易使用的租屋网站。 圣县县府经理金森（Peggy Jensen）于8日记者会中提到，圣县拥有全加州最低的空屋率，民众找房子成...

占领华尔街抗议运动转眼已经持续一个多月的时间，曼哈坦检察官办公室3日宣布，目前已经有555起逮捕案件。检方表示，受美国宪法「第一修正案」(first amendment)保护，他们全力支持每个人都有和平示威的权利，但是同时对违反法律者也将秉公执法。 3日过堂中有53人拒绝检方提出的「延缓销案」(Adjournment in Comtemplation of Dismissal)，九人接受，还有一人...

纽约市高中展28日在布碌崙科技高中举行，活动一开始便吸引了近千位家长和学生前来咨询，全校的走道都人山人海。史岱文森高中(Stuyvesant High School)、布碌崙科技高中以及史泰登岛科技高中最受华裔市民的喜爱。参加此次活动的华裔家长一来到现场便前往各个高中展台索取资料，向辅导员提出自己的疑问。史岱文森高中的校长张洁也到场为家长们解答疑惑，她表示当日家长们最为关心的是各学校的录取分数、学...

为方便持有法庭传票或逮捕令者的案件快速受理，布碌崙检察官办公室2日在布碌崙锡安山浸信教会（Mount Sion Baptist Church ）举行「安全让步项目」（Project Safe Surrender）。在从上午9时到下午3时30分的处理时间内，超过150位人士的案件得到有利解决，平均每人的办理时间只有30分钟至45分钟。 锡安山浸信教会2、3日两天成为一个地方法庭。两位法官在现场审理案...