一名法拉盛图书馆的「常客」—非洲裔游民，15日再度造访，并在馆内的角落睡着了。经警卫叫醒后仍不肯离开，馆方遂唿叫911由救护车将他送走。 法图副馆长邱辛晔表示，这位游民时常到图书馆来，若没影响在馆内的其他民众，碍于规定，基本上不会请他走。昨天因为他躺在地上，已影响到观瞻，不得已才请警方协助。有民众目睹游民被担架送上救护车，以为出了大事，邱辛晔说：「那是误会，过几天，他还会再来。」 法拉盛图书馆是皇...

旧金山金融区的捷运车站，周日（10日）晚上发生一起奇怪的意外，捷运人员和乘客都难以解释。捷运警方11日说，意外发生于孟金街（Montgomery）捷运车站，这车站也同时是公车车站；晚上9时26分，一名捷运乘客报警，说他被困于车站的电梯内。当时，那名乘客正在车站底层的捷运车站，乘电梯到地面的一层，但是电梯上升时，他听到踫撞声，接着再听到一名男子大叫，电梯接着就停在上下层之间，他也被困在电梯内，于是打...

被现任洛斯盖图—萨拉度加学区委员张琛称为「最具资格，也最具资历的学区候选人」曾景琳（Katherine Tseng ）23日表示，她具有「精算师」的专业背景，以及14年连续不断的学区经验，从小学、初中到高中都参与，加上是三位候选人中唯一有孩子在学区就读，居住在萨拉度加，能深入瞭解学区的需要。 曾景琳表示，她相信教育是社区最好的投资，而她14年来不间断的投入学区的活动。曾景琳指出，她有二大特点和别的...

11月6日的总统大选和地方普选在即，然而选举局却因为「缺乏人手」，无法及时处理选民寄来的缺席选票（absentee ballot）申请表。市长彭博25日抨击选举局工作不力。精通选务的人士建议选民，如果实在无法于6日亲临投票站投票，请直接到所在区的选举局办公室填写缺席选票，以避免缺席选票在邮寄过程中出现问题。 可以使用缺席选票的选民包括：选举日当天不在纽约市的选民，由于轻罪正在候审或被囚禁的选民，因...

旧金山市议会议长邱信福，上周在市议会属下政府稽查暨监管委员会举行公听会，听取市府各部门执行「语言服务」（Language Access）法案的成效。主管执行该法案的民政及移民办事处建议，应扩大市府统一提供翻译服务的能力。2009年积极推动该法案的华人权益促进会在公听会上提出多件市民未获得适当语言服务的惨痛经历。 由邱信福提出，市议会2009年通过的法案，将市府必须提供多种语言服务的「一级机关」（T...

巴洛阿图各中小学16日正式开学，开学当天太平洋瓦电公司（PG&E）在巴洛阿图干道Chraleston路的管道整修工程尚未完工，交通非常堵塞。警方唿吁，Charleston路的瓦斯管整修工程尚未完工前，上、下学这段时间民众最好尽量避开Charleston路，特别是从Alma到Middlefield的路段。 2010年圣布鲁诺瓦斯大爆炸后，太平洋瓦电在舆论要求下，整修湾区各地老旧失修的地下瓦斯管道，包...

中华民国驻美代表金溥聪伉俪于14日情人节抵达旧金山，受到旧金山湾区60多位侨胞热情欢迎。金溥聪在机场指出，台美关系在前任袁健生大使努力下，已是这几十年来最好的状况。在此基础上，他今年的工作重点是加强台美经贸关系。 金溥聪说：「TIFA（台美贸易暨投资架构协定）重启谈判将于3月11日在台北开始，希望朝签订BIA的目标来努力。也希望未来能够像马总统所指示的，能够加入TPP（跨太平洋经济伙伴关系协定）组...

布碌崙36岁的高中已婚女教师萨雅尔(Erin Sayar)去年涉嫌与16岁华裔学生伍凯文(Kevin Eng，音译)发生性行为，13日向法官就三级强姦罪认罪，并与被害人家庭达成庭外协议，被处以十年缓刑，免除牢狱之灾。她已被吊销教师执照，丈夫也已诉请离婚。 萨雅尔被控与伍凯文在校内以及她的汽车里多次发生性关系，被控告50项法定强姦和性虐待，2012年5月29日被捕，同年6月1日以1万元保释候审。 这...

得要多少颗星排成一列，才会出现「总统大选辩论最后一场」和「巨人队vs红雀队争国联冠军」的关键第七战在同天、几近同时举行？ 22日辩论在佛罗里达举行、棒球赛则在旧金山自家门口，若把时差因素加进去，成为更大的巧合。 有人用「天人交战」形容湾区人「鱼与熊掌无法得兼」，但这是一道幸福的难题，就像上餐厅不知该点龙虾，还是该吃牛排。 大街小巷走一遭，其实就知答案很简单，这答案是橘红色的。 昨天是巨人队和底特律...

南加州人人都需要靠车代步。但很多人面对花样繁多的汽油以及不同的价格无所适从。南加汽车协会（AAA）首席汽车工程师Steven Mazor表示，车主要认真阅读用户手册上的汽油要求，加油标准过低或过高，对车辆都有害。 一般南加市场上的汽油分为普通无铅汽油（Regular，87号）、中级（Plus，89号）和高级（Supreme，91号）。标号越高，辛烷值（Octane）越高。但并非油越高级越好，只需普...