皇后区橡园(Oakland Gardens)市议员第23选区的民众在4月第一周可以投票决定如何使用市政府100万元的经费。该选区市议员小魏普林(Mark Weprin)已参与实施了一项名为「共享经费」(Participatiory Budgeting, 简称PB)的全新程序，市政府100万元的自主资金将由选区本地民众决定如何花费。任何居住在23选区的16岁及以上的市民均可参与投票，票数最多的项目将...

橙县陪审团7日裁定因担心罹癌老公会用光积蓄而将之杀害的女子，7日被陪审团判决谋杀罪名成立，她面临不得假释的终身监禁。 由六男六女组成的陪审团只花不到四小时即达成一致决定，裁定现年60岁原本住在橙县Placentia的珊卓．杰西（Sandra Jessee），1998年8月13日因谋财而杀害罹癌夫婿罪名成立。高等法院法官James Stotler明年3月2 日宣判刑期。 检方指出，珊卓．杰西因担心罹...

旧金山法警局长马格林尼已因涉及家暴而向法官认罪，李孟贤也因为他拒绝辞职而暂停他的职务。不过，这起在去年除夕发生的家暴事件，其细节情况至今未明。旧金山纪事报周日首次揭露了其中的过程细节。该报说，有关细节是从法庭文件和访问而串连起来的。 在除夕那天，马格林尼与妻子伊莉安娜‧洛佩兹带着两岁大的儿子一起开车去披萨店吃午饭，洛佩兹在车上提到，要带儿子回委内瑞拉娘家。 这是个敏感的话题，夫妇以前也为此而吵过，...

阿诺说，他一生都倾向于隐藏自己的感情，因此有很多秘密没有对他的前妻玛莉亚‧薛佛说，这种倾向最后导致他与薛佛的婚姻破裂，因为他被迫承认，他与家中一名女管家生了一个男孩。 阿诺30日接受了电视时事节目「60分钟」的访问，在访问中他说，25年的婚姻中，他隐瞒了很多重要决定，没有对薛佛说，包括他做心脏手术和竞选加州州长，因为他担心，薛佛会将事情告诉她家族的人。薛佛是甘迺迪家族的一员。 阿诺承认，他不能坦诚...

近来钓鱼台争议又浮上檯面，引发台湾、日本、中国大陆，以及背后力量的外交角力。曾组织「前进钓鱼台委员会」的湾区保钓人士鲁国明9日分析，「以东京名义购买钓鱼台」是日本布局已久的怪招，现在「狐狸尾巴露出来了」。 他唿吁中华民国政府坚定捍卫主权，否则领土拱手让人。 鲁国明指出，日本先宣称钓鱼台属于日本某一个家族，然后再说要以政府名义收购钓鱼台，完全不考虑国际现实，是一种想要打胡涂仗，趁乱占领钓鱼台的策略。...

28岁的闽籍男子黄明光（Ming Guang Huang，音译）24日上午10时许，在曼哈坦华埠至坚尼路(Canal St.)74号前拿着切肉刀追杀自己的妻子游金业（Jin Yia You，音译），游金业全身十多处被砍伤，幸亏对街消防局的两名消防员看到，及时将黄明光制伏，游金业则浴血仓皇逃跑。黄明光被警方逮捕，至截稿前还未控罪，目前案件仍在调查中。 23岁的游金业带伤一路跑到东百老匯56号门前，被...

亚裔妇女中心目前有十位个辅导员，其中能讲中文的就占了一半左右，提供粤语、国语、福州话、台山话、闽南语的服务，2010年该中心为689位华裔受害人提供了咨询辅导服务。 在受虐妇女拨打亚裔妇女中心热线电话（888）888-7702后，接线员会按照妇女的语言、文化或个人要求分配辅导员，为其提供一对一的咨询服务，大人和孩子都会被分配到辅导员。 这些辅导员多具有心理学或社工背景和学位，他们的工作包括心理支持...

请教前辈。我06年在美国留学时生的儿子，当时搬了美国护照，孩子先回国，用的旅行证，美国护照无签证记录。因为是第二个孩子，回国后没办中国户口。明年孩子该上学了，可是旅行证已过期。我在网上论坛看过有人说要每两年去一趟美国办理旅行证，还有说去香港也可办的。有没有和我经历类似的朋友重新办过旅行证，请教一下具体的办理流程和注意事项。...

台湾总统大选透过南加州中文电视台实况转播，许多人经过激情一夜。特别返台助选的洛杉矶蓝绿人士，也不轻松，不时打电话报告美国亲友所见所闻。开票出来后，蓝营支持者对国民党候选人马英九顺利连任，表示是意料中的事。绿营人士对蔡英文落选则表吃惊。 在台北中山区投票的国民党中央评议委员高启正说，虽然气象预报天气不好，结果天公作美，选区不但没下雨，反而偶而出太阳。 高启正指出，从选举结果可看出这次选举前的民调多半...

职业美式足球NFL沸沸扬扬一个多月的「赏金门」（Bounty Gate）丑闻，在5日更进一层，而且还扯上了旧金山49人队。 因为设下赏金鼓励防守球员故意打伤对手，已遭NFL无限期禁赛的前任纽奥良圣徒队防守总指挥威廉斯（Gregg Williams），在上季季后赛与49人一战前夕对球员的精神讲话中，一一点名旧金山进攻主力，要求他的球员「专打Alex Smith的头」，或「打断Michael Crab...