尔湾华裔企业家柯约瑟29日将为市议员候选人黄秉刚举办筹款晚会，他唿吁华人居民踊跃支持首位出马参选市议员的华裔，提高华人参与地方事务的热情。 定居尔湾市多年的柯约瑟表示，当地华人居民筹建尔湾中文学校过程中，经常与市府官员接触，许多人都希望市议会中能出现为华裔争取权益的民选官员。黄秉刚现任南海岸中华文化协会理事，又担任市府财务委员，此次与资深市议员艾格伦、克朗姆联袂参选，极有希望出线成为尔湾市首位华裔...

力拼尔湾首位华裔市议员的黄秉刚（PK Wong）与市长候选人艾格伦（Larry Agran），3日联袂在南海岸中华文化中心及尔湾中文学校座落的戴广源文教中心催票，唿吁华裔选民不要忘了投他们一票。 目前为尔湾市议员的艾格伦说，黄秉刚是市议员最佳候选人，自己也会投他一票。艾格伦也希望华裔支持他选市长，如果当选市长，市议员剩下的两年任期，黄秉刚可望争取接替。 这次尔湾市议员选举共有六人角逐，包括现任副市...

尔湾市议员候选人黄秉刚将于9月9日下午3时起，与联名进军市议会选举的候选人艾格伦与克朗姆，举办联合竞选造势活动，欢迎居民参加。 黄秉刚表示，竞选活动已启动，筹备多时的网站www.pkwong.com也正式上线运作，欢迎选民上该网站登记加入担任义工或捐款。 与黄秉刚联手竞选的两位候选人都是犹太裔，也是尔湾政坛老面孔，黄秉刚将与他们共用一个竞选总部，互相支援竞选资源。 有意参加联合竞选造势活动者请于9...

不管汽车可以开多快、内部装饰多豪华、制造工业多精良，车型要获得市场追捧，外型设计是绝不能忽视的环节。在争夺消费者的过程中，车头面部设计扮演着重要的角色。凯迪拉克(Cadillac)的高端运动型豪华轿车CTS刀削般的阳刚线条，加上气派大方的车头设计，自推出后便成为凯迪拉克品牌设计工艺的最佳代表。 2014年全新改版的CTS虽然在外型上做出不少改动，但标志性的车头却仍维持其稜角分明的设计。然而在车身部...

低温、湿冷天气，将于下周一（12日）起袭捲南加，各地将出现降雨外，山区也将大雪。国家气象局并发布暴雪警报，出门民众提防封路。 国家气象局表示，强烈低气压11日晚间至13日上午影响南加州，国家气象局将于12日上午至晚间，发布风暴警告（Storm Watch）。 葡萄藤（Grapevine）、艾克顿（Acton）山区将于12日（周一）迎来降雪。此外，洛杉矶县海拔5000呎以上山脉将于12日一早降雪。 ...

入秋以来首波较强低气压10日起影响南加州，国家气象局预估周四（11日）南加各地将有降雨，温度也将显着下降，雪线6000呎以上山区，更可望出现今年第一场雪。然而周末气温又将回升，各地又将回归80多度的温暖天气。 国家气象局气象预报员马锡强表示，这波冷空气主要受到停留在加州西海岸上空隔离低气压影响，该低气压10日开始向东移动，周四抵达南加州上空，包括洛杉矶市中心至内陆等大洛杉矶地区，预估将有五成降雨机...

国家气象服务局气象预报员表示，湾区本周高于正常的气温将延续至周末。但下周手边最好备雨伞，首个季节风暴将于下周抵达湾区。 国家气象服务局气象预报员安德森（Steve Anderson）说，旧金山本周气温将在75至80℉，较正常高出5至10℉。他说，东湾气温也将高于正常，部分地区还将达到90℉。南湾气温也将在70至80℉左右。 卫生官员建议，身边应准备一些饮用水。高温期间，尽量让儿童与宠物停留在树荫下...

在刚过去的一周，当115位枢机主教聚集梵蒂冈投票遴选教宗时，数千两会代表亦云集北京，选举中国国家领导人。大主教的背后是12亿天主教徒，而两会会场外，则是13亿被代表的百姓。 梵蒂冈和北京同时换届，纯属巧合；就能否真实体现投票人意愿而言，两场选举难同日而语。不过，伴随方济登基和习李上任，长期交恶的中梵关系会否像3月天气一样，一天天转暖？ 自1950年代中国驱逐「间谍」神父后，中梵间一直互不信任，或隔...

中国中年妇女购买力大增，在黄金市场里成为购买主力。西方媒体跟着大家叫这些妇人为「大妈」，也给出很容易记的英文名：Damas，经常为复数，显示人数众多，乃一支新成军的扫货大队。 为何不叫「大婶」？为何别人买黄金称为「投资者」，既光鲜亮丽又带点专业人士的味道，中国妇女买黄金就贴上这「三姑六婆」的标籤？ 不必深究也毋需不悦。只不过二、三十年前，别人看我或许也是「大妈」一个，彼时台湾经济力不可一世，买小金...

受签证和居留问题困扰的湾区科技业雇员请注意，加拿大政府官员将于本周末来湾区推销新的签证政策，凡符合资格的人都有机会取得该国的合法居留身分。 加国「公民、移民和多元文化部」部长康尼（Jason Kenney）本周五（17日）来湾区，进行四天的挖角，主要对象是旧金山和硅谷的科技移民。 康尼16日在温哥华接受访问时说：「我知道美国的移民政策欠缺效率，我将会到湾区传达一项讯息：加拿大向移民开放，向初创公司...