布碌崙班森贺18大道与79街交口25日下午6时30分左右发生一起车祸，一辆日产休旅车撞上一名9岁华裔女孩，据目击者称，发生事故时肇事车辆内一共坐了两男一女，均为白人。撞车后，小女孩仍然能够行走，但是双手扶着头部，表现出头痛状。62分局警方接到报案通知后立马赶往现场，并将小女孩送往医院进行检查，但表示具体伤势还有待检查。随后对肇事司机询问了事情经过，直至7时离去。...

不论退休时间近在眼前或还遥远，规画退休后生活的首要之问恐怕是：「我心目中的退休是什么意思？我想要在哪里，怎样花钱？」 财务规画师艾莲娜‧布雷妮 (Eleanor Blayney)表示，过去观念认为，退休只是从工作场域离开。现在必须强调在离开后，「我要到哪里去？」因为六、七十岁后，要用到钱的地方非常多。她说，人们必须评估自己想要的生活方式，旅行、活动、财务保障统统要先想过，退休阶段其实是人生财务计画...

纽约市长彭博的前助选员哈格提(John Haggerty)被控盗取他的竞选基金110万元案，被告律师要求传唤彭博出庭作证。虽然彭博市长本人并非受审者，但此案无疑使外界聚焦在市长及他的财富。 哈格提的律师採取这一招，不免唤起纽约客的担心：彭博的财富以及财富带给他的势力，是否赋予他太大的权力？辩护律师质问，一个人有如此庞大的财富，有没有可能迫使他们照一般人的章法行事？ 彭博本人称，他的财富使他得以在政...

移民在美国人口比例愈来愈大，27%加州人都是外国出生的，在湾区三分一的人都是移民，旧金山和圣他克拉拉县的移民人口更高达37%。 移民议题向来有两个观念，一是移民必须融入美国的主流社会，所以美国社会是一个熔炉（melting pot），二是移民有原居地的文化和语言，来美后的生活，一方面融入美国社会，但一方面仍可保留原有文化和语言，无须将它们完全忘掉，所以美国社会是一个沙拉碗（salad bowl）。...

台湾这次电费涨价政策急转弯，再一次证明马英九「讨好所有人」的性格未变，马英九还是马英九；这次也和过去一样，赞同他的人少，骂他的人多。 电费上涨原本是一件简单的商业行为，但因没有人能不用电，事关全体民众利益，因此要对经营者审核。也就是说，如果台电没有绩效问题，而成本又高于售价，电费只有上涨，否则就是用全体民众的税金来补贴，不符合公义原则。 电费才宣布准备调涨，台湾就争吵不休，媒体大作文章，物价趁机顺...

南加州华人社区金光党猖獗，继圣盖博市接连发生七旬老妇被骗2000多元现金和珠宝、中年华妇被骗5000元现金和全家珠宝细软，年近60岁的林姓印尼华妇日前再度被金光党盯上，被骗走刚领的2000元现金薪资和身上佩戴的金戒指、金项鍊。被害人看过报纸上金光党新闻，但真正遇到防还是不胜防。嫌犯是三名年约四、五十岁的华人妇女，一个会讲流利广东话，另外两个讲国语，口音似广东一带或东南亚华侨。 受害人林女士日前上午...

前天在华裔开的面包店看到一幕。一对白人夫妻顾客，妻如识途老马正向老公「解说」面包。「你看它多软！」「你瞧这形状，是椰子面包！」她按按这面包，再捏捏那蛋糕，有时更拿起来左右端详，握握再放回去。 面包裹着塑胶套，但她如此「拿捏」引人侧目。我虽非老闆，看了都觉不妥，心想绝对不会买被她指点过的面包。 这场面包巡礼一时半刻停不下来。我问店员甲为何不出言阻止？她很犹疑，说不知如何说才好。她向柜台同事求援，但同...

电影「大亨小传」上映，大家品评究竟李奥纳多演的Gatsby帅？还是40年前的劳勃瑞福有魅力？ 劳勃瑞福今年都76岁了，银幕上的老态，令粉丝不捨。但美丑只是皮相，他创的「日舞」（Sundance），不管人才培育、独立制片影展、电视频道，都让他在电影的巨流里，立下口碑。 如能见到「虎豹小霸王」Sundance Kid本尊，我要为过去六周以来，Sundance频道给大家的迷你影集「Rectify」，真心...

担任基督教会学校理事的退休刑警对性侵两名女孩的罪名认罪。 检察官表示，74岁的凯利 (Granville Douglas Kelley Jr.)22日对九项性侵儿童罪名认罪。12月6日宣判时可能被判24年徒刑。 性侵发生于2003年1月至2004年12月，当时受害人约七岁。今年7月一名受害人向警方告发凯利。受害人说，因为身边发生一些事促使她告诉母亲有关凯利的事。 凯利曾在陆战队服役五年，之后担任警...

一群身分不明的男子26日深夜开枪打死了一名女孩，当时女孩正在圣伯纳汀诺县芳塔那（Fontana）一个公园庆祝她的甜蜜16岁生日。 家住芳塔那的女孩Ashley Caldera，和她的一群朋友在Celeste大道7800号街区的Northgate公园开庆生会，晚间约11时，忽然有一群男子对她们开枪。 警方称，嫌犯并不认识被害人，目前仍然在逃。...