雷家五尸命案能迅速侦破，在于警方掌握了重要的线索。据警方消息来源29日向本报提供的资料，32岁的雷元骥（Vincent Lei）遇害前晚上，正与一批友人在外面吃消夜，兇嫌陆泰平（前译作陆炳财）透过雷元骥的妻子朱嘉慧（前报导称朱家慧）以手机打电话找他，要他回家，雷元骥回到家后，就当场被陆泰平攻击致死。 雷家五口于一周前23日的早上7时45分被发现遇害。雷家儿子雷元骥的尸体，就在二楼近大门处，也是第一...

纽约邮报报导，布碌崙一名妇女企图打破最快乘遍纽约市地铁的世界纪录，但未能成功。 24岁的史蒂芬妮．葛雷 (Stefanie Gray)未能在22小时52 分36秒之内，经过纽约市的全部地铁站。 葛雷是捷运系统维权组织「另类运输」 (Transportation Alternatives)的协调员。她在23日中午12时37分从34街出发，展开这项「破纪录之旅」。 她在错过打破世界纪录的机会之后推文：...

国会众议员第六选区参选人孟昭文竞选团队4日再传捷报，募款金额在一个半月之内突破50万元。此前已表态支持孟昭文的国会众议员维乐贵丝（Nydia Velazquez），昨日也开始以实际行动助选，利用语音电话向在该选区占17%的西语裔选民持续传达「6月26日请投票支持孟昭文」的信息。 迄今有660人向孟昭文捐款，包含310笔低于250元的小额捐款，一举将孟昭文的募款金额推过50万元。孟昭文对此表示，她乐...

圣伯纳汀诺县警局28日破获一斗鸡场并逮捕68人。 警方发言人米勒 (Jodi Miller)说，嫌犯以刑事重罪或轻罪被起诉，其中有32人被移民局拘押。 胜利谷警局获报，在赫斯皮利亚(Hesperia)高峰谷路 (Summit Valley Rd)14000号路段的农场谷仓内有非法斗鸡场。警方到场后发现斗鸡场颇具规模，在场民众见警察到场纷纷逃逸。警方共查获2万多元赌金和63只公鸡。 斗鸡场老闆是现年...

12日公布的汽油价格报告说，过去两周加州汽油价格上涨23分，而旧金山12日的一般无铅汽油零售平均价为4.06元，全加州最高。 追踪全国6000个加油站零售价的龙德堡调查（Lundberg Survey）说，过去两周全国一般无铅汽油零售平均价上涨18分，12日为3.69元，中级无铅汽油为3.84元，高级为3.96元。 芝加哥一般无铅汽油要4.23元，全国最贵，亚利桑纳州的杜桑最便宜，但也要3.18元...

移民及海关执法局（ICE）破获伪造信用卡集团，逮三人，起出9万多张中国制造假信用卡。 三名嫌犯均在洛杉矶地区被捕，12日已被联邦大陪审团起诉。ICE指出，嫌犯深谋远虑，有计画地在国外制造后进口假信用卡。 三名嫌犯分别是38岁的Jose Rolando Renderos，他18岁的儿子Jose Ulloa，和27岁的Carmen Alvarez Hernandez 。三人被控包括诈欺、持有和贩卖伪造...

83岁华裔老人陈焕洲在湾景区第三街轻轨公车站被数名非裔少年攻击死亡的案件，24日满三周年。旧金山警方再次唿吁民众为这宗悬案提供线索。 陈焕洲于2010年元月24日下午6时，搭乘三街轻轨公车在Oakland街路口下车后，回家途中被五至六名青少年攻击。他跌倒在地，因头部撞上行人道而受重伤。近两月后，3月19日在医院死亡。 一年前陈焕洲案的发生，曾激起肖化及访谷区居民发动连串示威抗议活动，争取市府关注该...

修路工人5日在旧金山米慎区（Mission District）掘到一条两吋宽的地下瓦斯管，以致瓦斯大量外洩，远至一个街段外都可闻到瓦斯气味。事件导致四栋建筑物的人员撤离。 现场是圣荷西街（San Jose Ave.）和邓肯街（Duncan St.）的十字路口，事件开始于3时零2分，太平洋瓦电公司到4时18分才止住洩漏。事件发生后，警方封锁了十字路口所在的一个街段。路口旁边四栋建筑物的人员都要撤离。...

四岁的骏马「颖思」(Bright Thought)在亚凯迪亚胜他(Santa Anita)跑马场1.5哩的跑马赛中以2分22.72秒的成绩打破世界纪录。 出生于肯塔基州的「颖思」在16日的比赛中以超前对手三又四分之一身长赢得San Luis Rey大赛15万元奖金。比赛主办单位原宣布「颖思」打破该项比赛和跑马场纪录。由于赛程前三分之八英哩为下坡路，经参考前一个纪录保持者的的赛程后，才由负责美国官方...

纽约市高楼林立的拥挤局面早已为人熟知，但奢华公寓市场的强劲势头显示，摩天大楼市场并未降温。位于曼哈坦中城公园大道432号的高端豪华公寓还在建造中，由CIM集团与纽约开发商哈利˙麦克洛 (Harry Macklowe)共同开发。99户套房已有半数售出，总成交价达十亿元，其中包括一套价值9500万的全层楼顶层公寓(full-floor penthouse)。这座大楼将于2015年完工，预计高1396呎...