选区包括华埠的旧金山市议会议长邱信福，8日提出两项与城市区域规画（zoning）有关提案，为华埠东华医院兴建新医院工程展开必要的立法程序。邱信福强调东华医院服务社区的悠久历史和重要性，并感谢民众慷慨解囊，捐款支持扩建。他预期市府规画委员会和市议会将在今年秋天完成建案审查，赶上秋季动土开工的计画。 为配合加州医院防震安全法规，超过百年历史的东华医院筹建新院已有十余年。八层楼的新医院将目前7万3000...

民进党政策会执行长兼驻美代表吴钊燮5日在硅谷表示，民主体系的维持超越政治。作为新兴民主国家，台湾民主还有不完美之处。通过9月的震盪，可以看到台湾民主哪些地方可以做得更好。 他表示，台湾可能对宪政主义的基本游戏规则的重视及遵守有待加强。从法律方面看，台湾的法律其实相当完备，例如对监听要遵守很严格的规定。这次政争所爆发的问题，是否与这些规定相符合，在台湾也引起很多讨论。 吴钊燮说，程序正义在任何民主国...

美国公民及移民服务局15日上午在屋崙派拉蒙戏院（Paramount Theater）为1266人举行入籍宣誓仪式，同时颁发「杰出美国公民（Outstanding American by Choice ）」奖给旧金山安老自助处行政总监钟月娟（Anni Chung）。 钟月娟致词表示，对现场每一位新公民来说，今天都是最特别的一天。她相信每位移民都是努力筑梦，绝不轻言放弃，才会在今日成为新公民。 钟月娟...

欧巴马总统健保改革明年全面落实，未来民众申报所得税表时，须註明是否购有健保，国税局将负责对未买健保者罚款。虽有自认身体健康者表示，第一年罚款不高，「就给他罚好了! 」但保险经纪张念庭说，曾看到朋友因急诊住院两星期，没有健保下帐单高达30万元。但未来若购健保，可望有停损点的保护，这也是政府希望全民都有健保的用意之一。 天宁保险负责人张念庭与美富银行17日在亚凯迪亚美富银行二楼合办欧记健保免费讲座。张...

旧金山人权委员会6日举行座谈会，提升民众对人口贩卖问题的重视。与会专家古兹曼（Julie Posadas Guzman）提到，大众误以为人口贩卖只会跨国发生，且侷限于走私人口，但事实上包括性剥削、劳力剥削等，也被执法单位视为人口贩卖的罪行，需要民众联手打击。 根据统计，美国所有遭到性剥削的受害人中，有83%是美国公民，87%在25岁以下。首次被逼迫从事性交易的平均年龄是12岁，而大部分的受害人都曾...

中国驻纽约总领馆近日通告，护照签证办公室拟在本地招聘两名临时帮忙人员，欢迎符合条件者积极报名；同时为更好服务广大海外华侨和中国留学人员，总领馆还将于4月13日（星期六）在克利夫兰(Cleveland)现场受理领区内中国公民护照换发及旅行证申请，欢迎克利夫兰及周边地区申请人根据领区画分前往办理。 根据总领馆通告要求，两名临时帮忙人员需会普通话（会说广东话者优先考虑），熟练书写中文；英文听、说、读、写...

针对借用人头买车，尾款未清的购车风波，888万里行车行执行总裁唐梦君13日表示，车行「有诚意解决」，「欢迎（大家）来谈」。她并以书面声明，唿吁客户于十日以内，向万里行车行提出书面的请求与支持的证据或文件，以利车行的法律顾问解决履约问题。 唐梦君说，隔空交火没有意义，车行的立场是尽快解决问题。因此，她与律师咨询后，决定以书面方式回应。声明稿指出：「一、本行希望对此事件，能依司法程序来处理，而非利用媒...

蒙市华裔市民上周五遭警方入屋查家暴案，上演真实版「午夜惊魂」。蒙市警察局长史密斯（Jim Smith）回应此案表示，员警的做法符合家暴案件执法标准程序，并提醒，若有身穿制服的员警上门，居民可先致电警局核实对方身分，以防不法之徒伪装警察，进入住家犯案。 史密斯说，附近的一位居民向警方报案称，听见有一男一女争吵声从陈先生住家传出来，疑似有家暴案，因此两名全制服员警赶往现场。基于可能是一起家暴案，员警通...

旧金山楼宇检查局 （Department of Building Inspection）局长许子汤 （Tom Hui）3日宣誓上任时表示，改善服务是他一贯最重视的政策，他准备将总部大楼的五楼开闢为「一站」 （One-stop）服务室，民众可在同一个办公室完成多项申请程序。 担任代理局长已有15个月的许子汤，上周从全美30多名申请人中胜出，获楼宇检查委员会七名委员一致选为新任局长。市长李孟贤3日在市...

为帮助符合条件的绿卡持有人顺利入籍，联邦国土安全部移民局26日举办全球即时中文交流会，透过网路及电话解释入籍程序，并让全球人士以中文提出各项有关申请入籍的问题，由两位说国语的移民局官员吴梅雄与司徒蔼瑜即时解答。 金山湾区中半岛密尔布瑞市公共图书馆特别提供大型电视萤幕，开放给民众观看这场移民局即时中文交流会，图书馆现场也安排移民局的一位翻译，帮助非华裔民众。 一位民众的问题是：2012年9月25日已...