姓名和签名。由于长期未支付罚款，法庭向他发送传票，罚款金额为92元。 该老人说，自己来美国时间不长，早年曾经到这家赌场消遣，但是最近一次造访也是两年前的事情了，怎么会在两月前被开罚单？而且由于自己不懂英文，也不了解美国的事情，就拖着没有处理，结果再次收到法庭传票，才意识到事情严重。 在了解老人遇到身分盗窃案情后，华裔社区的热心人士提醒，华人遇到身分盗窃案要尽早报案，在警局留下纪录，并向各方积极寻求...

罗省龙冈亲义公所18日进行一年一度的主席交接，刘国豪在驻洛杉矶台北经文处处长龚中诚主持下，将主席职务交给关文英，同时介绍龙冈亲义公所旗下的名义轩、妇女会新任监事长。 洛杉矶华埠历史最悠久的侨团之一龙冈亲义公所18日在会馆举行主席交接仪式，龚中诚出席并主持监交仪式。新上任的主席关文英从刘国豪手中接过象徵主席的印章。关文英表示，刘国豪曾经担任过两年的中华会馆监事长，经验丰富，关文英希望在任期内能得到他...

家住布碌崙的邓女士日前收到一张1000多元的帐单，该帐单显示她曾经在今年2月连续三天前后三次在曼哈坦中城一家白人医生开的诊所看病，看到帐单莫名奇妙的邓女士27日到联成公所求助，公所顾问赵文笙表示，经常有人接到被别人冒用名字看病的帐单，在接到这种帐单后一定要马上处理，和对方联繫，证明自己没有去看过病，便可要求取消帐单。 邓女士表示，她接到帐单后，看到这家诊所的地址在曼哈坦中城，医生是白人，但她从来没...

，新任主席冯瑞萱（右一）、冯耀星（左一）在驻纽约台北经济文化办事处副处长孙习忍（右二）、中华公所主席伍权硕(左二)及该会所永远总顾问李锐成（中）监誓下接受印信、宣誓就职。其他新任职员包括中文书记宋颖；英文书记李兆祺、冯鉅星；财政李钰成、黄柏合；核数李伟棠、李国樑；文娱李元辉、黄强；庶务李国宁等。会中同时宣布新任楼业发展委员会委员名单共13人。出席就职典礼嘉宾还包括美东联成公所副主席吴国基、台山宁阳...

加大总校长尤道夫（Mark G. Yudof）8日宣布，选择目前在哥伦比亚大学担任执行副校长、艺术和科学学院院长德克斯（Nicholas B. Dirks）出任柏克莱加大第十任校长。加大校董会将在本月底举行特别会议，若投票通过，德克斯将于明年6月1日上任。 61岁的德克斯为哥伦比亚大学人类及历史学教授。1972年从卫斯理安大学（Wesleyan University）毕业，主修非洲及亚洲研究，后在...

在华埠出生长大的谭敬文（Garret Tom），30年前不忍华埠的帮派问题不断，毅然加入旧金山警察局。他将于9日开始接任华埠中央警察分局长。谭敬文4日兴奋地说，回到华埠服务是他的梦想成真，他有信心未来以双向合作沟通的方式，使华人社区更愿意与警局合作，打击犯罪。 旧金山警察局长索尔4日向本报证实，现任中央分局长达坚尼将于6月中旬退休。谭敬文获悉中央分局长的空缺后，主动向索尔提出，希望有机会回到他出生...

加州台湾同乡联谊会新旧会长交接仪式21日下午在洛杉矶侨教服务中心举行。2012年第34届新会长孙华翊、第一副会长朱碧云、第二副会长杨家淦上任。2011年会长陈侨治、副会长陈思萍、徐嘉武卸任。 驻洛杉矶台北经济文化办事处处长龚中诚向卸任会长陈侨治致感谢状。 陈侨治表示，任职两年间，与全美25个城市台湾同乡联谊会建立合作关系，共同举办活动。对内也徵集更多理事，开展中秋海边烤肉营火、登山健行等活动，得到...

布碌崙区一名男子用庭园水管偷瓦斯供热水炉使用，差一点就把他居住的公寓楼宇炸掉，而且他用这种方法偷瓦斯可能已有三年。 有关当局说，杰朱兹克(Piotr Jedruczek)的怪异做法，危及他在绿点地带Newell街的四层公寓楼宇居民，对所有人造成致命危险。 公寓管理委员会主席说：「过去三年我们基本上身处定时炸弹，能源公司表示我们非常幸运。如果发生爆炸，没有一个人能够倖免。」 「纽约每日新闻报」报导说...

年，专长为人身伤害与保险问题。她希望以自身经验与专长为新侨服务，并帮助新移民尽快融入美国。 朱曼华指出，她乐于为非营利机构效力，因为她已故的父亲朱毓祺当年初抵美国时，就是在类似新侨服务中心的地方学英文，后来才有机会成为AT&T第一位华裔电机工程师。 朱毓祺退休后，到教会担任义工，为大家服务，是朱曼华最好的榜样。朱曼华并透露，她父亲20余年前曾参加世界日报徵文活动，写了一篇「我的美国梦」，被...

请四名庆阳聋哑学校的学生前来美国，另外也将请四名美国聋哑学校学生去中国大陆，因为手语交流是没有界线的。此外，联合会发现，不少硅谷地区的小孩有兴趣到庆阳为当地聋哑学生服务，如表演一些节目，或教当地小孩学英文等。...