如果你手头还有拖欠至少三年、尚未支付的交通罚单，加州政府有优惠提供：只要在2012年前六个月缴纳罚款，便可享受罚金半价的优惠。 州府官员表示，这项只此一次的优惠是由旨在帮助违规驾驶人与财政困难的州与地方政府的新法令授权。法院行政处表示，以可回收2%的罚单保守估计预测，这一优惠计画有望为州政府筹集4600万元资金。 这也意味着，全州未缴纳的罚金高达9亿元。法院行政处强化徵收组经理洁西卡．萨诺拉说：「...

橙县高等法院一位资深且受人敬重的法官，因替亲友撤销交通罚单于11日遭撤职。 司法操行委员会发现，在2005年至2010年间，史坦佛法官(Richard W. Standford Jr.)九度让亲友在未上法庭申诉下，大幅降低罚款金额。专门规范加州法官道德操守的司法操行委员会表示，史坦佛法官必须离职，以重建民众对司法公正的信心。 史坦佛的律师表示，将上诉加州最高法院。史坦佛承认给予亲友特殊待遇，并为此...

日落公园33岁的华人妇女陈雅容在给孩子报名学校时被警方开具不守秩序罚单，她10日参加辖区72分局警民会议时向局长柯兰特(Capt. James Grant)投诉。15日警方通知她罚单已经撤销，不需要上庭申辩。陈雅容对此结果表示满意，但表示还将继续投诉把她推下楼梯的学校保安。 陈雅容说，警方表示开错了罚单，向她道歉并将罚单撤销，这意味着她不需要在3月6日出庭。陈雅容在10日警民会议上诉说了冤屈，到场...

圣盖博全统广场红线违章停车执法愈演愈烈，商家与民众形容市府外包执法人员在当地「像拦路抢劫一样」取缔红线停车，「连八、九旬老人上下车也得不到丝毫怜悯」，一些不知原委的游客甚至以为「遇到抢匪」。每天不少于两位数的违规者「落网」，纷纷被罚数百元，怨声载道。 圣盖博谷华裔社区人气最旺的圣盖博市全统广场，近期连续发生民众在广场红线区域接送家人和装卸货物短暂停留时，被市府外包执法人员开单勐罚的情况，「比开罚单...

许多新移民或许仍不知道在纽约有不少公园黄昏后是禁止民众在内歇脚，被警方发现的话随时可吃罚单。位于曼哈坦华埠亚伦街(Allen St.)45号的公园便是其中一个有明文指示、黄昏后不准进入的公园，但在那里曾被逮捕的民众其实不少都是被冤枉。有执法人士特别向华埠居民传授招数，出庭向法官解释后，罚单大可能被即时撤销。 亚伦街45号实际是一栋政府栋，经常有居民被逮捕的公园就是政府楼下面的空地，空地位于喜士打街...

圣盖博市警察工会（Police Officers' Association）5月31日再次对圣盖博市府提告，指责市府强迫警员开罚单。 工会主席瓦尔迪兹（Fabian Valdez）表示，圣市警员每隔三个月就要进行一次考核。市府制定的考核标准，除出勤率等常规项目外，还有一项是警员开出罚单数量多寡。 警局内部每月会统计当月罚单总量，从而计算出每位警员开罚单的平均数量。如果某警员长期低于平均数，就可能遭...

美国开车族除汽车保险、保养花费不低外，交通罚单也是发生机率颇高的「意外开销」。近日许多华裔陆续在阿提夏市( Artesia）某超市停车场，被市府人员开违规停车罚单，有人无暇申诉，就认栽缴罚款了事；有人不服抗辩，结果荷包失血更多。 近日阿提夏大华超市停车场吃罚单的华裔，多为停车没停正，压到停车格线，或停车占据两个车位。 已缴罚款的陈先生表示，他停车压到停车格线固然违规，但该商场的停车格规画，空间根本...

此前一直保持缄默的圣盖博市府4日首次开口评论圣市警察工会（Police Officers' Association）对其提告的诉讼案。市长绍金斯（Kevin B. Sawkins）表示，对此次警察工会提出的毫无意义的（meritless）诉状表示遗憾。 他指出，市府此前从未收到过类似投诉，指责他们强迫警员开罚单，警察工会的诉讼是首例。 他在公开声明中称，此诉讼毫无意义。但市府已经将此案转交给律师处...

当红炸子鸡小贾斯汀（Justin Bieber）一碰到狗仔就抓狂，6日在洛杉矶高速公路驾跑车狂飙甩狗仔，被多人举报吃了超速罚单。举报人之一洛杉矶市议员冉恩（Dennis Zine）认为，以小贾斯汀疯狂玩命式的驾车行为，应该被抓去关起来。 小贾斯汀在卡拉巴萨（Calabasas）买下650万元豪宅，也算半个洛杉矶人。他在推特（Twitter）自爆，新歌「此情常在」（As Long As You Lo...

橙县高等法院一名法官因企图替妻子规避交通违规罚单迟缴费而遭申诫。 司法纪律委员会5日公布对法官萨密安托（Salvador Sarmiento）的申诫，指出他试图替妻子取得特惠待遇的作法不当。 委员会指出，萨密安托的妻子因未礼让行人穿越马路而于2010年11月接获交通违规罚单，并对法院发出的多次通知置之不理，萨密安托竟然透过法院委员会替他妻子安排审讯日而跳过一般正常程序。 萨密安托妻子的罚金原为28...