在美国过农历新年已不再仅限于华人圈内，拉古纳冈高中的中文俱乐部，8日在该校校园推出首度农历新年的庆祝活动，并邀请社区人士共襄盛举。 拉古纳冈高中中文俱乐部副会长珍妮说，配合该校开设中文班，今年首度推出庆祝农历新年活动，原本打算邀请尔湾加大的舞狮队来表演，结果时间配合不上，中文俱乐部为此在一周前发起紧急筹款活动，由会长Jason带着同学们利用课余卖珍珠奶茶，并决定邀请来自洛杉矶的舞狮团体Dragon...

拉古纳滩不仅是夏日避暑圣地，自6月29日先后开幕的三大艺术展更为充满浪漫艺术气息的拉古纳滩带来如织的游客。 拉古纳滩最具特色的大师秀 (Pagent of Masters)，以真人入画的方式，将静态的名画或雕像搬上舞台，在现场乐团伴奏下，舞台上呈现出精选的大师作品，并以主题串连出动人的故事，今年大师秀的主题是「天才」，不论台上的模特儿，或舞台后的化妆师，大多由南加州各地义工出任，是难得一见的大制作...

33名亚裔艺术家以自身所在的亚洲为背景，以关联世界发生的各种社会问题为基础进行创作，作品在「2013亚洲时基：新媒体艺术节—微型城市」(inToAsia: Time-based Art Festival 2013 – MicroCities)展出，多名艺术家7日在曼哈坦下东城的Stephan Stoyanov画廊简介其作品。「微型城市」的策展人陈韦晴、赖丽惠7日与多名艺术家率先简介十多件展出的作品...

来自台湾宜兰的悟远剧坊，21日晚在拉古纳伍兹演出该团创作的歌仔戏「巧媳妙婆」与「新白蛇传」，幽默诙谐的对白、剧情，配上优美的歌仔戏唱腔、身段，精采的演出，风靡全场200余位台湾乡亲。 悟远剧坊此次应邀来南加州演出该团创新歌仔戏，「巧媳妙婆」以婆婆与媳妇在元宵节拜拜时，因新旧习俗及观念的冲突，而衍生的家庭伦理喜剧。剧中穿插了现代的神父、鸡排与麦当劳，逗趣的情节与乡土的对话，引来全场观众笑声不断。 悟...

图与文记者骆舒娴...

南加州气温居高不下，天普市将城市商会开放为公众纳凉新去处，每天早10时至晚6时开放，周末将视情况而定。 纳凉处为民众提供空调。中心还为附近居民、年长者、行动不便者提供收费低廉的交通工具，接送他们来往于城市商会。有需要的民众可提前拨打电话：626-286-2456预定巴士，每趟收费0.5元。 天普市号召居民多关心家庭成员、周围邻居，确保所有人健康、安全度过酷暑。 纳凉地址：5938 Kauffman...

谈到永续发展，环保界如今流行一个新语词「智慧城市」（Smart City）。史丹福大学永续发展与全球竞争力中心行政主任王捷指出，智慧城市是指对环境友善、节用资源、社会和谐、经济发展、治安良好、舒适方便、以及健康的生活型态。 王捷以中国为例，中国目前正面临都市化的过程，到2030年为止，将有3亿农村人口迁移到10万人以上的城市。现有资料显示，全中国667座城市中，大约400座城市面临缺水问题。这样的...

专门追踪富裕人士的资讯公司「财富X」（Wealth X）周三公布历来首次的「超富城市排名」，结果湾区排第三名，共有4230名身家超过3000万元的超富人士（Ultra High Net Worth People）。 纽约市排第一名，共有7720名身家超过3000万元的超富人士，洛杉矶市排第二，有4350名超富人士。排在旧金山湾区之后的另外七个超富城市依次为：芝加哥、华府、休斯顿、达拉斯、阿特兰大、...

市郊供水系统（Suburban Water System）明年起拟涨水费，幅度在30%左右，惠提尔、拉米拉达以及华人聚居的罗兰冈、柯汶那、西柯汶那、阿苏萨等城市都将受到影响。不过，一名行政法官近日已建议加州公用事业委员会减少涨价幅度。 根据供水系统最早提出的涨价方案，惠提尔、拉米拉达地区涨额为32%，其他地区为38%。 若根据行政法官提出议案收费，惠提尔和拉米拉达居民如果每月消耗20度水，则只需比...

12月的第一天，南加遭遇数十年来罕见的强风，一夜之间华人聚居的圣盖博谷风云变色，屋垮车伤，百年大树倾倒，遍地落叶，满目疮痍，交通号志故障，部分城市生活机能几近瘫痪。 次日停电、停课、停业，圣谷城市以往祥和宁静的画面，骤然成了过去。在狂风过后，民众原先寄望各级政府能及时发挥行政效率，在最短时间处理善后，还给往日平静有序的生活，但从风灾过后第五天，仍有地方停电，散落一地的残枝枯叶仍未完全清理，各地交通...