在去年8月，涉嫌包庇非法性交易、人口贩卖的屋崙两间旅馆，在阿拉米达县最高法院勒令停业一年后，其中「国家旅舍」（National Lodge）正式结束营业，该址将转型为商场和办公空间；经济客栈（Economy Inn）则在法院和市府监管下重新营业。 屋崙市府律师派克（Barbara Parker）表示，两家位在圣安东尼奥（San Antonio）地区的旅馆，都有允许色情行业虐待妇女及从中获利的纪录。...

州议员送交州长布朗签署一项引起激辩的法案，规定童年遭性侵的受害者将有一年时间，控告雇用性侵者的宗教组织和其他私人或非营利团体。 橙县纪事报报导，参议会131法案以21票对8票通过，众议会稍早也通过，布朗有30天的时间签署。 参议员毕俄(Jim Beall)提出的法案，将对因时间和年龄限制而错过提诉期限的一群受害者，取消追诉时效。 2003年超过26岁的受害者，可在明年提诉控告性侵者和雇用他们的机构...

罗省中华会馆将在年底举办正副主席以及正副监事长选举，聂泽英、李荣杰、吴玉熙和黄卓才等四人在5日举行记者会宣布联合竞选，成为最早表态参选的一组候选人。 聂泽英将竞选主席，搭档李荣杰竞选副主席，而吴玉熙与黄卓才搭档竞选正副监事长。中华会馆在每年新年轮替干部，12月的选举将由27个侨团推派代表，由69位理事选出正副主席，隔一天再由69位监事选出监事长，选举日期目前尚未确定。 现年47岁的聂泽英目前是中华...

警方9日向公众发出警告，称过去两个月网路欺诈案数量大增。 惠提尔警局警官怀特（Bradley White）表示，诈骗嫌犯利用网民上Monster.con，Craigslist.com等网站找工作机会诈骗。有嫌犯谎称，可以帮对方在家工作赚钱，一旦受害者与网上显示的「公司」联络，这些公司就用电子邮件联繫但不与当事人见面。公司谎称，当事人可开始在家工作。 受害者被告知购买物品，比如：手机、电脑和桌椅等，...

圣荷西水星报（San Jose Mercury News）报导，支持兴建沙加缅度至圣地牙哥加州高铁的人，为了保住联邦补助金一再吹牛加州高铁可创造100万份工作。 事实上，高铁施工22年期间只能创造2万至6万份工作，两者相差50倍。更有甚者，兴建高铁只能让加州现行失业率从11.3%降至11.2%而已。高铁完工后的永久工作也仅能雇用4150人。 水星报指出，数字差距这么大原因在于官员们把每年受雇工人都...

圣荷西水星报（San Jose Mercury News）报导，支持兴建沙加缅度至圣地牙哥加州高铁的人，为了保住联邦补助金一再吹牛加州高铁可创造100万份工作。 事实上，高铁施工22年期间只能创造2万至6万份工作，两者相差50倍。更有甚者，兴建高铁只能让加州现行失业率从11.3%降至11.2%而已。高铁完工后的永久工作也仅能雇用4150人。 水星报指出，数字差距这么大原因在于官员们把每年受雇工人都...

还记得那个在选秀节目模仿扭臀歌王瑞奇马汀（Ricky Martin）的孔庆翔（William Hung）吗？当时他五音不全、笨拙舞步却意外成名。不过这位毕业自柏克莱加大的香港华裔，现在居然在洛杉矶县警局上班，担任犯罪分析员（statistical analyst ）。 在柏克莱主修土木工程的孔庆翔是美籍华裔香港移民，他2003在福斯电视公司（Fox）的节目「美国偶像」（American Idol）...

加州彩券局20日表示，一男子成为该局发行十元面值2亿5000万元刮刮乐的百万奖金得主，得奖的Jose H.是刮刮乐第21位中奖者。售出这张百万刮刮乐的店主，则可获得5000元奖金。 彩券局说，Jose H.19日利用午餐休息，在洛市东Olympic大道3360号的乐透店买两张刮刮乐，其中一张赢得百万大奖。 Jose H.表示，刮到百万奖金后回到办公室无法专心工作，最后忍不住向经理透露刮中大奖的好消...

荷官收入潜力高，不少移民跃跃欲试。拥有20多年经验的现役荷官Minny Chang说，资深的荷官小费收入确实不错，但她提醒，赌场工作辛苦，工作时为避免出错必须全神贯注，同时也要忍受牌品恶劣客人无理谩骂。 Minny曾在南北加五个赌场担任荷官，目前在圣荷西的赌场工作。她指出，荷官底薪为8元，但扣除自己与家人保险的自付额以后通常所剩无几，所以真正收入来源还是小费。10多年前经济好时，一天常有500甚或...

东北皇后区多元文化民主党会俱乐部(Northeast Queens Multiculural Democratic Club)18日举行例会，邀请刚加入民主党的市议员顾雅明做主题演讲，介绍他的工作并畅谈法拉盛的未来。一些居民对法拉盛地区以亚裔为主的现状不满，对顾雅明呛声，现场引发争论，场面一度火爆。 在会议的提问中，一向对法拉盛中文和韩文招牌盛行感到不满的崔可士(James Trikas)向顾雅明...