梅艺玲是来自广东台山的过埠新娘，来美后两段婚姻都不如意，受到虐待。她一心希望靠多年来辛勤的积蓄，将远在广州的年老母亲接来美国，却因为经济情况不理想，找不到担保人。求助于华埠的移民事务所，索价1万元，付了3000元，两年来母亲仍然无法通过美国领事馆的移民审查。 42岁的梅艺玲为单亲母亲，与11岁的女儿及七岁的儿子一起住在北岸区窄小的散房公寓。她怀疑设于华埠企李街的邓惠萍事务所诈骗，在友人的相助下，今...

住布碌崙的马小姐问：我2009年21岁那年在福建长乐家乡听人说可以来美国打工，做白人家庭的保母，每个月能赚万元，并且包吃包住，机票也有人出钱，我们俩煳里煳涂来美，却发现情况完全不同。我被送去做一个中国人家庭的工人，在他们家的餐馆做工，他们家在北卡州，我一个月只有300元，吃饭只能在餐馆捡剩饭剩菜，每天都有很多事要做，所以只有五个小时睡觉，如果工作做得不合他们心意还会被打。我不会英文，在那边没有认识...

王小姐的外甥患有肠癌，一直照顾他的妹妹9日晚上突遭车祸，腿部受伤严重，王小姐12日在福建同乡会寻求法律咨询，希望申请外甥的母亲来美照料。律师戴禺指出，其外甥目前还不是公民，申请亲属移民有困难，需要提供亲属来回飞机票，并须有人愿意担保，负担其亲属在美期间住宿和生活费用。 王小姐感嘆，外甥本来有不错的工作，也有一定的积蓄，但不料网上交友不慎，被在中国的女友骗去积蓄，后患上癌症，一直由妹妹照顾。而其妹9...

现居于洛杉矶的前北湾米尔谷市（Mill Valley）男子法尔辛．阿德里，周三为上周在网上疯传、将乔布斯的头像侧影与苹果商标融合的一个设计申请版权。 25岁的阿德里表示，他听说乔布斯因胰腺癌去世，那天下午6时25分，在父母位于米尔谷的寓所，利用Pixelmator软体设计出融合乔布斯头像侧影和苹果商标的标志。 阿德里说：「我听到乔布斯不幸离世的消息，在10月5日周三下午亲手缔造和设计那个标志。」 ...

南加地区有着许多风景秀丽的森林公园、海滩，吸引许多新人选在这些地方拍摄婚纱照，但部分地点需向城市申请许可证才能拍摄，否则将面临罚款及没收照片等处罚。 圣玛利诺市的蕾西公园（Lacy Park）吸引许多居民拍摄婚纱照，圣玛利诺市警局8日接到电话，指有人未申请许可证就在公园内拍照，影响其他居民的正常活动。警方赶到后，拍照的新人和婚礼公司早已离去，侥倖躲过处罚。 圣玛利诺市府规定，在市内任何地方从事商业...

美国公民为海外配偶申请移民时，要注意备齐资料，不然易被签证官拒绝。美国公民陈先生在2011年递件申请在大陆的太太来美，但是美国驻广州总领事馆却质疑陈先生与太太结婚的真实性，拒绝了陈太太的移民签证申请，原因是两人年龄相差20岁。承办该案的移民律师黄唯表示，在申请海外配偶移民签证时，一定要有足够的证据证明两人的恋爱经过，才不会遭移民官怀疑和拒绝。照片、电话、书件往来以及朋友的证明，都是重要的资料，不要...

黄先生问：我正申请让广东的妻子来美团聚，约两个月前提交了I-130表格，尚末有回音，担心是否申请被取消。古奇(Edward J. Cuccia)律师答：两个月前才提交I-130申请，不应心急。为不在境内的公民配偶申请来美需时不等，平均约半年，绿卡配偶的需时更长。如黄先生提交的I-130申请已批准，将被转至国务院的全国签证中心(NVC)处理，NVC会通知黄先生缴交签证费及提交生活担保证明的文件。NV...

旧金山3月23日发生的华裔雷家五口命案震惊全美，「16 Howth St.」从一栋平凡的住家，一夜之间成了「凶宅」的代名词。经历这种梦魇的房子未来何去何从？湾区房地产专家表示，虽然发生命案的房屋在短时间内会大幅跌价，但美国人的记忆时间很短，几年后这里又可以恢復正常的价格。 33岁的湾区华裔房地产经纪人陈兆文（Herman Chan）是经常在金钱（Money）杂志、房地产仲介（Realtor）杂志和...

在美国申请政治庇护的一个重要条件是必须在入境一年内向移民局提交申请，否则即便移民法官认同申请人曾在母国受迫害，也只能获得暂停递解(withholding of removal)，而不是政治难民身分(asylee)。许多来美不超过一年的人因为语言、法律和文化障碍，未能在一年内提出政庇申请。不过近日有华人移民来美四年后才提出申请，但期间在美生了两个孩子，最终以「将来会受迫害」的理由而获得胜诉，并最终获...

每年4月1日都是外国留学生最关心的日子，美国移民局（USCIS）从这天起开始接受2014财政年度外籍人士递交的短期工作签证申请，即H1B。由于去年申请人数多得出乎意料，8万5000个名额在70天内就被一扫而空，使今年申请者格外紧张。移民律师普遍预测，今年名额必将更早告罄，有意申请者现在就要着手准备。 律师周正烜透露，上周洛杉矶县律师协会（LA County Bar Association）在洛杉矶...