海关及边境保护局（Customs and Border Protection,CBP）宣布，为避免柑橘绿化病（citrus greening）祸害，近日将在边境加强查缉柑橘类水果及其枝叶等违禁农产品。 墨西哥万灵节（Dia de Los Muertos）将至，传统上万灵节是美墨边境游高峰期，许多人从墨西哥带回节日装饰用的柑橘枝叶等，CBP指出，这些违禁农产品可能带有柑橘绿化病毒，即日起将在边境关口...

长岛纳苏郡(Nassau County)郡长Edward P. Mangano和当地警察局局长Thomas V. Dale于25日宣布，在感恩节即将到来之际，将开始加强对酒驾的检查。通过增加警员，实行(STOP DWI)计画，保证在感恩节期间市民的交通安全。STOP DWI计画意思是停止酒后驾驶。Dale表示，在去年感恩节前后当局抓获了85名酒后违法者，2011年同一时期抓获的酒后驾驶也达到了78...

加州税务委员会宣布，近日已寄信给圣塔安那、北好莱坞等八个邮递区号近6000户加州零售商，告知委员会执行法律部门将派员上门拜访，用意在教育零售商遵守法律，申报销售及使用税。会计师指出，一些以现金交易的行业，若业者申报的现金收入与银行帐户进出纪录差距极大，最易被要求补缴销售税。 会计师建议，商家平时应做好每月收入多少的报表，并将各项与生意有关文件收集整齐，以备万一。由于稽核员上门后不久，有些商家会收到...

喜欢下载美国剧集和电影的民众要提高警觉，各大网路服务供应商将从12日起，加强监控网路下载盗版行为，对非法下载用户提出警告，甚至下调网速直至暂停服务等惩罚措施。 全美录影工业联合会12日起将联合各网路服务商共同反盗版行动。包括威瑞森（Verizon）、时代华纳（Time Warner）等。反盗版包括音乐、电影及软体等。根据联合会与营运商的协议，每家营运商要根据自己网路结构设立自动跟踪系统，并建立非法...

尽管警方已宣布劳工节长假将严厉打击酒后驾驶，旧金山警察9月30日首日截查行动，逮捕两名酒精含量超标司机，另有七人也因犯规被捕。 劳工节前，湾区各县市执法部门严阵以待，宣布将临时架设截查点。旧金山9月31日的首日截查行动中，于凌晨在蜡烛台球场设置截查站，警方表示，一共截查了86辆汽车，其中两名司机接受测试时，体内酒精含量超过标准，当场被捕并拖走汽车。 首晚行动另逮捕七人，其中五人驾照逾期或已被吊销，...

在美国石油公司工作的王先生，被派赴沙乌地外海，进行海上石油探勘工作。王先生每工作满一个月，就会返美休假一个月，并长年採行这种工作及休假模式。申报年度所得税时，王先生将公司外派的年收入，填报扣抵海外劳力所得免税额（Foreign Earned Income Exclusion），以享美国税法给予赴海外工作纳税人的税务优惠，孰料却接获国税局（IRS）来信，表示王先生不适用海外劳力所得免税额，因为他的报...

旧金山警察局周六（14日）晚将在不预告的地点架设路障，抽样截查吸毒或酒驾，类似行动通常在长假前后执行，但连月来湾区各地几乎每晚都发生酒后驾驶撞上电线桿，甚至误闻民居建筑物。 旧金山夏日取缔酒后驾驶行动，将于14日晚上8时至清晨4时进行，警方唿吁市民合作，如必须晚上外出参加庆祝或欢宴，最好事前做好安排，由他人充当司机或雇用出租车。以往截查行动只集中在酒精，但近年来，服用药物后开车的意外有上升趋势，此...

2011年遇袭脑部中枪而大难不死的前亚利桑纳州国会众议员嘉贝丽‧吉福兹(Gabrielle Giffords)及其夫婿凯利(Mark Kelly)，预定13日前来纽约，在州检察长史树德(Eric Schneiderman)陪同下，参观「沙拉托加泉枪展」(Saratoga Springs Arms Fair)，宣传自愿监督枪展协议，以及纽约州更严格的枪枝管制法。吉福兹与凯利正在全国推动「扩大查核买枪...

8月31日是海外帐户与资产税务主动申报(2011 Voluntary Offshore Disclosure Initiative)的最后申报期限，华裔会计师林暖提醒相关华人，切勿抱有侥倖心理，以免被美国国税局(IRS)审查及处罚。 美国政府在2009年第一次出台海外帐户主动申报方案，2010年通过海外帐户税收遵从法案（Foreign Account Tax Compliance Act，FATC...

纽约州每年有约50亿元的联邦医疗补助计画（medicaid，俗称白卡）诈欺案，州参议员高顿与州众议员玛丽奥27日发表声明，联合在州府参众议会提案，要求严格检查申请白卡者的资产，并增加面试，严防白卡诈欺。 高顿表示这项提议其实早在2009年便在州议会中提出，也曾一度编入预算内，在最后仍胎死腹中，眼见去年再度传出多起白卡诈欺案，其中包括史泰登岛一对夫妻名下有一栋价值170万元的豪宅，却诈领福利，因此决...