布碌崙班森贺陈女士问：孩子在美国出生，但我对取的名字不太满意想改名，不知道出生证明上的信息能否更改？要如何更改？纽约市健康与心理卫生局(NYC Department of Health and Mental Hygiene)答：可以。如果您的孩子未满一岁，最快的更改方式是联络您孩子的出生医院进行更改。由出生医院直接提交的出生证明更正通常流程最快，而且免费。您须要提交一份申请表，并附上孩子原始的出生...

加州卫生厅6日宣布，当局在一处未确定的地点找到一卷底片，底片上列有1974年5月至9月五个月份出生人士的2000人出生证明资料，怀疑底片上有其个人出生资料的人士，可与州卫生厅及与信用纪录单位联络。 州卫生厅相信受影响的人士，于1974年5月至9月在南北加州九个县内出生，该九个县份包括：南湾区的圣他克拉拉县、圣他鲁兹县 (Santa Cruz)、苏拉度 (Solano)、苏诺玛 (Sonoma)、史...

加州州长布朗8日签署一项法案，让加州跨性人申请更改出生证明时不必太过「张扬」。 加州目前法律规定，跨性人申请更改出生证明姓名和性别时，除必须得到法官同意，还要在报纸刊登启事，使跨性人感到个人隐私受到侵犯。 布朗8日签署圣地牙哥民主党州众议员艾金斯（Toni Atkins）提出的AB1121法案，规定跨性人只要凭医师证明，即可向政府有关单位申请更改出生证明的性别，不必再经由法官。但如想更改姓名，则仍...

在台湾拥有户籍的侨民，小心成为行政院劳工保险局强制入保国民年金的「债务人」。然而，有不少台侨担忧「美国梦失落」返台纳保，希望「退休后有双重保障」。 家住罗兰冈、从事贸易的吴先生，一年多前返台探亲时顺便入户籍，日前其母来洛给他一张帐单，内容显示：「截至民国100年10月11日止，您尚有累计国民年金保险费1万8406元台币（约合美金613元），还不含本期应缴之1452元台币（约合美金48元）」，发现自...

九一一事件后机场普遍使用的可以让乘客身体「一览无遗」的安检设备引起各方争议，联邦运输安全局（TSA）2日宣布，将在全国机场的「看光光」安检设备上更新一种软体，将乘客的真实身体图像，以一张电脑制作的人体轮廓图代替，以保护乘客隐私。洛杉矶国际机场（LAX）将成为首批安装这种更新软体的机场。 TSA表示，这种被称为自动目标识别技术（Automated Target Recognition，ART）的软体...

柏克莱加大的科学家已研发出一种新的清洁能源，这种能源最终或许可以代替汽油，大幅减少燃烧汽油所排放的温室废气。 柏大化工系教授布兰奇（Harvey Blanch）说：「这种新生物燃料，比科学家正在研究的其他再生能源更易于制造和更有效，并且最有机会成为大众使用的能源。」 有关发现已发表于自然杂志（Nature）。研究人员利用一种已有差不多100年历史的发酵方法（fermentation process...

华裔妇女蔡晓秋(Xiao Qiu Cai，以下姓名皆音译)涉嫌将两岁男童周圣博从高楼摔落导致其惨死一案，12日在皇后区刑事法院开庭，检辩双方同意在2月就其精神状态是否适合接受审讯进行听证。大陪审团以二级谋杀罪起诉蔡晓秋，她目前被关押在艾姆赫斯特医院。 蔡晓秋的辩护律师Kathleen Garlo昨日表示，在案件发生之后，蔡晓秋就被鉴定为精神状态不适合接受庭审，被送到位于Mid-Hudson的精神治...

为纽约长岛中餐厅送外卖、与餐厅老闆同住的林先生日前驾车跟随老闆的车子回家，不慎在平交道口将老闆撞上平交道，差点被火车撞到的老闆准备提告林先生。 林先生8日前往美国福建同乡会求助。他表示每天下班时，由老闆开车在前头导路，他驾驶自己的车子跟在后头回老闆家。3日晚行经平交道口时，开在前头的老闆发现平交道的铁栅将放下，突然紧急煞车，他反应不及往前撞上，老闆的车被强力撞至平交道中央，眼看火车即将行经平交道，...

农历新年临近，节前发放年终奖金、丰衣足食过大年是华资企业传统。2011年景气復甦牛步，华尔街迎来近年最糟的分红季，年终奖金缩水三成。但南加进出口、物流、零售、食品等华资企业今年年终奖金仍十分给力，部分业者表示，只要公司盈利，就会发放年终奖鼓舞员工。有企业今年玩噱头，以iPad代替奖金，炫酷十足的礼物在员工眼中却「非常坑爹（非常不满意、窘迫之意）」。 2011年人民币对美元匯率累计升值达4.5% ，...

海鲜是最常见的过敏食物之一，海鲜零售业者标示不实可能危害大众生命安全。医师指出，过敏症状因人而异，轻者皮肤红肿，严重时可能会引发休克，而没有海鲜过敏病史的民众也可能吃到不新鲜海鲜而拉肚子，提醒所有民众要慎选海鲜产品。 包括虾子、螃蟹、贝类等有壳类是容易使人过敏的海鲜，对鱼类过敏一般较少见。黄重德医师解释，对海鲜过敏的人，是身体缺乏或含较少的酵素能分解海鲜所含的组织胺，所以一吃到海鲜身体就会起反应。...