被指利用人头募款(Straw Donors)方式为纽约市主计长刘醇逸2013年竞选非法筹募1万6000元的潘心武(Xing Wu Pan，又名Oliver Pan)，15日被纽约南区联邦法院大陪审团正式起诉，其首席律师Irwin Rochman16日回应本报时表示，17日潘心武将出庭，但不会认罪。 虽然Rochman对该案的发展不愿多做评论，指出具体的情况需要等到17日出庭时再看。但是他态度很肯定...

哈冈威尔森高中学生涉嫌使用球棒打死三只幼猫，可能遭起诉。洛县动物保护局表示，此案已移交检察官办公室。 案发于哈冈Leander路一栋民宅附近。威尔森高中一校工报称，一名学生承认与其他两名同学用球棒打死三只幼猫，并将猫尸丢弃到垃圾箱内。 据调查，三只幼猫出生仅两周，颅骨骨折，头部受重创。动物保护局表示，虐待动物常是犯罪先兆，为避免行为升级，必须严肃对待学生杀死幼猫的恶劣行为。...

市主计长刘醇逸前竞选财务主任侯佳涉嫌筹款违规于2月28日被捕，大陪审团27日决定对侯佳进行起诉，出庭时间定为5月1日上午10时30分，地点在纽约南区联邦法院。侯佳父亲侯建利对本报表示，一定按时出庭，一切听从律师建议。侯佳律师莱福科(Gerald Lefcourt)则拒绝回应。 大陪审团的起诉书一共七页纸，由联邦检察官巴拉拉(Preet Bharara)签名发布，起诉对象为潘心武和侯佳。因潘心武早就...

北德州一名女教师与学生发生不当性关系遭刑事起诉。 34岁女教师希南（Rachelle Heenan）在荷伦斯坦职业与技术学校（Hollenstein Career and Technology Center）任教，她被控与该校18岁男学生发生性行为。 希南5日下午，在家中遭福和市警方逮捕。缴纳1万元保释金后于6日获释。 警方称，希南在2月开始发简讯给这名男学生，3月他们在一私人健身中心的停车场相会...

蒙特利公园市Atlantic大道一家华人小儿科诊所20日因滥售管制药物、保险诈欺等多重罪名，被洛县检察官起诉，诊所医师林诗腾（Thomas Lin）不承认有罪。 这家小儿科诊所名为Kid's M.D.位于蒙市Atlantic大道南段725H号，20日当天诊所大门紧闭，门上贴着「无医师问诊」字样。 隔壁一家旅行社的员工表示，Thomas是台湾移民，原先诊所开在对面的790号，后来在尔湾也开设一家诊所...

一名不良于行、靠轮椅出入的圣地牙哥律师竟是贪得无厌的讼棍，过去几年中数十次盗用客户名义，将许多小商家告上法庭，指控他们未在门前修建方便轮椅进出的斜坡。然后，将控辩双方庭外和解、付给原告的赔款据为己有，而且从不告诉被他盗用名义的客户。专门审查律师执照的加州法院（State Bar Court）18日宣布，已吊销这名律师的执业牌照。 据圣地牙哥县高等法院文件记载，律师西奥多‧平诺克（Theodore ...

美国公民及移民服务局(USCIS)针对某些符合条件、没有能力负担申请费的移民，可豁免申请费用，但是因为广大移民社区对此了解不多，所以在通过移民律师或是事务所递交申请时则交了冤枉钱，这类事情在华人社区时有发生。移民郑先生22日在美国福建同乡会的法律咨询活动讲述自己遭遇，律师提醒广大移民在缴费时一定要保存收据，以作为凭证。 2008年来美国的郑先生2011年政庇申请成功，按照程序一年后他可申请绿卡，去...

检察官最近挑战势力强大的警察工会，在数起案件中分别起诉其13名会员。其中最令人瞩目的是罚单舞弊案。 此外，另有两名警长和一名巡官28日因非法取消罚单被检方起诉，因此，共是16名警察涉黑名单舞弊案。 巡逻警察工会 (Patrolmen's Benevolent Association)数百名警察前往布朗士法院支援被告，堵塞附近街道、拥挤在法院大堂、并在被告离开法院时鼓掌。 这个工会有2万3000名成...

布碌崙检察官海恩斯(Charles J. Hynes)和纽约市人力资源管理局（HRA）局长多尔 (Robert Doar) 31日宣布对八名涉嫌诈欺政府福利的嫌犯进行起诉，八人若罪成将面临最低七年、最高至15年的刑期。其中一名36岁的华裔女子范安娜（Anna Fan，音译）涉嫌欺瞒个人资产、一年间骗取医疗补助(Medicaid) 8077元，被检方以三级福利诈欺罪和一级提交虚假文书罪起诉，面临最高...

为抗议屋崙警方于2月底逮捕三名「占领屋崙」人士，并以仇恨犯罪起诉，由妇女及同性恋团体组成的「占领屋崙父权主义（Occupy Oakland Patriarchy）」，12日中午在阿拉米达高等法院前集会，并绕法院和屋崙警局总部游行。 三名占领活动人士2月22日在屋崙比德蒙大道4000号附近，在人行道上和一位女性居民有言语冲突，三人包围该女性，以语言骚扰并抢去她的皮夹。她趁隙逃离并报警逮捕三人，由阿拉...