明（13）日就是初选之日，在华裔集中的皇后区法拉盛，州众议员和州参议员的竞争都相当激烈。在州众议员40选区，共有七人参加选战，其中民主党有五人：陈道英、周燕霞、金兑锡、李明锡（选票译李明树）以及瓦兹凯兹 (Martha Flores-Vazquez，选票译外兹凯兹)；共和党有两人：任柏年和韩善熙，党内初选胜利者将于11月普选进行对决，选出最后的州众议员人选。 而在州参议员16选区，战况也相当激烈。...

中国大陆发射三名太空人，顺利返航，湾区，各地侨界，全球都很瞩目。 回忆90年代初，因工作从澳洲到中国访问，当地不同的接待者问，中国现在跟西方国家（或美国）比起来怎么样？问的地方，北京在繁华的王府井麦当劳前，上海在壮观的新建南浦大桥旁。南京在京沪线上，窗外沿线闪过一栋栋白农舍。辽宁在时装秀场，健美的俄罗斯模特儿热烈掌声中扭摆于伸展台。 问者不同，问题一样，简单的问句标志着中国大陆和中国人渴望迎头赶上...

闻名全美的辩护律师谢拉（Tony Serra）17日在开辩陈辞中表示，吴京华2008年11月14日下午持枪到SiPort公司，其用意并非杀人报復，而是想自杀。吴京华当天下午离开家时，已向妻子道别，要她照顾三个小孩。 谢拉说，血案发生前，吴京华曾要求公司不要将他解聘，被拒绝后，吴试图在三位主管面前举枪自尽，此时人事主任鲁意丝（Marilyn Lewis）推着椅子上前阻止，吴突然进入一种「严重精神疾病...

「台湾近几十年在司法和人权上有大幅进步，而大陆的司法、人权改革较慢，」西东大学（Seton Hall University）法律学院助理教授，中国法律专家陆梅吉（Margaret Lewis）4日在史丹福大学民主发展与法治中心的座谈会中指出，台湾解除戒严之后，人权意识高涨，司法进步许多，反观中国大陆因为党政制度，有许多司法上的问题仍待改进。 陆梅吉以「两岸对比：台湾和中国的国际人权标准」（Cont...

飓风珊迪在皇后区及长岛等地造成多处路树倒塌及淹水，大量汽车因此受损。修车行集聚的威利点及法拉盛华人车行已陆续有车主求援。维修人员表示，低洼地区的车辆若被海水浸泡过夜，基本上无法修復，至于被雨水淹没的车辆，切忌强行发动。 皇后区威利点31日未有明显繁忙现象，家住艾姆赫斯特的陶先生开着自家的厢型车来修復后侧玻璃。他说周一晚间自己已经很小心，没将车停在树下，但仍被不知何处飞来的铁片击中。隔日他没出门，也...

美国广播公司（ABC）招牌夜间脱口秀节目「吉米金莫直播秀」（Jimmy Kimmel Live）17日播出影片「儿童圆桌会议」（Kids Table），针对联邦政府如何偿还中国1.3兆元债务的讨论，其中一名儿童嘉宾语出惊人说「杀光所有中国人」（Get there kill everyone in China），吉米金莫更评论「这是一个很有趣的想法」，该节目在北美华人社区激起千层浪，一周来持续发酵，...

由明年元旦起，有超过三次醉酒或受药物影响驾驶纪录的驾车人，被吊销驾驶执照的期限，将由目前的三年延至十年。 AB1601法案由圣马刁县加州众议员奚尔（Jerry Hill）于2010年提出，将自2012年起生效。奚尔强调，这项法案将使加州的公路更加安全，每年将有逾1万名屡犯醉酒驾驶的驾车人无法在公路上开车，被逐出公路，以保障其他人的安全。 AB1601法案全名为「取缔不断醉酒驾驶者法案」，以修改目前...

由明年元旦起，有超过三次醉酒或受药物影响驾驶纪录的驾车人，被吊销驾驶执照的期限，将由目前的三年延至十年。 AB1601法案由圣马刁县加州众议员奚尔（Jerry Hill）于2010年提出，将自2012年起生效。奚尔强调，这项法案将使加州的公路更加安全，每年将有逾1万名屡犯醉酒驾驶的驾车人无法在公路上开车，被逐出公路，以保障其他人的安全。 AB1601法案全名为「取缔不断醉酒驾驶者法案」，以修改目前...

德州中部一名男子因第五次酒醉驾车而被判终身监禁。 威廉森（Williamson）县检察官布莱德雷（John Bradley ）指出，36岁的艾尔西（Robert Elsey）虽然不认罪，仍被陪审团裁定酒醉驾车罪成立，法官随即判处他无期徒刑。 元月30日艾尔西驾着他福特牌F-150小货卡，从后面撞上一辆道奇牌Ram货卡，对方驾驶虽未受伤，但艾尔西血液里的酒精值却高达0.23，几乎是德州法定上限的三倍...

华裔摊贩叶参垒及女婿林钟南在2010年9月至2011年3月间在皇后购物中心门口被以「不当场所摆摊」(Peddler: Prohibited Locations)等罪名被捕七次，而全家五口人在此期间总共被捕14次之多。翁婿二人在去年12月也曾收到皇后区112分局和110分局开出九张罚单，由多为「无证摆摊」和「不当场所摆摊」等。不过经查执照，叶参垒一家持有街坊节摆摊临时执照（Temp Street F...