一名临盆在即的女子14日凌晨在男友陪同下赶往医院，但途中宝宝已急不及待，抢着出世。 28岁的仙蒂．利格德 (Chantelle LeGrande)说，她当时坐在前座，男友马斯 (Gregory Mars)负责开车，从皇后区家中直奔医院(Plainview Hospital)，途中感到宝宝快要出生。 凌晨2时55分，两人在希福特-蚝湾快速路 (Seaford-Oyster Bay Expresswa...

南门（South Gate）东南高中（South East High School）一名男生，30日带刀上学刺死一名女生，并造成另外三人受伤。 女生被送医急救后，因伤势严重死亡。伤人的男生也被送往医院，检查有无受伤。 伤人事件发生在上午11时学校午餐时间。被刺伤的女生是伤人男生的前女友，男生可能想挽回感情但遭拒，愤而拔刀欲置对方于死地。另一男学生和女教师出面制止，也遭兇嫌刺伤，但两人伤势无碍。一名...

未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...

周六就是台湾总统大选与立法委员选举的投票日，很多侨胞已经飞返台湾，准备行使投票权。但也有部分侨胞询问：「是否可在侨居地投票？不回台湾的话，可到哪里投票？」 驻旧金山台北经济文化办事处处长江国强12日特别解释说，立法院在数年前已经考虑立法，让海外侨胞能够在侨居地投票，但因「缺席投票」的配套措施还无法配合，因此一直未能修改中央选罢法，侨胞也就必须本人返台，亲自前往投票所才能投票。 江处长指出，政府曾研...

警方17日在皇后区一个七岁学童的背包中发现一把手枪。这名学童就读远洛克威 (Far Rockway)的Wave Preparatory公立小学。警方拒绝透露学生的姓名、手枪是否有子弹，以及这名学生为什么带枪上学。 纽约时报报导，纽约市高中均有金属探测器，但小学没有金属探测器，目前不清楚这把枪是怎么发现的。市教育局说，发现手枪后，学校关闭。该校人员拒绝表示意见。 市教育局的声明说：「一名二年级学生的...

北京一场暴雨，造成至少77人死亡、逾百亿元人民币经济损失。一场大雨带来如此严重后果？北京的城市基础设施，没想到竟然如此不堪一击。 这场灾难，至少一年前就有预兆。去年6月23日北京也降暴雨。据市民当天送上网的一些图片，一名行人在变成河流的北京街道上奋臂游水，图片标题是「这才是真正的『北漂』」；另一张图片中，路边汽车三分之二淹入水中，图上写着：「知道为甚么我们开的是车，却要交车船税了吧」。 据当时报导...

伦敦奥运即将开幕之际，媒体近来常提及四年前的京奥。对比伦奥的低调，京奥之规模、声势，空前绝后，连国际奥委会主席都说，京奥的成就不可超越。也正是京奥，让世界认识了北京的繁华、富丽、高效与现代化，让京城百姓乃至全球华人，为古老而弥新的北京骄傲。 然而，上周末一场大雨，一夜间将北京浇回了原形，骄傲的北京人像洩了气的皮球望洪兴嘆：雄伟强盛的京城，怎么竟如此不堪一击？ 从周六下午至周日凌晨，连续16小时的强...

纽约市一名三年前完成变性手术的男子，在向卫生局提出申请变更出生证明书的性别时，遭到百般刁难，愤而控告市府。州最高法院日前已裁定，市府应重新审理。 年近70岁的伯奈 (Louis Birney)在2009年接受变性手术成为男性后，便检附医师成功完成手术的证明，申请变更性别。未料卫生局官员声称，必须检附精神报告，以及更详细的手术纪录。 不过，伯奈认为卫生局的要求将侵犯个人隐私，而且他已依规定提供足够的...

驻旧金山台北经济文化办事处2日表示，最近接到许多侨民来电，指加州州务卿办公室在其选民登记网站中，登记表出生地一栏上，以「Taiwan, Province of China」（台湾，中国一省）为选民选项之一，认为该选项完全背离事实，也使大量台湾侨胞严重困扰与不满。 旧金山经文处表示，经过沟通与协调，州务卿办公室决定顺应民意，并遵循联邦政府法规及相关务实作法，自5月1日傍晚起，将该出生地栏位修正为「T...

布碌崙日落公园一名17岁陈姓少年10月2日清晨遭人刺伤，正在调查本案的市警72分局唿吁社区民众协助调查，知情者请速与警方联繫。 警方指出，17岁华裔陈姓少年2日清晨6时30分走在上学路上，当他步行至6大道和7大道之间的59街605号时，被持刀歹徒连刺三刀。持刀男子行刺后跑向一辆停在路口的黑色厢型旅行车，开走消失。青少年被刺伤后，瘫倒在地，之后失去知觉，陷入昏迷。青少年的朋友本来跟他约好在路口匯合一...