母亲节刚过，月前遭抢劫枪杀的南加大学生吴颖和瞿铭的父母今后都无法与孩子共享天伦，瞿铭的母亲13日发表博文表达对儿子的哀思，引来众多网友回馈和转载。 瞿妈妈的博文以「写给天堂儿子的信」为题，她写道，「儿子，天堂的治安好吗，不会有歹徒的枪击吧？伤口还疼吗？爹妈不在身边，要好好照顾自己呀！」 瞿妈妈回忆儿子从小到大的节俭和孝顺，「儿子，在天堂累不累？记得你上小学时，有五年制的实验班，也有六年制的正常班，...

湾区驾驶人等待24年的全新东段海湾大桥，连月来熬过了安全问题的重重风波，终于要如期在劳工节过后通车。 享受新桥之前，每日依赖海湾大桥通勤的人须先忍受封桥五天半的考验，封桥于28日晚上8时开始。从101公路到东向80号公路上桥的交通，中午过后即出现大堵车，旧金山南市场一带多个交流道大排长龙。 部分民众对旧的东段大桥依依不捨，华裔居民陈展辉为了留下回忆，事先购买了一部时下流行的GoPro运动录影机，安...

芭芭拉．希恩 (Barbara Sheehan)枪杀丈夫一案22日继续审讯，她的儿子雷蒙德．希恩 (Raymond Sheehan)出庭作证，指父亲生前为一些小事乱发脾气，并常恐吓家人和专门虐待母亲。由于家庭生活如此恶劣，所以他选择入读离家数小时车程的大学。 他在庭上说：「我选择离开，因我认真想过自杀。我担心如果和父亲同住下去...... 我会这样做。」 芭芭拉对杀害丈夫 (名字也是雷蒙德．希恩)...

布朗士伊登山 (Mt. Eden)社区26日发生一名34岁女子遭杀害后，被人塞入塑胶桶内，丢弃在住家公寓对街的路边。警方表示，被害人显然是被人从脑开枪射杀。警方已逮捕她的16岁儿子。 警方说，堤伊莎‧萨瓦奇是在26日上午9时左右，被伊登山社区Macombs路一栋公寓大楼的管理人员，在大楼前一个灰色塑胶桶内发现。她的儿子达尔文‧杰克森被控谋杀、过失杀人、两项非法拥枪罪名。 大楼管理人员使用毛毯遮住尸...

新移民子女沉溺网吧耽误学业的现象在华人社区并不少见。在外州打工的张先生13日求助美国福建同乡会，讲述了14岁儿子过去近三年来逃学去网吧打游戏，在尝试过报警和多方求助非营利机构无果后，张先生昨日感慨表示「我已走投无路，身心俱疲」，甚至考虑放弃孩子的抚养权，他希望政府能加强对网吧接待未成年人客人的管制。 张先生说，他只身一人来美国六年后，取得身分将妻儿申请来美，当时儿子11岁。他回忆儿子入学后第一个学...

在日前布朗士一名45岁女子被肢解弃尸一案中，警方已逮捕涉嫌的两名男子，并正式起诉两名嫌犯。 警方27日下午宣布，探员26日逮捕死者坦雅．柏德 (Tanya Byrd)的23岁儿子麦林(Bashid McLean)，及麦林的朋友哈里斯(William Harris，26岁)，罪名是阻碍起诉和非法肢解人体。哈里斯同时面临刑事拥有赃物和非法藏有大麻等罪。 两人在侦讯中，据称互相指对方是凶手。 警方说，2...

哈仙达冈民宅命案，警方已锁定63岁死者周来春（Vilma Lai-Chuen Chau，译音）的43岁儿子黄克利夫顿（Clifton Huang）是嫌犯。母亲近年才搬来当地。他们先前住过一处民居的邻居指出，死者生前与儿子相处不睦，邻居常可听到他们大声争吵。儿子有吸毒前科，曾有烧毁华人邻居汽车案件。 根据法院纪录，黄克利夫顿拥有冗长的刑事犯罪纪录，。 黄克利夫顿之前主要住在哈仙达冈巴拉西街（Bala...

新墨西哥州西部地形险恶的高山发生双重悲剧，加州橙县一对父子在狩猎之行的不同事件中丧生。 43岁的哥斯大美沙居民洛克哈特( Stephen Lockhart)，在山里走失多日后，虽被发现但未及时获救而死亡。他70岁的父亲瑞伊(Ray Lockhart)则在为儿子进行大规模搜救行动时去世。 洛克哈特10月20日晚在阿布奎基西南部的Gila国家森林，与狩猎同伴分开后失踪。该区有些地方地势险恶，夜晚气温约...

角声癌症关怀18日（周二）美西时间下午6时至7时，举办国语癌症教育讲座，主题是「癌症放化疗之后的中医辅助疗法 」，由吴奇中医师主讲。 「角声癌症关怀」与旧金山「华人社区健康资源中心」合作 ， 每双月份第二个星期四美西时间下午6至7时，举办粤语癌症教育讲座，全美免付费电话会议方式进行。13日的主题是「癌症病人的饮食」，由Yvonne Liang主讲。 详情请致电 1-888-663-8585「角声癌...

库比蒂诺纪念公园内有一座纪念阵亡美军的「卫士」（Guardians）雕塑，表现两名海豹突击队士兵作战的情形。这座雕塑并不是艺术家虚构，而是以真人为原型塑造。他们是库比蒂诺本地居民马太‧阿克塞尔森（Mathew Axelson）和詹姆斯‧苏（James Suh）。他们于2005年在阿富汗与神学士作战的「红翼行动」中阵亡。 马太的母亲唐娜（Donna Axelson）2日出席库市庆祝退伍军人日活动记者...