天普市政府17日晚上6时至8时将在天普历史学会（Historical Society of Temple City ）举办「如何加强交通安全说明会」，将会有中文翻译及免费托儿照顾。 天普市市长Tom Chavez表示，说明会为创造更安全的街道、降低住宅区超速、提高市中心的停车和交通更流畅，欢迎居民踊跃参与、发表意见。 天普市政府社区开发主任Steve Masura表示，目前天普市有373家营利商店...

位于亚凯迪亚市杜瓦迪（Duarte）大道上的华人超市广场附近，30日下午5时许发生连环车祸。一名西裔女子受伤送医，亚凯迪亚一对杨姓夫妇的汽车被撞损坏。警方至晚上7时多还在调查。 目击车祸的勤先生说，当时一辆Volkswagen汽车沿Duarte大道从东向西行，在十字路口处与对面向东行并转弯的丰田汽车相撞。Volkswagen车头损毁，驾车的西裔女子受伤被送往医院，丰田汽车则被撞到路边草地上。 杨姓...

洛杉矶县政委员肯纳比（Don Knabe）30日通过动议，支持安大略国际机场（Ontario International Airport ，简称ONT）交予地方管辖。现阶段，该机场是由洛杉矶世界机场公司（Los Angeles World Airports ，简称LAWA）与洛杉矶市共同掌理，未来则由安大略市（Ontario）接手。 2006年，LAWA以抒解洛杉矶国际机场忙碌的进出量、噪音、社区...

圣伯纳汀诺县厄浦兰（Upland）高中开学前夕却连番遭窃，歹徒偷走市值1万6000元的铜线，害得学校美式足球、网球场与游泳池都没有电。 废五金价格一再飙升，铜线成为歹徒下手目标。厄浦兰学区助理总监波沙（Deo Persaud）指出，歹徒7月15日偷走泳池北边电气库里的铜线，又偷走网球场与美式足球场的铜线，市值约1万1000元。歹徒8月初又偷走美式足球场南端看台旁的电气库里的铜线，市值约5000元。...

北韩宣布将发射卫星，以庆祝金日成百岁诞辰。美日韩三国大为紧张，其中日本更如临大敌，动用爱国者导弹和神盾军舰迎战，宣称要击落它，战争似一触即发。 过去北韩违反国际导弹协议（MTCR），联合国两次决议，禁止其发展。但条文模煳，并未明文禁止发射卫星。 发射卫星和发射弹道导弹其实是一体两面，都要大推力火箭，卫星是送入太空，导弹多了要重返大气的过程。北韩此次发射卫星，未如其它国家派出追踪和定位船只，被西方...

耶诞前夕，巴黎一群穷困的波西米亚青年仅靠勇气与笑声，及时行乐，过一天算一天。贫病交加的针织女工Mimi（Ailyn Perez饰）与诗人Rodolfo（Stephen Costello饰）因借火而相识，互相表达爱慕之情（见图），但是并无结果。Mimi终于熬不过肺病折磨，死在临终前赶到的Rodolfo怀里。 本剧「La Boheme (波西米亚人)」因歌剧大师浦契尼（Puccini）谱下多首凄美的咏...

历时一年、耗资680万元修缮的汉庭顿图书馆日本庭园在百年诞辰之际完工，11日恢復开放。占地九英亩的日本庭园新增清风树（Seifu-an）百年纪念茶室（ceremonial teahouse）及占地3.25英亩新茶园。 日本庭园1912年建成，自1928年开放来吸引逾20万游客光临，是汉庭顿图书馆最受欢迎的景点之一。 汉庭顿图书馆馆长Steven S. Koblik表示，去年年底突如其来的一场风灾损...

美国福建公所17日联合各界人士举行声讨会，强烈谴责日本企图侵占中国领土钓鱼岛。大家一致表示，中国人一定要团结起来，保卫祖国，让日本人滚出钓鱼岛。 福建公所常务副主席陈恆表示，日本人购买钓鱼岛是一场大闹剧，中国人民一定不会让日本得逞，一定要把日本赶出钓鱼岛。荣誉主席王钦滨说，日本抢占钓鱼岛，中国人民绝不答应。他唿吁全世界的华人华侨站起来，维护祖国的主权。中国政府和人民已经强大，不是过去那个任人蹂躏的...

经济失落20年、国际政军地位弱势的日本，在安倍内阁上台后，经济上大贬日圆企图重整昔日光辉。政军上，鼓动民族主义，官方第一次主办「恢復主权日」，对日皇高喊「万岁 」，为修改美国为其量身的宪法造势，再建强大武力。让人看到二战前军国日本的身影。 这些看似针对中国挑战的回应，实则想从美国枷锁脱困，换言之，日本认为美国的主宰，才是其如今积弱的主因。日本被美国掌控，归咎于太平洋战争战败、无条件投降所致。长期...

波士顿马拉松爆炸案后，南加州几乎每天都会传来各地的炸弹传闻。继前一天洛杉矶州大和波莫那法院虚惊一场后，橙县和比佛利山两地19日早上也先后传出炸弹。虽然每次炸弹传闻最终证实为子虚乌有，但警方却丝毫不敢怠慢，商家草木皆兵，民众紧绷。 位于富乐顿商业街和居民区附近的快餐店Del Taco19日上午传出停车场内有三个「可疑包裹」，其中一个包裹还有一根电线裸露在外。 富乐顿警局、防爆小组、消防局迅速赶到现场...