「活到老，学到老」在圣地牙哥市民佩蒂（Patti Burson）身上彻底验证，她等到89岁才拿硕士学位。 佩蒂早在1945年在宾州欧布莱特学院（Albright College ）拿到心理学士学位，为何苦等68年才拿硕士？她的老公柏森（John Burson）说：「这是她一生的目标，要拿这个学位。她年轻时，为了生活担误了大事。」 柏森夫妇真的很不简单。别人到七、八十岁早已退休，这对贤伉俪却还在工作...

看上愈来愈多国际学生赴美攻读法学硕士（LL.M.），南加州大学（USC）将在2014年秋季开办网路法学硕士课程，首开全美先例。该网路学程学费与实体学程一样昂贵，毕业需至少4万2000元。读过LLM的人认为，网路课程少了法律系最重要的课堂辩论与讨论，效果恐怕大打折扣。 南加大近日宣布，将在2014年年初开始接受申请秋季班网路课程，学生可选择主修该校的强项商业法和娱乐法，该校指出，他们是全美第一所线上...

加州参议员余胤良为协助稳定加大与州大的经费而限制公立大学无止境地为高层行政人员加薪的SB967法案，21日在州参议会教育委员会被否决，该委员会通过由圣他克拉拉县民主党藉州参议员艾奎斯特的SB952法案，该案允许州立大学为行政人员加薪至10%。 对于州参议会教育委员会的表决结果，代表旧金山／圣马刁县选区民主党籍的余胤良深表失望，他说：「这是使学生感到悲伤的另一天！」 余胤良批评说，当天州议会向全加州...

图／北美华人会计师协会 文／记者陈慈晖...

美西华人学会5日举行财经学术研讨会，5题目是全球资产规画－美国海外帐户与财产揭露的最新税务暨法律问题，专家吕旭明、林清吉和向龙陆续上台演说，引起民众热烈迴响。 林清吉表示，国税局锁定的对象有几种：经常以现金做生意的人、因不景气放弃绿卡或公民的海归派，和门不当户不对；住屋价格不符个人收入等。他表示收到查税通知时，应该先和会计师讨论，尽量别自己和国税局打交道，因为所有的答辩都会成为证据，可能对自己不利...

华裔会计师宁盖瑞（Gary Ling，音译）涉嫌利用职务之便，从自己服务的慈善机构Association of Community Employment Programs for the Homeless窃取3000多元，另向一家虚设的McLachlan公关公司开出两张总计3万2000元的高额支票，将赃款用于买奥迪车等享乐。日前他遭检方起诉三级重窃（grand larceny）、二级伪造（forg...

中美会计师协会定2日在洛杉矶华侨文教服务中心举行财税专业演讲会，活动当天还推出听众可参加39吋HDTV彩色电视、3D照相机大抽奖。这项「开风气之先」的做法，引起不少社团及社区人士注意，热议为何办座谈会还送电视、照相机抽奖。 据了解，这是创会会长李豪点子。李豪表示，农历新年将至，提供惊喜抽奖，好让出席演讲会华人能获好彩头、好运道，而且该会2日演讲会前一周，有另一同性质的会计师协会才办完税务讲座，难免...

利维多学区（Rialto Unified School District）一名女会计因涉嫌挪用数千元公款近日被警方拘捕。 48岁的嫌犯欧克丝（Judy Oaks）是利维多学区学生餐营养服务办公室的工作人员，在过去几个月中，她涉嫌挪用数千元公款，目前被拘押在库卡蒙加牧场的西谷拘押中心。她涉嫌入室盗窃、挪用公款、重大盗窃等罪名，保释金5万元。在拘捕嫌犯时，警方在她身上发现大量现钞，后在嫌犯家里蒐查时发...

南加正值旅游旺季，业者发出全美都出现缺导游的唿声，不仅招聘导游广告四处贴，导游薪资也比去年上涨40%，高薪吸引博士生、硕士生投入，加入导游大军。 业者林旭表示，随着中国大陆团游客增加，导游需求量增大，带公务团的导游每日薪水从去年的每日约100元，上涨到150元，涨幅约40%至50%，每月收入在4000元至5000元之间。 美中旅游协会副会长杜明说，私人旅游团的导游收入涨幅没那么大，主因是团多，团费...

联邦人口普查显示，中文已经成为继英语和西班牙语之后，全美使用人数最多的语言。而随着中国的不断崛起，美国各行各业对中英文翻译的需求也越来越大。为了培养高质量的中英文翻译人才，纽约大学成人与专业研究学院（School of Continuing and Professional Studies）今年秋季首度开设中英翻译硕士班（M.S. In Translation Chinese to English...