旧金山湾区的爱鸟人士从每年圣诞节前到年底这段期间，都会展开「鸟口普查」。这项传统起源于1900年12月25日，由科学家查普曼（Frank Chapman）发起。当时流行一种打猎比赛，看哪一支队伍射杀最多的鸟类与小型哺乳动物。爱鸟的查普曼因此特别提倡「圣诞鸟口普查」活动，选在圣诞节这天，将方圆117平方哩以内的鸟类全都记录下来，此后相沿成习，至今已是第122个年头。 生态保育组织奥杜邦协会（Audu...

旧金山市公车局虽仍在等候联邦拨款到帐，以便1.6哩长的中央地铁工程可以开工，但并未影响中央地铁隧道挖掘的预备工作。这也意味着市民将面临整个暑期甚至更久的交通改道、延误与头疼。 工程包商12日开始在4街位于布瑞恩（Bryant）与哈利森（Harrison）街间的方形街区挖掘，以便为挖掘孪孔隧道的两架隧道掘进机建造一个开挖口。建造100呎深、将延伸穿越过4街芳草地／马士孔尼中心站的端墙工程已于上周开...

发生于去年3月23日的旧金山雷家五口命案，19日在旧金山高等法院聆讯，兇嫌陆泰平（Binh Thai Luc）短暂出庭。 法官19日订出正式聆讯的日期，但是被告的律师要求延后，以便有更多时间准备证据。主审法官决定，聆讯将延至今年5月3日。 越裔被告陆泰平已表示不承认五项谋杀罪。 雷家五口被发现死于霍斯街（Howth St.）的住宅内。受害人包括：父亲雷华舜、母亲许婉仪、二姊雷映雪、儿子雷元骥、以及...

波士顿马拉松15日发生连环爆炸，让两岸三地、南加州的家人险些「炸出心脏病」。由香港来美参加马拉松的陈小姐一家七人，短短几分钟，历经短暂失联，惊恐、害怕、焦急，最后总算「全员到齐，一个不少」。 陈小姐说，家族兄弟姊妹都爱马拉松，去年到台湾参赛，今年则选定波士顿，自己与先生，加上妹妹妹夫、姪女等七人，特别从香港到波士顿，替参赛的弟弟加油。 回忆当时情况，「实在千钧一髮」。陈小姐说，当时她站在离终点较远...

中华民国侨委会与教育部联合赞助举办的「 2012年海外华裔青年英语服务营」，将于7月1日至7月28日，2月1日至28日接受线上报名。洛杉矶华侨服务中心主任梁崇礼表示，去年有1100位华裔青年报名，但仅能录取三分之一，今年将徵选350位海外华裔青年，有兴趣的南加华裔青年宜早报名。 橙县华侨文教服务中心主任高家富指出，今年侨委会特别鼓励大学以上学生参与，预计大学报名者的录取率为70%至80%，高中生约...

金山湾区侨教中心22日举办「海外华裔青年英语服务营」说明会，邀请三位2011年参加英语教学的学员分享心得。三位学员以照片辅助，说明回台经验与教学成果，并鼓励更多青年参加此项计画。 当日参与现身说法的学员为：徐宗贤、王敏卓、游中豪。他们不约而同指出，两周教学经历是毕生难忘的经验，也让他们更深入瞭解台湾，不过由于偏远学校学生英语程度并非顶尖，英语辅导员最大挑战是要持续吸引学生的注意。 「听了很多我不懂...

「我们听到枪声连响了五、六声，我就往教室外张望，然后我们听说有人持枪，我就叫我们班学生赶快离开，不要带书包，逃命要紧。」欧伊库斯大学英语教师贾西亚(Lucas Garcia)在枪案后面色凝重地说。 4月2日上午，欧伊库斯大学课程表上，除了护理课之外，还有英语课。贾西亚的班上有20名学生，他们在课间休息后，于10时25分左右正要恢復上课，夺命的枪声在此时连续响起。贾西亚说，枪声从50码以外的护理课教...

加州教育总监托拉克森（Tom Torlakson）30日公布2011-2012学年加州英语测验（California English Language Development Test，简称CELDT）结果。显示南加各学区自幼稚园至12年级英语非母语学生英语水平达熟练程度比例提高，达CELDT初级至中等程度学生比率明显减少。 托拉克森表示，该项测试评估学生自幼稚园至12年级英语学习熟练程度，结果为...

美国长大的ABC青年利用暑期远赴台湾，帮助当地小朋友学习英文的同时，也能练习中文、瞭解中华文化，可谓一举两得。由侨务委员会与台湾教育部合办的「海外华裔青年英语服务营」活动将从2月1日起接受报名，全美择优选择50名华裔志愿者于今年7月赴台。 据橙县华侨文教服务中心主任高家富介绍，服务营从6月30日至7月27日，为期四周。第一周由教育部安排英语教学训练课程，第二至三周前往偏远地区学校实地从事英语教学志...

lianne Argyros Stage，655 Town Center Drive，Costa Mesa）公演至2月24日，票价自20元起 (714-708-5555)。 黄哲伦虽为华裔，但因不谙华语而在华洋交流之际，遭遇极大困难，引发误会，也促使他创作此一喜剧，剧名即为「中式英语」之意。出生于洛杉矶的黄哲伦，曾就读于耶鲁与史丹福大学，作品均为英文，最着名者为「蝴蝶君」（M.Butterfly ...