天普市3月市议员选举中，现任华裔市长喻颖章（Vincent Yu）寻求连任。 57岁的喻颖章祖籍广东省中山市，出生于香港。1979年来美，能说流利英文、中文、广东话。1989年移居天普市。 2009年以最高票当选为天普市议员，并于2012年3月至今担任市长。他曾在天普市规画委员会服务六年，并担任委员会主席一年。 在任四年，凭藉在建筑、管理、法律方面的教育背景，及公共建设项目中的经验，化解四年前市政...

由旧金山市议员威善高（Scott Wiener）提出的要求规范专业遛狗服务的法案，将于今年7月1日起正式生效。威善高11日在土地利用委员会听取相关部门的准备报告时表示，他乐见法案实施，可望有助提高专业遛狗人的素质，同时保护其他民众使用公共空间的权益。 根据新法案，自7月1日起，要担任专业遛狗人须拥有三年的遛狗营业执照、或受雇于相关机构达三年，或是完成60个小时的专业训练。同时遛狗人或提供遛狗服务的...

在中国大陆留学生常去的未名空间上，一则关于485男女的帖子在12月成为热门话题。网名为pangpangchou的网友就被这个问题困扰，他表示，由于中国大陆绿卡排期大跃进，自己在今年1月就可以提交485申请，而通常485申请获批准后，绿卡到手也就只有几个月而已。他一位女同学曾半开玩笑希望与他圣诞一起在拉斯维加斯度过，顺便在这个结婚天堂领证。 本以为对方是开玩笑的pangpangchou就欣然答应了，...

贾斯丁‧爱德蒙五年前刚到卡内基美隆大学就读时，只是个头髮邋遢的新鲜人，梦想有朝一日加入IDEO或Frog这类全球首屈一指的设计公司。但二年级时，一名来自脸书招募人员，令他走上了另一条路。 爱德蒙说：「我从未想过能在科技公司上班，我彻底转换了人生轨道。」 2010年爱德蒙开始在脸书的设计团队实习，毕业后成为照片分享社交网站Pinterest的一员。才21岁的爱德蒙成为将这一虚拟剪贴簿网站打造为网路上...

中国大陆客海外观光兼採购成风，美国零售业亦积极布阵迎接财神爷到来。在南加各购物中心内，商店积极招募具双语能力的销售员，而眼见华人购买力雄厚，美国职员的中文问候词也朗朗上口。 「你好！欢迎光临！」这句看似平常的中文问候词，现在步入南海岸购物中心的精品店内常可听见。不过，有时未必来自华人销售服务员，而是金髮碧眼的洋人，几句简单会话，已经成为他们拉拢客户的绝招。 在博柏利（Burberry）工作的Mik...

全美就业市场低迷，让今年应届毕业生面临更严峻的求职之路，据统计，有半数今年大学毕业生处于失业和半失业状态，即便就业，许多人也屈就所学专长无关的低薪行业。在失业率持续高于全国平均水平的加州，不少暑期即将毕业的学生都面临者「毕业就失业」的难题。 统计显示，就业市场上传统的STEM学科（科学、技术、工程、数学）及教育、医疗护理等领域人才仍需求较高。从外州来加州找工作的电脑系应届华生齐同学，赶在毕业前找到...

汽油费近日持续上涨，此时申请加油即可获点数或现金退款的信用卡，相当于加油有打折，看来颇为实际。但不宜选择只用来加油的信用卡，应选择除加油可获折扣，购买其他商品也能累积点数或现金退款的信用卡，才合乎经济效益。 洛杉矶县截至4日，每加仑汽油平均价格上升1.1分钱，达4.017元，为去年11月5日以来最高点。橙县每加仑汽油平均价格也上升1.1分钱，为去年11月3日以来，首度超过4元门槛，达4.002元。...

由富国银行（Wells Fargo）赞助，亚太基金（Asian Pacific Fund）主办的「亚裔成长在美国」徵文与艺术比赛，7月28日在旧金山Ortega图书馆展出优胜者及其他参赛者的作品。 富国银行旧金山市场总裁Tracy Curtis说：「每个人都有不同的生活与文化体验，今天我们很幸运能藉由学生的论文和艺术作品，认识及分享年轻亚裔美国人的生活体验。我要特别感谢所有参赛学生，他们有勇气表现...

法拉盛女婴李安妮猝死案，检方17日续传负责李安妮解剖及死亡报告的法医Kristen Landi作证。辩方质疑其草率得出女婴死于凶杀的结论，导致李航彬被控重罪并遭拘押至今，「如果交给外界专家评估，会发现法医办公室根本未尽责」。法医强调对自己的判断有信心，在回答检方最后一个问题「李安妮为何而死」时，她坚定地说「头部重伤」。 对于李安妮的死因，这位负责解剖的法医归纳为：受到剧烈摇晃、头部及身体受创。由于...

智慧手机安装应用程式（App）后可扮演多重角色，包括成为捕捉瞬间画面的照相机。随着程式工具普及化，许多人一机在手随时拍照片，透过网路分享亲朋好友，已成摄影的新趋势。 住科汶那的田小姐上月飞往日本、台湾探亲兼旅游，以往扛着相机的她此行一身轻便，全程200余张照片全靠一部三星（Samsung）智慧手机搞定。不单如此，照片上传时举凡座标、时间、伙伴身分一併记录，返美后整理相片轻松自在。 「以前出国用数位...