旧金山市长李孟贤3日宣布，任命原市府人权委员钟绍琪、女性生育健康领袖泰勒（Belle Taylor-McGhee）为卫生委员。香港移民来美，居住在旧金山超过20年的钟绍琪，担任市府人权委员七年，是首位变性女性和公开的HIV带原者担任该委员会主席。 李孟贤说：「旧金山公共卫生委员会对市民的健康有至关重要的影响。尤其现在我们的卫生政策必须建立在旧金山历史性的全民医疗服务，以及全新的总医院之上。委员会需...

美国中老年人协会(AARP)31日宣布，正式邀请「中国新闻周刊」(News China)英文版执行总裁滕绍骏(Fred Teng)担任志愿咨询顾问，为其250万纽约会员及5000名志工规画未来方针，以配合服务快速增加的亚裔人口。AARP纽约分部项目和服务经理Beth Finkel对滕绍骏的加入感到非常荣幸，希望他的沟通能力及针对亚美市场的企业管理技巧能极大提升AARP对亚裔会员的敏感度。 滕绍骏1...

16日的华埠金龙大游行数万华洋民众欢聚一堂，中国驻洛杉矶总领事馆、驻洛杉矶台北经济文化办事处分别派出代表共襄盛举，不过，中领馆总领事邱绍芳、经文处处长龚中诚均未露面。 当天中领馆由副总领事孙伟德和侨务领事余雄代表中领馆参加盛会；经文处则派出组长李步青为代表。 金龙大游行总召集人、罗省中华总商会主席庄佩源表示，大游行早早就对双方发出热情邀请。中领馆方面总领事邱绍芳事前告诉他，今年请孙副总领事全权代表...

洛杉矶报导 中国驻洛杉矶总领事邱绍芳19日举行答谢会，向欧习峰会期间顶着酷暑高温、欢迎中国国家主席习近平一行的洛杉矶侨界、学界及中资机搆代表致谢，并颁发感谢状。 邱绍芳表示，为欢迎习近平主席，洛杉矶侨学界组织起阵容庞大的欢迎队伍，队员既有80多岁的老人，也有十多岁的孩子，顶着100多度的灼人骄阳，用鲜艳的五星红旗和热烈的口号欢迎，有力削弱了反华势力影响。习主席夫妇目睹大家的欢迎活动，在车里向大家微...

中国驻洛杉矶总领事邱绍芳7日上午探望前来欢迎习近平的南加侨界代表，表示将把侨界盛情和辛苦转达给习近平和夫人彭丽媛。 邱绍芳于7日上午11时抵达侨界代表驻地宾馆，随行的还有侨务领事王鹏、孙卫东。邱绍芳对侨界代表冒着酷热前来棕榈泉欢迎习近平一行表示感谢，也会将大家辛苦和热情转达。邱绍芳说，中美领导人7日午后会晤，意义非常重大，涉及领域也很多，此次会晤对中美两国未来关系发展能起到很大作用。 众侨界代表纷...

第42届世界扑克大赛（WSOP）进行到第38天，重头戏开锣，花1万元才能参加的合格晋级者，首日共有897人参赛，大家都怀着美梦，准备晋入最后九强，成为当今扑克传奇人物，变成大富翁。 7日赛完后，341人遭淘汰出局，比赛一直到19日，最后产生九强，回家后等到今年11月，再回赌城进行两天的世界扑克大决战。 每年在赌城举行的世界扑克赛，吸引全球扑克高手参加，。参赛者报名费就要1万元，没把握的人输不起，但...

为庆祝刘达强（David T. Lau)第三次出任蒙特利公园市市长，18日下午在蒙市巴恩斯公园露天剧院举行群星演唱会，加州州众议员伍国庆、蒙地贝娄学区华裔教委周本立、洛杉矶警局后备役指挥官庄佩源、蒙市政府商业发展委员会主席林达坚等出席庆典并发表演说。 庆祝活动在一片喜乐气氛中开场，嘉宾致辞完毕后，刘达强登台献唱，夫人Cici Lau随后也登台献唱助兴。来自洛杉矶的歌唱家及表演团体随后表演精采纷呈的...

与美国仅一墻之隔的墨西哥蒂华纳，开始被中国大陆的投资者看好。据中国驻当地总领事馆介绍，去年先后有20多个大陆经贸团组到访蒂华纳，其中大部分负有招商与投资考察的使命。湖北省会武汉市行动最为积极，到墨国北部边境地区投资设厂意向鲜明。 据瞭解，去年访问蒂华纳的中方经贸团分别来自北京、上海、山西、江苏、浙江、四川、广东与湖北等地。考察人员均认为蒂华纳拥有区域优势，可享北美自由贸易协定（NAFTA）带来的优...

啊哈！「德不孤，必有邻」啊！李孟贤违诺参选旧金山市长有伴了！市公共辩护律师长贺大器（Jeff Adachi）在8 月12日下午5时前不久，即报名竞选旧金山市长截止时间前几十分钟，也违诺踪身跃入「是非地」，要在今年11月，和各路英雄英雌一争短长，争当市府大楼200号办公室的主人。 12日是湾区九县各公职候选人报名参选截止日，原以为旧金山市长、地方检察长和法警局长候选人就这几位了，不会还有人「前仆后继...

布碌崙班森贺9日将举办第二届食品回收活动，回收食品将捐赠给社区内有需要的困难人士和家庭。欢迎华人民众参与社区活动，献出爱心，帮助困难群体度过难关。 本次活动由纽约州议员高顿主办，回收食品包括未过期的罐头食品等，无论是罐头肉、鱼、蔬菜、酱料、汤、饮料，民众都可以带到现场进行捐赠，为社区生活困难的人献出一份关心。捐出食品的参与者还将在活动现场获得「圣代冰淇淋」作为奖赏。而当天所有的捐赠食物都将转赠给布...