选战最后一天，圣他克拉拉县第五区县议员候选人张昭富（Barry Chang）临时更改扫街计画，决定以电邮方式催票，扩大影响力。他指出，经过几天面访拜票后，发现选民对他的环保诉求反应热烈，「如果我的诉求正确的话，选举差距可能在几百票之间。」 库比蒂诺市议员张昭富长期关注Lehigh水泥厂环保问题，信使报专栏作家何侯德（Scott Herhold）甚至曾撰文指称张昭富是「只专注一个议题的议员」。不过，...

随着纽约市去年的贫穷率达到逾10年来的最高水平，贫者越贫、富者越富的现象日趋严重，曼哈坦居民的贫富差距几乎为全国之最，可媲美非洲撒哈拉以南的地区。 「纽约时报」报导，虽然全国经济衰退于2009年正式结束，以及彭博市长一再声称，纽约市正在强劲復甦，但20日公布的人口普查数据清楚说明了事实。 彭博虽以降低贫穷率 (目前近21%)为首要事项，但官员承认，经济停滞不前损害纽约市。 纽约市去年的家庭收入中位...

纽约市的贫富差距正远远在拉大。市主计长刘醇逸21日公布的报告显示，在2009年纽约市占1%的最富有者收入约占全市个人所得的三分之一，为32.5%；而全美占1%的最富有者收入只占全美个人所得16.9%。同时纽约客中产阶级的比率则低于全国水平。 刘醇逸表示，如此大的收入差距已给全市的财政带来影响。收入的不平等可以削弱或造成地方纳税基础的不稳定，加深种族和经济隔离的模式，损害社会、文化和经济的活力，并威...

很多人玩过迪士尼乐园（Disneyland），但也许不知道该园位于安那罕（Anaheim）。知道该园位于安那罕的人，可能从未涉足安那罕住宅区。当该市24日晚爆发警民冲突暴动时，曾出现讽刺对比。警方在市政府前对民众发射辣椒弹，迪士尼乐园则在放烟火。此厢和那厢都在「乒乒乓乓」，却反映两个截然不同世界。 安那罕除迪士尼乐园，还有天使棒球场，观光和会展是该市经济命脉。但该市人口结构多年来产生极大改变，19...

共和党纽约市长候选人罗德一上台就提到一件往事。2001年，当彭博竞选市长时，时任副市长的罗德到彭博家给他讲解有关预算的内容，「在我从未见过的、最美的厨房里，我给他讲了三个小时预算常识。他是我见过学预算学得最快的学生。在过去12年中，他也证明了这点。」罗德透过自己的演讲和与Aspen Institute执行长Walter Isaacson的问答，成功塑造了自己作为一个城市管理者的形象，他了解市政的运...

图／读者提供文／记者曾多闻...

库比蒂诺市议员张昭富（Barry Chang）21日中午举行竞选圣他克拉拉县议会第五区县议员的起跑仪式。50多位支持者前来为他站台。张昭富表示，他的竞选理念包括为了公共健康而要求安全的生活环境、负责任的财务政策和鼓励增加就业机会。 张昭富表示，由于Lehigh水泥厂位于圣他克拉拉县第五区内，因此今年的这场选举很重要。他指出，虽然他已经做了很多事，自己也比较满意，但是还有更多的事要做。 他指出，湾区...

因为多种减肥等保健品和其他药品，未经联邦食品暨药物管理局(FDA)核准，位于纽约长岛华盛顿港(Port Washington)的信心公司(Confidence, Inc.)部分产品近日遭联邦法警没收，并警告该公司其产品和生产已经违反联邦法律。 FDA于23日公布，今年7月FDA曾向该公司华裔负责人钱海伦(Helen Chian，音译)发出警告信，指出在抽检中发现的一些产品违规问题，要求改正。 FD...

阿拉米达县选务处9日下午公布的佛利蒙市长选举最新计票结果显示，排名第二的前副市长曹业云已获得1万8813票。现任市议员哈理森（Bill Harrison）获2万零44票。曹业云还落后1231票，但已明显缩小差距。 6日选举日当晚开票结果，曹业云当时落后1900多票。最新检票结果显示，曹业云追上了700多票，将差距缩小到两个百分点。 尽管如此，由于绝大多数选票都已清点完毕，仅剩少量零散缺席选票和临时...

第七选区市议员候选人余鼎昂与对手乔利（FX Crowley）的差距逐渐拉开，根据旧金山选务处13日公布的计票结果，两人目前相差109票，仍由余鼎昂保持领先。余鼎昂13日简短表示，对选情信心稍增，但还不敢大意。 根据选务处资料，第七区只剩下1000张不到的临时选票等待计算，全市则剩下2万5000张选票待算，目前余鼎昂共有1万2281票，得票率50.22%，乔利则有1万2172 票，得票率49.78%...