住在布碌崙的温太太问：我先生卖假包被警察抓了，本来以为不是很严重的事情，但是因为他没有合法身分，很担心他会被关到移民监狱，现在该怎么办呢？王君宇律师答：移民当局现在已经减少到家中抓人的执法行为，但是当一名移民被警察抓后，移民局通常会发出一个「移民拘捕令」，英文叫「immigration hold」，或「immigration detainer」，就算犯下刑事案件的当事人已被释放或保释，案件还是会被...

随着离婚率的攀升，越来越多的华人移民选择在婚前进行财产协议和公证，以避免日后发生不必要的纷争，更好的保护自己的权益，尤其是有一定经济基础的人士和家庭。 在22日美国福建同乡会法律咨询活动上，民众询问夫妻婚前自订的协议书是否具有法律效力和约束作用？例如如果离婚，个人的退休金将不列入需要分割的共同财产部分。 律师陈恆指出，按照纽约州的规定，法律承认夫妻双方拟订的婚前协议书，但是协议书应该专业，如合同般...

不少在美华人有过被FBI「请喝咖啡」的经历，声称只是「常规问话」，见面后「唠家常」式的谈话，都让被调查者逐渐放松心情。但法律人士指出，执法机构「无事不登三宝殿」，面对这种非正式的约谈仍须谨慎以对，民众也有权拒绝，并委託律师处理。 全美中华留学生权益协会理事长、律师邓洪指出，与中国大陆关系密切的专业人士，往往容易收到FBI「喝咖啡」邀约。约谈除了可以进一步了解被调查对象的情况，也是一种「打草惊蛇」的...

当局起诉一名41岁男子，罪名是从纽约市新移民的身上诈骗数十万元。曼哈坦检察官办公室21日宣布，来自奥地利，并已归化成为美国公民的曼内特 (Martin Mannert)，伪称自己有资格代办各类移民及福利的申请。曼哈坦检察官万斯说，曼内特在多个族裔社群中「猎食」，受害人包括波兰及其他欧洲国家、亚洲和南美洲的新移民。诉状指出，曼内特收取客户每人平均1万元，然后把伪造的政府文件寄给他们，伪称他们的申请已...

距离金山市长选战不到72小时，各候选人也加紧催票脚步，金山市长候选人、加州参议员余胤良6日除整天的扫街拜票行程外，更请来加州众议员马世云为他进行电话拜票，马世云盛赞和余胤良共事近十年，十分佩服余胤良总是充满活力和干劲，同时他长期为民众争取权益，使余胤良成为金山市长的不二人选。 马世云笑说自己每天要睡上八小时，但余胤良为了公事可以一天只睡四小时，而且永远活力十足，可说是最认真的参政者。此外余胤良从政...

曼哈坦检察官万斯办公室前（16）日宣布，欺骗女性移民办理离婚案的冒牌律师巴瑞拉(Jose Barrera)被判入狱一年，巴瑞拉于去年认罪，承认一项E级计画诈欺重罪(Scheme to Defraud)和一项未授权法律执业轻罪(Unauthorized Practice of Law)。 万斯表示，纽约市的新移民刚来时除了身上的现金，其他几乎是一无所有，虽然被告诈欺的钱数目看起来不多，但对一个努力在...

根据美国公民及移民服务局(USCIS)，今年的H-1B工作签证申请有望突破6万5000个普通名额和2万个硕士及以上名额，有可能自2008年4月以来再次启用抽签的方式。而业内人士也指出，今年的申请人数比往年较多，也提醒申请者尽早提交申请文件。而美国移民律师协会(AILA）数据显示，今年为非农业工人提供的H-2B短期签证申请也很火爆，已经快突破6万6000个申请名额。 移民律师苗欣指出，移民局今年较早...

在州长布朗新签署的州府财政预算案下，全面取消成人日间护理中心服务，预料全加州将有超过300家日间护理中心陆续于未来两个月内关闭，安老自助处属下成龙中心的华裔老人2日促请加州参议员余胤良伸出援手，以挽救中心内133名身心和行动有障碍的老人。 如果州府不推出替代的补助方式，在缺乏经费下，位于旧金山市列治文区基利大道与第22街交界的成龙日间护理中心，将由12月1日起关闭。目前全加州共有超过300家日间成...

留学生办H1学生签证经历坎坷，有的被律师索要高额补件费，不给钱就撒手不管，有的办理成功还被律师索要红包。 留学生杨涛在某大型社区网站寻找有移民专栏的华人律师，他付了1200元律师费给该律师，双方签订一份英文合同，合同上没讲明如发生补件该如何收费，只说补件费另算。后来移民局需要补件时，该律师开出2000元补件费的价码，理由是补件程序复杂，需要格外花时间和人力。 杨涛说，他觉得对方是漫天要价，问过同学...

联邦政府关门十多天，造成许多影响与不便。南湾一位陈小姐就因为处于H1B工作签证转换期间，无奈碰上劳工部（Department of Labor）不运作无法审核，前一份工作已经终止，新签证又被卡住。不过律师认为，理论上这类申请人确实是失去身分（out of status），但由于起因是政府关门才导致无法完成申请，之后若移民局有疑问，申请人或律师稍加解释即可，不必特别离境等待。 专业为化工的陈小姐先前...