阿罕布拉市近10号高速公路与大西洋大道的一处华人民宅，8日下午2时40分发生大火，惊动阿市、蒙市两市消防局，共派出四辆消防车前往抢救。民宅后院、车房及两辆车全被烧毁，所幸无人伤亡。火灾原因尚在调查中。 华裔屋主黎先生表示，下午工作时忽然接到妻子电话，称家里着火。他立即赶回家，发现家门口停满消防车，自家后院笼罩在一片浓烟中。 火宅发生时，黎太太与放暑假的儿子、女儿都待在前屋休息。当她们闻到越来越浓的...

警方说，大约350名纽约居民过去两天，在同一部被歹徒窜改的提款机，各被盗领1000元。 威郡警察局长朗沃斯 (George Longworth)说，纽约市数个郊区发现密码盗窃罪行，损失100万元，布朗维尔(Bronxville) 是其中之一。 他说，包括特勤局人员在内的一个专案小组，已拘捕了五名嫌犯。他们被控持有伪造物品的设备。 窃贼在ATM的插卡槽放置读卡器，并安装针孔摄影机偷窥银行客户的密码。...

日落公园8大道华人社区最近发生多起专门偷窃车牌案件，一名华裔车主只是在街边泊车半个小时，就发现汽车的一块车牌被窃，还有汽车的前后两块车牌都被窃走。警方还将四名抢劫并殴打华人的青少年一网打尽。 根据市警72分局纪录，1月28日下午3时左右，27岁的伍姓男子将汽车停泊在8大道夹53街的东北角半个小时左右，当他取车时发现，一块车牌已经被窃，失窃车牌是康州车牌。一名46岁的傅姓车主29日到警局报案，他的汽...

东湾安蒂奥克市（Antioch）一名妇女14日晚遭入室盗窃，除损失财物外，儿子的骨灰也被偷走。受害人16日哀求窃贼尽快归还骨灰。 35岁的吉尤伊（Michiko Kiyoi）是单亲妈妈，她与孩子觉得安蒂奥克市环境幽静安全，两个月前刚搬到此。但寓所14日遭洗劫后，她甚至有遭人强暴的感觉，「贼人侵犯我的隐私，还偷走我的物品。」 她表示既愤怒又伤心，因为贼人不仅偷走电视、珠宝和她买给孩子的圣诞礼物，竟连...

喜瑞都市一家自助仓库（Self Storage）日前发生盗窃案，租客损失超过1万元。这是7月间发生的第二起仓库盗窃案。 居住于拉米拉达市的米吉尔（Silva Miguel），在Cerritos Self Storage租用的自助仓库上月29日门锁遭人破坏，并偷走价值6000元的高级锅具组、3000元的水晶玻璃制品、1000元的特百惠（Tupperware）各式保鲜盒制品，以及个人与报税资料，总损失...

新年才开始两小时，柯洛纳多（Coronado）的一栋集合住宅即发生四人死亡的枪击案。现场迹象显示这是一起谋杀后自杀事件。 1月1日凌晨2时20分这栋三单位集合住宅附近一名住户听到枪声，打911电话报警。柯洛纳多警方在四分钟内赶到现场。 警方发现一名男子倒在大门处，身上有明显枪伤。警方试图与屋内的住户对话，但没有人回应。柯洛纳多警局于是召来圣地牙哥县警局霹雳小组，用机器人进入屋内。机器人搜查一楼后，...

洛杉矶县警局日前调查一宗住宅涉嫌做非法「酒吧」之际，发现38岁的涉案人陈生晖（Sheng Hui Chen，音译）涉嫌置孩童于危险、持有毒品、虐特动物及为帮派成员，将其逮捕。 目前交保候传的陈生晖在罗兰冈及工业市经营「泰迪熊」宠物生活馆，从事宠物美容、宠物买卖及宠物用品进出口业务，该店并为藏獒专卖店。 洛县警方发言人派克（Capt. Mike Parker）指出，定居哈仙达冈的陈生晖被指控威胁年轻...

旧金山市太平洋岗（Pacific Heights）一栋住宅上周日发生火灾，造成两名老妇受伤。法医局周三证实，两人已伤重不治死亡。 法医局官员证实，84岁的玛丽琳．波斯特雷与67岁的严康妮（音译Connie Yim，又名钟康妮）死亡。 旧金山消防局发言人敏蒂．塔尔玛吉表示，上周日位于杰克逊街（Jackson St）1900号街区的一栋住宅于晚间11时30分突然起火。波斯特雷与严康妮受到不同程度的烧伤...

纽约上州罗彻斯特一栋多家庭居住的两层楼木造房屋，18日凌晨发生大火，由于火势快速延烧，让四名儿童葬身火窟。 这起火警发生后，虽然消防队人员迅速赶抵现场，试图救出睡在屋内的人，但因大火已在短时间内向上窜烧，速度之快让消防队人员不及救二楼的受困者。 消防队人员在凌晨1时接获通报后，先至公寓附近扑灭路边被人焚烧的垃圾，随后才发现公寓内也起火，马上以无线电通报支援人力，并冲入屋内抢救。 消防局长考菲尔德(...

皇后区市警100分局警方2日在辖区寻找一名失踪女性时，于下午1时22分在洛克威Seaspray大道6527号内发现一具39岁的亚裔女尸。死者身穿衣服，身上有疑似受伤的痕迹。100分局局长Scott Olexa带领多名警员赶往现场，死者身分尚未确定，此案正由警方调查中。...