纽约州居民3日到汽车监理厅(DMV)申请驾照时，要回答一条新问题：是否愿意死后捐出器官？「华尔街日报」报导，驾照申请表有一条新问题，询问民众是否愿意作器官捐赠登记，申请者可以选择「是(yes)」或「跳过这条问题 (skip this question)」。纽约州的器官捐赠率落后于全国，州政府此举是要提高器官捐赠率。州参议员卡路奇 (David Carlucci)说：「其余各州的登记率相当于纽约州的...

许多移民家长对于如何为中学生子女选择适合高中学校感到困扰，纽约市教育局宣布下周起将在纽约市五区，举办多场高中选择说明座谈会，欢迎中学生与家长出席参加，了解高中入学程序与注意事项。 教育局提醒家长，纽约市高中型态与入学方式不同，家长应尽早与子女一同了解高中入学程序，妥善安排暑期时间，才可与子女共同选择最适合的高中学校，为帮助家长解答疑惑，教育局宣布将在纽约市五区举办系列讲座，首场将说明一般高中申请程...

人处尴尬很难採取行动，既要平服外在压力，又要平復内心起伏，还不能弄巧成拙。已经拉到争战边缘的钓鱼台，各国都处在紧绷状态。 日本是始作俑者，如果没有野心，如果不动念「购买」，不会激起今日波浪。野田首相承认，对中国的反应估计错误。这话好笑，打了人后承认，看错了对方拳头更硬。野田的话对内缓颊作用大，未必是承认「动作错误」。日本骑在墙上，是否硬干，要不要找下台阶，下台阶在哪儿，可谓作茧自缚。 美国是促成始...

加州公共事业委员会（Public Utilities Commission）将对圣欧诺福核电厂停工，电力公司是否将成本转嫁消费者进行调查。另外，届还将提案评估若核电厂反应炉未能復工的经济损失。 加州公共事业委员会掌管所有境内的能源设施，委员们有权干涉包括南加爱迪生电力公司在内的能源业者决定。加州公共事业委员会批准南加爱迪生电力公司调涨电费，以支付将近7亿元的产生器安装与採购费用，不过实际民众电费调...

在经过数天的休息之后，侯佳6日和律师进行判决后的首次会谈，商议对策。父亲侯建利表示，目前将暂时不会採取任何措施，究竟是要上诉，还是请社区写陈情信，都要等和律师的商议有了结果再说。 侯建利表示，侯佳的律师因为之前庭审太过辛苦，判决之后就病了，所以他们也没有去打扰他。侯佳到昨天才去和律师会面，未来大概还要再经过几次的讨论，才会决定下一步的行动。 对于判决的结果，侯建利显得相当无奈，「我们一直都有在听审...

不论国会是否能在最终关头达成共识，避免联邦政府停摆；加州全保都将准时在10月1日开市。 联邦政府停摆并不影响加州全保的启动，联邦政府提供给加州全保的资金已到位。联邦可负担健保法相关的预算，包括联邦政府为低收入家庭提供的补助资金，已确定为强制性开支，并不依靠年度拨款。 若国会无法在延长自由支出上达成共识，联邦政府将在10月1日停摆。但欧巴马总统上周承诺，不论政府是否停摆，健保交易市场均将开市，因为「...

参选核桃谷学区教委的叶秉晖（Ben Yip）8日竞选失利，败给另一华裔候选人陈立德。 叶秉晖数月来经常来到核桃市山谷大道与Grand街交匯处，于上午车流最多时站在街角手持标语牌向选民招手致意。叶秉晖表示，深耕社区是他的竞选策略，对于是否当选并不在意，开票时正在照顾两个孩子洗澡。 叶秉晖1988年毕业于俄亥俄州立大学，获市场学和电脑科学学位，1992年于Golden Gate University获...

保险公司不承保银行顾客保险箱。现行法律不要求银行必须为保险箱租户提供保险保证。不过华裔律师表示，银行保险箱物品失窃受害人，仍有机会争取合理赔偿。 民事与商业诉讼律师刘龙珠表示，银行疏失是受害人获得赔偿的最有力切入点，比如银行的保安系统是否健全、在保险箱被盗事件发生时，保全系统是否运作正常，都是受害人损失是否能获赔偿的关键。 目前联邦调查局及洛县警察局重案组对保险箱被盗事件仍进一步调查中。刘龙珠表示...

经过多年来的磨练，纽约市警局被誉为全国最有实力的警局之一，但如今可能受到最紧密的监视。一位联邦法官日前表示，警局的拦检政策带有种族歧视，并任命一名监督员直接修改有关规定。市议会将于22日作最后表决，是否创立警察监督一职，扩大追诉警局歧视的法律途径。这连番的夹击，将会大大阻碍警方执法，这两个修补公民权的步骤或决策，最终可能使拦检减少。但从任何角度来看，这将是全国最大的警务机关、纽约市警局一个新时代的...

糖尿病患者必须记住「吃」的三件事情，以帮助控制血糖： 1. 何时吃？ 2. 吃什么？ 3. 吃多少？ 以下是专家提供的秘诀： 何时吃？ 定时进食有助控制血糖，也有助防止血糖过低。 ●每天至少吃三餐，包括早餐，这不仅让你觉得饱足，同时有助减少稍后过量进食的机会。 ●尝试每天在同一时间用餐。 ●尝试每四至五小时用餐或吃些零食。如果你在晚餐时分或临睡前使用胰岛素，你可能需要睡前小吃。 ●为防止血糖过低...