加州州长布朗8日签署一项法案，让加州跨性人申请更改出生证明时不必太过「张扬」。 加州目前法律规定，跨性人申请更改出生证明姓名和性别时，除必须得到法官同意，还要在报纸刊登启事，使跨性人感到个人隐私受到侵犯。 布朗8日签署圣地牙哥民主党州众议员艾金斯（Toni Atkins）提出的AB1121法案，规定跨性人只要凭医师证明，即可向政府有关单位申请更改出生证明的性别，不必再经由法官。但如想更改姓名，则仍...

26日是国际无消费日（Buy Nothing Day），许多人加入「一日不消费」队伍。 网友David表示，圣诞节临近，又到一年一度「送礼烦恼时」。往年送给家人朋友的礼物不少都遭「束之高阁」命运，非常浪费。今年，他决定「捨小爱」，动员家人不送礼或从简，传递对地球的「大爱」。 自称「购物狂」的亚裔Tong，今年黑色星期五排长队刚入手一台电视。对此表示「忏悔」，决定明年加入「无消费一族」，并将此理念传...

华埠公共卫生局与加州大学戴维斯分校现正进行名为「共创无菸生活」的研究计画，为华人社区提供免费口水和尿液测试，以衡量华人对菸雾接触的程度。 从化验报告的数目中，抽菸者与家人将商讨如何共同创建一个互相支持、无菸环境的健康生活。 「共创无菸生活」计画现诚邀男性抽菸者和同住的非抽菸者一起参加。包括两次聚会、填写简短问卷和提供尿液和口水样本以作化验。按电脑分配，部分参加者将多参加一次聚会及接受三次简短的电话...

执法消息人士透露，甘迺迪机场 (JFK)的安检人员让没有登机证及未经安检的一名机坪勤务员，登机飞往佛州，严重违反航空安全。 「纽约邮报」报导，31岁的阿庞特 (Marcelino Aponte)是达美航空公司 (Delta Flight)的雇员，他订购了该公司2195航班的机票，3日晚从JFK飞往奥兰多 (Orlando)。 但阿庞特没有登机证，也没有适当的身分证明文件，所以运输安全局(TSA)的...

一只猫咪日前在水镇(Waterville)被人发现的腹部中箭，在经过两次手术后，猫咪正在当地一所兽医院休养调理。水镇兽医诊所的主治医生吉尔克里斯特（James Gilchrist ）告诉优地佳媒体，这只被诊所工作人员称为「罗宾汉」的公猫被发现时，腹部被一根长达27吋的弓箭刺穿。这支箭由它的腹部右侧插入，夹在两根肋骨中间，并从左侧肋骨下方穿出体外，伤了肝、胃和脾脏。经过两次手术后，这个小生命才得以倖...

欧巴马健保虽然仅开始接受申请一个月，但各种漏洞和问题层出不穷。其中之一就是，如果雇主给员工本人买了保险，却不包含员工的配偶，那么配偶去政府的健保网站自购保险，即使符合规定也拿不到补贴。而此问题至今没有官方解答。 保险业者张国兴表示，欧巴马健保要求50名以上全职僱员的企业，必须为僱员购买健保。而且规定，一旦为该僱员购买健保，也必须为该僱员的亲属（dependent）购买。原本以为这样会全家无忧，但问...

圣县地检处检察官、凶案组组长威尔许（Brian Welch ）3日在赵霞命案审判庭上对蔡耀华展开交叉质询时，一开始即施出霹雳手法，直接询问蔡耀华是不是想在自辩中使用电脑不在场证明（computer alibi）。当蔡耀华正试图为自己答辩时。威尔许突然冒出一句大家都没有想得到的问题：「2003年当你的妻子邓莺溺死在你家后院游泳池时，你是否也想做同样的电脑不在场证明？」 蔡耀华一时无法回答，可是显然受...

两名华人同样遭受暴力犯罪，事后均配合警方办案，但在申请U签证的过程中，于纽约上州工作的江典贵，虽然是七年前的抢案，当地警方在接到申请的隔日便签署证明信；但在曼哈坦上城擒贼受伤的任翔，等待了五个月，警方和检方却互踢皮球不愿签名。该现象近日被英文媒体披露后，两位当事人的律师8日表示，U签证法案本意是鼓励无证移民出面报案，并协助警检破案，改善治安，但纽约市警总局局长凯利长期以口头命令限制警员签署证明信，...

检察官18日告诉大陪审团，九年多前发生在洛杉矶一处公寓的三尸命案，从一双塑胶手套上的指纹取得的DNA样本，证明一名赵姓韩裔保险经纪枪杀一对韩裔母子和保母。 检察官表示，53岁的赵秋（Robin Kyu Cho，音译）2009年被补，警探发现用来封住受害人口嘴的胶带所黏住的手套上样本与Cho的DNA相同。 受害人宋志香（Chi Hyon Song，音译）和她两岁儿子Nathan及56岁保母明云夕（E...

桑尼维尔市议会选举8日举行，选出三位新市议员。遗憾的是两名参选亚裔均落选。因现任华裔李洲晓（Otto Lee）将任期届满，明年的新届桑尼维尔市议会将没有亚裔成员。 在市议会第五席的选举中，律师及大学教员迈尔林（Pat Meyering）获1054票，以54%得票率当选。他将接替李洲晓的席次。韩裔房地产经纪张普盛（Bo Chang）落选。 第六席选情激烈，59岁的公共安全官员戴维斯（Jim Davi...