吴子颂获得，何美芳赢得小皇后，小王子和小公主分别为方非康与刘瑞乐。 中华会馆举办的比赛从午后2时开始，包括参赛小朋友及家长在内近百人到场。此次活动主办者罗省中华总商会会长庄佩源透露，该活动已经有几十年历史，参与活动的孩子是未来的主人翁，同时父母对孩子的教育尤为重要，让他们从小意识到互相帮助。 整个比赛的目的是让参赛儿童可以享受到欢乐，有个美好的回忆，评委将通过提问、互相交流及才艺展示等方式选出最天...

日前在拉斯维加斯开私人派对裸身的英国哈利王子（Prince Harry），无形中成为替赌城宣传的最佳代言人，拉斯维加斯旅游会展中心（LVCVA），在「今日美国」8月24日报章上刊登广告：说「保持平静面对，作你自己，哈利王子」，来诉求皇室成员也有权享受成年之乐，广告旁边有赌城宣传字句：「发生在维加斯的，就留在维加斯」。 哈利王子和一伙朋友于奥运会后来拉斯维加斯游玩，下榻在永利度假中心 (Wynn L...

圣塔芭芭拉马球俱乐部9日红毯铺地迎接英国威廉王子夫妇，包括华裔汝旭安（Wesley Ru）在内11位马球好手和王子进行一场慈善募款比赛，紧张加上兴奋，汝旭安甚至完全不记得中餐吃了什么。 威廉王子说，父亲查尔斯王子和弟弟哈里王子听说他要在圣塔芭芭拉打马球都很羡慕，这几天旅途劳顿，能通过比赛放松一下。 圣塔芭芭拉马球俱乐部负责人之一的汝旭安说，当天午餐特别请来名厨Giada De Laurentiis...

法拉盛自助本杰明王子街老人中心(Selfhelp Benjamin Rosenthal Senior Center)目前正举办书画展，展出近40幅由中心书法班、国画班、水彩班、油画班学员创作及收藏的作品。策画人周唐轩介绍，此次为试办性质，中心附属艺廊未来将採轮展方式，每二至三个月更换展品，最多可展出约160件，中心每日出入人数约700多人。为鼓励社区艺术休闲，也将免费开放供短暂停留纽约的华人艺术家...

一名来自多伦多的华裔女子，15日因为想闯入英国哈利王子打马球的康州格林威治俱乐部(Greenwich Polo Club)，遭警方逮捕。 格林威治警局发言人葛雷说，文琦(Wen Qi，音译)起先在靠近马球的北街(North Street)步行时，被警方发现。警方警告她说，只有受邀请的贵宾才能前往该区。于是文琦乘计程车离开。 但她离开不久，另一名警察又在该俱乐部的围篱看到她。警方于当天下午以三级非法...

现下社会有流行戏语「no money no honey」，不少男人相信，有钱「搞定」女人不难。不过洛杉矶最近却有多金的华人男士一掷千金，没想最后却落得「竹篮打水」，纷纷感慨「美国高人多，女人更难搞！」 马先生近年在大陆多头出击，事业有成。游历世界各地，感觉「千好万好不如美国好」，唯一的心结，是希望在自己的壮年期生个美国宝宝，快快在美国扎根。 几经洛城友人介绍，初来不久的马先生很快就在华人社区认识一...

市老人局、资讯科技电讯传播局(DoITT)及微软公司合作的「纽约市运动游戏」(Exergamers NYC)，24日举办全市首场老人中心「虚拟」保龄球赛，由法拉盛自助班杰明王子街老人中心出战曼哈坦SAGE老人中心，透过Xbox游戏机、Kinect感应器及网路连线，十余名参赛者捉对厮杀，最后王子街老人中心以160分比124分胜出。在昨日的比赛中，队员们们轮番上场，选择代表自己的动画人物，对着感应器摆...

寇恩县（Kern County）靠近洛杉矶县的佛雷塞公园（Frazier Park）附近的教士国家森林（Los Padres National Forest）发生大火渐波及洛县。 大火15日下午1时30分爆发，从100英亩烧至超过3000英亩。虽有800名消防员灌救，天空又有多架消防飞机和直升机洒水，但天干物燥，火势一发不可收拾。 佛雷塞公园位于从洛杉矶北上的5号公路旁，不过大火尚未影响5号公路。...

圣塔芭芭拉马球俱乐部9日红毯铺地迎接英国威廉王子夫妇，包括华裔汝旭安（Wesley Ru）在内11位马球好手和王子进行一场慈善募款比赛，紧张加上兴奋，汝旭安甚至完全不记得中餐吃了什么。 威廉王子说，父亲查尔斯王子和弟弟哈里王子听说他要在圣塔芭芭拉打马球都很羡慕，这几天旅途劳顿，能通过比赛放松一下。 圣塔芭芭拉马球俱乐部负责人之一的汝旭安说，当天午餐特别请来名厨Giada De Laurentiis...

提案 名称 内容简介 票数要求 B 委利贺销售税提案   这项提案授权市府提高销售税率1%，徵税期十年，估计每年可得款项980万元；所得款项将用作警察巡逻、911服务和修补街道破洞等市政经费。三分之二   三分之二  C 委利贺大麻税提案 这项提案授权市府向大麻商业的收入徵收最高10%的商业税，另外...