波莫那市部分民权人士30日傍晚在市议会抗议示威，要求市府彻查警方去年10月16日执法时枪杀前圣安东尼山学院毕业生阿维拉（Andres Avila）事件。组织者扎拉佐扎（Julio Zarajoza）表示，这是第二次举行抗议活动，他认为警方执法过当，应对当事人追究责任。 波莫那警方2011年10月16日上午巡查时，在波莫那Super Inn汽车旅馆前停车场发现阿维拉与女友在车中。警察令阿维拉打开车门...

由于一条主要供水管道无法正常运作，巴沙迪那市21日至28日限水，另外包括艾塔迪那（Altadena）、拉肯亚达弗林楚奇（La Canada Flintridge）和La Crescenta等地，一共25万居民将受影响。 Upper Feeder供水管道是大都会水局（Metropolitan Water District of South California）维护的最老旧水管之一，将水从位于拉汶市...

波莫那市27日早晨发生火车撞行人事故，被撞者当场死亡。 波莫那市连日来案件连连，继日前多人遭枪击死亡、受重伤后，27日早晨位于Park街与1街交匯处铁路平交道口发生一行人遭列车撞击。警方表示，目击者看见有一男性在铁路安全栏杆放下后仍步行跨过铁路，遭行驶列车直接撞击死亡。目前警方尚未公布死者姓名，事故原因正在调查中。...

波莫那警方3月下旬开始利用周末对街头帮派进行四次清剿，共拘捕78名涉嫌帮派成员及部分毒品。 波莫那市近期发生多起枪击致死及重伤事件，警方于3月15日至16日及4月5日至6日突击，进行帮派清剿，从两帮派组织缴获六件武器。警官罗格瑞兹（Hector Rodriguez）表示，在清剿行动中还缴获部分毒品，包括大麻、古柯硷等。 另据消息，波莫那一骑脚踏车者8日凌晨被汽车撞死，车祸发生于山谷大道（Valle...

巴沙迪那剧院区协会（Playhouse District Association）23日举行成立18周年庆典暨年会，大会主题「变则通，创不同」。巴沙迪那市长Bill Bogaard及嘉宾等近百人出席盛会。 巴沙迪那剧院区涵盖科罗拉多大道 (Colorado Blvd.)与湖街 (Lake Ave.)交界及相邻的数个街区，是巴市主要商业区之一。巴沙迪那剧院区协会会长朱学健表示，巴沙迪那剧院区2013...

旧金山巨人棒球队22日傍晚与密尔沃基（Milwaukee）队比赛前，湾区多个执法单位在球场外举行年度家庭安全节，向民众和儿童宣传居家安全注意事项，海洋防护队派出Tern号舰艇，靠岸供人登舰参观。 Tern舰艇长87呎，在路易斯安那州Lockport Bollinger船坞建造，船上有两挺50口径机关枪，隶属43海洋防护队，2002年代替越战时代Point Brower舰艇，平时驻守旧金山Yerba...

据「纽约时报」报导，美国大学毕业生平均负债2万3300元，其中3%大学毕业生负债超过10万元。而这些高额贷款学生中，相当一部分来自医学院、法学院学生。还未走上社会，拿到第一分正式薪水，就有胆量扛起超过10万元的债务，是因为许多学生和家长都坚信当医师、律师能赚大钱。然而，在近几年经济萧条情况下，一旦现实无法满足当初的理想，这些「负翁」们开始无奈了。 毕业就能月入两、三万元，两三年内能还清贷款的当属极...

自台湾移民定居于托伦斯（Torrance）的当代水墨画家吴学让，11月6日至12月31日将在喜瑞都图书馆举行个展。这次展出将包括吴学让现代及传统画作，以及瓷盘、瓷器现代画，欢迎绘画爱好者及社区人士参观。 吴学让毕业于杭州艺专，他出色的艺术表现，曾获郑昶、溥心畬、张大千等大师赞赏。1948抵台湾后担任教职近50年，曾为东海大学、文化大学、 铭传大学及女子师专美术系教授。 除在杏坛任教，吴学让也参加各...

世界华人工商妇女企管协会于5月27日（周日）下午2时，在林琬真物理治疗师诊所举办「插花讲座与教学」，由该会理事、林琬真物理治疗师教课指导。 当日由于受场地的限制，仅能容纳22人，还有很多人是后补。共有理事、会员及会友25人参加。 插花是一种艺术，如何把枝、叶、花结合成另一种生命的呈现，林琬真娓娓道来，将她30多年的插花经验与大家分享。 讲座中，林琬真同时和大家分享，应如何选择花材、花器，在那些店可...

蒙市市长吴学儒（Mitchell Iing）29日宣布，跨党派为共和党籍候选人林元清（Matthew Lin）背书。 吴学儒表示，虽然与林元清在初选中为竞争对手，但他有信心，林元清是代表选区利益在州府说话的最佳人选，能为加州解决财政赤字、中小企业出走、就业机会流失等问题。 资深民主党人吴学儒指出，选民不能只看党派投票，更重要的是考量候选人及其政见原则，而且要解决加州的一系列问题，不是任何一个党派单...