去年震惊圣盖博谷华人社区的非法经营妓院及移民欺诈案的女主嫌徐花桂（Huagui Xu，音译）及前任丈夫傅亭翔（Phillip Tingxiang Fu，音译）8日被联邦法官判刑。 今年53岁的徐花桂有多个化名:Huagui Xu、Stephanie Deng Lotto、Candy。她48岁的前夫傅亭翔亦为同伙，用另一化名法兰克‧傅（Frank Fu）往返于中、美两地，在大陆设立「中美鹏程教育交流...

湾区着名米其林三星餐馆「法式洗衣店」（French Laundry）主厨托马斯．科勒所开设的一家烘焙店，周四早晨因电路问题发生火灾。 纳巴县消防大队长吉姆．克利斯蒂森说，县消防局与州林务局的消防员，于早晨5时20分赶到该县永乐维尔市华盛顿街（Washington St）6528号的「法式土菜烘焙店」（French-style Bouchon Bakery），扑灭自烤炉引发的火灾。虽然，起火原因仍在...

洛杉矶纪念体育场(Los Angeles Memorial Coliseum)委员会14日投票通过，同意将这座有88年历史的体育场交由南加大掌管。 委员会以8：1的票数通过，结束了几个月来由加州，洛杉矶县和洛杉矶市共同组成的管理委员会所面临的体育场财务困境。体育场委员会之前发生一连串丑闻，导致三名经理，一名清洁承包商和两名演唱会人员被捕。 州府于2005年估计体育场土地价值约2亿4000万至4亿元...

联邦法官9日下令，涉嫌经营毒品黑市网站「丝绸之路」的乌布利希（Ros William Ulbricht），须送往纽约起诉。 29岁的乌布利希，同意放弃要求保释的权利，仍被警方关押。乌布利希的公共辩护人雷布兰克（Brandon LeBlanc）透露，乌布利希将被立即送往纽约。乌布利希将在纽约被控三项与网站相关的重罪，以及一项雇凶谋杀罪名。 「丝绸之路」是一个允许浏览者利用网路虚拟货币，购买与销售违禁...

纽约市政府已挑选房地产大亨川普(Donald Trump)的川普机构(Trump Organization)，经营市府最新的公共高尔夫球场，签发20年执照，让这家公司经营位于布朗士区预定2014年完工启用的渡轮点高尔夫球场(Ferry Point Golf Course)。 这座位于白石桥附近的新高尔夫球场，占公园地222英亩。根据经营协议，川普机构还将至少斥资1000万元，兴建这个18洞高尔夫球...

经历两次初选以及将到来的普选，法拉盛主要街头商铺门窗，或多或少都张贴了参选人的选举海报。根据观察，以第六选区国会众议员选举而言，多数商家贴上了孟昭文的海报，但在北方大道与王子街路口一家华人经营的宠物店，紧邻快速道路出口，极佳的宣传位置，却只挂着共和党籍国会众议员候选人豪乐阮(Dan Halloran)的海报。店家透露，豪乐阮喜欢蒐集热带鱼，是店内的常客，因此友情赞助。也强调自己没有政治偏好，只要事...

进军西海岸有成的福州人张贻团是加州榕城集团董事长。他与早期来美的不少福州人不同，拥有福州大学学士学位，由于喜欢从商，12年前被家族派来美国，短时间内将食品物流业发扬光大。他指出诀窍是参考美国大食品公司管理技术，及延揽专业人才。 张贻团对在东西方国家做生意的优缺点拥有独到见解。他指出，公司中西合璧管理方式获中国商务部邀请，将经营模式带回中国大陆，希望为提升中国食品安全发挥所长。今年5月他在福州成立电...

来美生子潮随着执法取缔改变风向，月子中心逐渐从住宅转至商业区发展。有业者表示，旅馆和月子中心唇齿相依的关系已达数年，只是因为近来县府扫荡，民众才注意大批孕妇进出旅馆。 在亚凯迪亚经营旅馆的张先生坦承，早在三年前便受大陆仲介委託，接待成群结队来待产的孕妇，南加「兼差」月子中心的旅馆不在少数，只是多数很低调，没人愿意承认。目前为止，在他旅馆下榻的孕妇共有20余名，这些人在专业看护与司机协助下，穿梭于诊...

美国礼宾车行业似乎一直是老美的天下，如今南加有华人进军礼宾车行业，凭藉平实的价格和周到的服务，生意更做得风生水起。不仅在当地树立口碑，更让大陆、台湾游客纷至沓来。然而，看似高贵、奢华的礼宾车行业并非一本万利，经营的辛酸苦辣丝毫不逊普通服务业。 两年前开始经营国王礼宾车的叶小姐表示，她热爱旅游、购物和美食，在朋友圈中也是游玩的「小灵通」，两年前机缘巧合一个朋友的礼车公司出售，凭着对「玩的热情」随即出...

经营中文儿童色情网站牟取暴利的华裔男子王永(Yong Wang，音译)，10日在纽约南区联邦法院认罪，根据认罪协议，王永将面对15年至30年的监禁。 今年28岁的王永来自中国，目前已是美国公民，能说国语、广东话、福州话的王永，至少从2007年起，在其法拉盛三福大道(Sanford Ave.)的公寓家中架设经营18个中文儿童色情网站，网站採会员制，收取每季25元，每年50元，或终身100元等会员费，...