一名十岁男童本周三下午走进中半岛圣马刁市的「Kmart」商店，在收银柜台放下20元，说要帮陌生人付清预购商品的余款。 店主管莎密拉．查特菲尔德说，男孩没有留下姓名，他与母亲走进店里，特别要求为订购了男童玩具的人付清余款。她说，这种行善风气最近席捲全国Kmart商店，很多人为不认识的购物者支付预订礼品的余款。 查特菲尔德指出，她希望那「爱心天使」能多待几分钟，因为他刚离去，受惠家庭便出现。那家人得知...

天使国家森林公园将于16日和20日举办树苗种植森林水土保育活动，欢迎社区民众积极参与。 该活动是森林公园定期的水土保育项目的一部分，希望透过种植树苗打造更好的自然环境。 活动时间16日上午8时至中午12时30分，20日上午8时至中午12时30分，集合地点在San Gabriel Canyon Environmental Education Center，参与民众需自带水和食物。详情可电话626-4...

母亲节前夕，在硅谷的一所礼拜堂参加一场追悼会。场面之大，很少见到，总有五、六百人到场吧！来送57岁就离开人间的郑芳彬。 郑芳彬和夫婿翁嘉盛4月28日从台湾出发，到湖南的张家界游览。29日，行程才第一天，游览车在高速公路出车祸，3死11伤，郑芳彬是不幸遇难者之一。 师大音乐系毕业的郑芳彬是第四代基督徒，在迦南教会从事音乐敬拜事工30年，近10年每到暑假都回台湾去服事偏远和弱势族群。回忆郑芳彬，大家有...

美国短跑女将菲利克斯（Allyson Felix），8日夺得200 米冠军，轻易击败两名牙买加对手，为美国田径挽回不少声誉。 菲利克斯的跑姿优美，轻快之中，好像无须用力，就胜人于无形，看她比赛，实在赏心悦目。不过，在漂亮一跑的背后，原来也有一段故事。 她今年26岁，加州人，18岁时200米已跑出22.18秒，打破了维持23年的世青赛纪录。她专攻200米，2005、2007和2009连夺三届世锦赛2...

旧金山市长李孟贤5月31日公布2013-2014年、2014-2015年双财政年度预算时表示，这是一份平衡的预算，因为专注社区服务、公共安全、创造就业、刺激经济，并强化社会安全网，同时，通过减少医疗保险与退休福利，以及超乎预期的税收，弥补3.8亿元赤字。他在报告最后说：「这是一份相当漂亮的预算」（This is quite a sweet budget）。 金山2013-2014年度面对1亿240...

历时18个月的南加州知名华资玩具公司Angel Toy Co.负责人被控跨国洗钱案31日尘埃落定，天使玩具公司两名姊妹档老闆黄郑美春(Meichun Cheng Huang，音译)和余玲(Ling Yu，音译)各被判刑37个月、罚款2万元，宣判后两人双双当庭上铐收押。天使玩具公司同时被判罚款20万元，向政府退回100万元。法庭同时要求天使玩具停止与哥伦比亚相关商号生意往来，配合联邦执法部门可能的进...

具有迷人的爱尔兰特色，又活泼亮丽的「天使女伶（Celtic Woman）」将于12月15日（周六）在金泉赌场渡假村（Fantasy Springs Resorts）献唱圣诞颂歌。 Celtic Woman于2005年3月首次亮相，现在全球售出超过600万张CD／DVD，卖出超过150万张演唱会门票。票价分为89、69及49元。800-827-2946或至www.FantasySpringsReso...

太平洋高温南下，南加天干物燥，卡斯泰克（Castaic）北边的天使国家森林（Angeles National Forest）发生山火，上百警消31日前往灌救。至发稿时止，大火焚烧面积达1500英亩，控制约15﹪。 山火造成最少一栋建筑物损毁，据了解是一处发电机房，位于Francisquito Canyon ，亦是火灾起源点，其登记管理单位是洛杉矶水电局，该局表示火苗窜出时间为周四下午4时，第一时间...

图与文记者禾苗...

上周末在赌城史巴克斯（Sparks）一家赌场，一名飞车党分子对敌对帮派「地狱天使」（Hells Angels）一名堂主开四枪后逃逸，他29日晚在旧金山落网。 据警方调查，嫌犯是家住加州圣荷西（San Jose），现年53岁的法戈斯（Vagos）飞车党徒冈萨雷兹 (Ernesto Manuel Gonzalez)。他23日在金砖（John Ascuaga's Nugget）赌场枪杀51岁的地狱天使帮...