富乐顿市议会7日晚经过激烈讨论，在近午夜时，以3:2 否决将该市警局外包给橙县警局的「初步分析」（preliminary analysis）。 该项分析原意在探讨将橙县警局与富乐顿警局同样职位整合的可能性，如果分析出来的支出不大，市议会将考虑解散富乐顿警局。 该项议程吸引百余名民众与会，不少民众坐在室外通道观赏电视实况转播。议程吸引46人发言，大多支持维持富市警局现状。当晚支持者都身着写着「我支持...

过去数年间，湾区主要收费大桥在劳工节长周末关闭进行施工已成「习俗」，今年也不例外。中半岛顿巴登大桥（Dumbarton Bridge）将于31日封闭，进行抗震加固施工。 顿巴登大桥全长1.6哩，连接东湾纽华克市（Newark）与中半岛的蒙洛公园市（Menlo Park）。州交通厅与加州公路警察将于8月31日（周五）晚10时至9月4日（下周二）早晨5时期间，将大桥封闭。驾驶人可在封桥期间，利用圣马刁...

在劳工节周末关闭的顿巴登大桥（Dumbarton Bridge），已于3日晚上重开，比原定重开的时间提早了10小时。 来往中半岛和东湾的大桥，在上周五（31日）深夜开始关闭，原定要到周二（4日）清晨5时才重开，但提早于周一（3日）晚上7时30分重开。 这次关闭大桥是要进行一项防震加固工程，主要的工程位于大桥东端，为桥段之间加设一个接驳点，以替代现有的接驳点；新接驳点比旧的提高了五吋，可让两段连接的...

延宕一年多的汉庭顿图书馆（Huntington Library）教育和访客中心扩建案，日前获圣玛利诺市府批准兴建。工程预计18到20个月完成，图书馆大小不变，但届时将有一全新的入口，以及扩大面积和功能的教育和访客中心。 汉庭顿图书馆筹备教育和访客中心已一年半。馆方希望将特殊节日的停车辆提高12倍，以便容纳更多游客，并能在晚间10时后举行活动，由于涉及市府的历史和文化分区规定，馆方须取得市府核发条件...

迎迎接中国农历新年，圣玛利诺汉庭顿图书馆（Huntington Library）将于16日、17日举行「蛇年迎春会」活动，上午10时30分至下午4时30分，有舞龙舞狮、中国功夫、太极、变脸、踩高跷、武术等绝活表演，中国水墨画、书法、茶道等展览，以及新春花市。详情可致电626-405-2100或至网站www.huntington.org查询。...

华裔居民不少的富乐顿（Fullerton），6月将陆续整修境内两条主要交通干道，预计斥资200万元左右。这两条干道虽表面有龟裂，及些许坑巴，华人居民认为比起别的城市道路状况，还算不错。 虽然居民对境内道路满意度不低，市府官员坦言，受预算赤字影响，一些需整修的道路无法马上动工，致电市府抱怨道路状况不佳的居民数，有上升迹象。 将整修的干道分别是介于海港街（Harbor）及柠檬街间的柏克莱街（Berke...

亚美公义促进中心（Asian Americans Advancing Justice，原亚太法律中心）13日在39选区国会众议院罗伊斯（Ed Royce）辖区范围内的富乐顿市市政大厅门前组织活动，要求他在移民改革法案中优先考虑亲属移民的利益。 来自少数族裔、劳工及宗教信仰组织的超过60名抗议者举行集会。他们按照语言被分为英文、西班牙文、中文、韩文四个小组，手举写着「家庭团聚」等标牌，要求罗伊斯「在...

一名涉嫌酒醉驾车的年轻人日前在富乐顿因车祸丧生，富乐顿警局发言人史都渥特（Jeff Stuart）指出，今年以来境内因酒醉驾车被警方发现的案例高达700多宗，由于感恩、圣诞假日将届，唿吁民众避免酒醉驾车。 史都渥特指出，富乐顿22岁居民密狄儿（Zachery Media ）日前搭乘计程车返回富乐顿，但下车时未付钱，并走进停车场他的银色汽车内开车离去。计程车司机由于不甘受损，开车跟在密狄儿后面，同时...

来自中国重庆市民营企业「高博商务有限责任公司」的代表团一行五人，圣诞节前夕到访圣地牙哥。当地侨界人士在「富临」酒家设晚宴，欢迎重庆客人。 「高博公司」是重庆民营企业中较有实力的一家，在招商策画、项目融资、职业培训、国际会展、广告媒体等领域享有声誉。2006年更收购原「龙门出租车公司」，现已具有120多辆出租车的规模。该公司与圣地牙哥世界贸易中心建立长期合作关系。 这次来访的高博公司代表团由副总裁李...

来自中国长春的移民檀井刚与李玉洁夫妇，原本在圣荷西租一个小房间居住，夫妻经济生活虽不宽裕，但两人皆有工作，胼手胝足，也算温暖和乐。不过，檀井刚于本月7日在自家附近过街时被一辆汽车迎面撞上，另一部车因闪避不及再度撞上，送医后不治。痛失爱夫的李玉洁28日哭着说，丈夫是她在美国唯一的亲人，骤然离世让她生命失去重心，非常悲痛。 出事的檀井刚今年58岁，平时在库比蒂诺的梁妈妈餐馆打工，担任二厨的工作。遗孀李...