华美银行位于圣玛利诺杭廷顿大道（Huntington Dr.）805号的分行20日遭抢，无人受伤。 圣玛利诺警局警官Tim Tebbetts表示，20日上午10时，两名非裔嫌犯戴着墨镜和面具进入银行，各拿一把手枪，对着每个柜檯职员喊叫，命令三位职员进入保险库拿出大笔现金装入大号军用包内。 他说，一名嫌犯身高在五呎二吋，体重在140磅至170磅，身穿黑色运动衫和深色裤子，头戴面具和墨镜，黑色手套，身...

新移民开车多次违规，以为认罚缴钱消灾，没想到「黄雀在后」，不但年终汽车续保无门，还被巡警以「无照驾驶」逮住，后患连连。几经周章，才发现是违规点数超标惹的祸，驾驶执照被DMV吊销，却全然不知。 阿罕布拉来美不到一年的雷先生数月前到亚利桑纳州打工，因驾驶超速被警察拦下，拿到120元罚单，尽管心不甘情不愿，还是很快缴了罚单。 景气不佳生意不好，雷先生不久前重返洛杉矶，又因闯红灯被摄像机拍个正着，被迫再缴...

报住皇后区的两名华裔男女涉嫌将多达500多部的「山寨版」苹果iPhone、iPod及其他冒牌电子产品，窝藏在曼哈坦雀儿喜(Chelsea)一栋公寓楼单位内，被辖区十分局的特殊行动组逮捕，并控一级商标仿冒罪，所有假货遭到没收，警方估计这些山寨版电子产品市价高达约90万元。而警方能顺利捣破该窝藏点是基于连日的监视行动及从法庭取得的搜查令。 根据市警总局9日发布的消息指出，三名十分局特殊行动组的警察9日...

安那罕一家公司网上贩卖伪劣枪支零件案25日宣判，Field Sports公司老闆Isaac Cheuk Hang Tse和经理杨宝胜（Pao Sheng Yang，音译）认罪，分别判处60天和90天监禁。 65岁Tse与34岁杨宝胜，以贩卖伪劣枪支及私藏伤害武器罪等罪，Tse被判60天监禁及三年缓刑，杨宝胜判处90天监禁及三年缓刑。原先两人均被以重罪起诉，但上缴罚款后改判轻罪。 另一位合伙人隋永明...

曼哈坦州最高法院法官布洛恩 (Richard F. Braun)裁定，联合爱迪生公司 (Con Ed)不能赶逐下城伊斯兰社区中心的开发商，但对方确实欠下为数可观的租金。 「纽约时报」报导，布洛恩颁下迫迁禁制令，但判决以艾加玛(Sharif El-Gamal)为首的团体Park Place欠下Con Ed 170万元租金，并追溯至2008年8月。艾加玛提起告诉，质疑计算这个数字的公式有误，他最多只欠...

洛杉矶市向来是全美最多大麻药店的城市，但具体数字始终不详。10月31日裁止申报的洛市新税─大麻税显示，洛市共有372家愿意依法报税大麻药店。 致力关闭非法大麻药店的市府律师葛林柏格（Asha Greenberg）指出，她相信洛市至少有500家大麻药店，「我从警察局或愤怒的邻居那边听到，事实上，每天都有新店开张。」 2005年，洛市试图瞭解究竟有多少家大麻药店，警局发现四家。一年后增至98家，200...

美国公民及移民服务局(USCIS)针对某些符合条件、没有能力负担申请费的移民类型，可豁免申请费用，但是因为广大移民社区对此了解不多，所以在通过移民律师或是事务所递交申请时则交了冤枉钱，有此遭遇的林先生3日向美国福建同乡会寻求法律咨询。 来美七年多、取得政庇绿卡的林先生，去年7月通过政庇家属申请两个儿子来美，今年8月他找到华埠一家律师楼为两个儿子申请绿卡，工作人员共收他2340元，其中服务费为每人1...

旧金山市交通局公布的资料显示，从2006年10月到2010年4月的三年半间，共有3838万元的违规停车罚金未缴，令该局受到重大损失。 2010年4月以后发出的停车罚单，仍被视为「最近期限」，因此还没有未缴罚金的数字。 市交通局本年度出现2800万元预算赤字，未来两年则出现8000万元赤字，如果能够收回未缴的3838万元罚金，对弥补赤字当有重大帮助。 州政府从1月1日起进行为期半年的交通罚单特赦，未...

新移民开车多次违规，以为认罚缴钱消灾，没想到「黄雀在后」，不但年终汽车续保无门，还被巡警以「无照驾驶」逮住，后患连连。几经周章，才发现是违规点数超标惹的祸，驾驶执照被DMV吊销，却全然不知。 阿罕布拉来美不到一年的雷先生数月前到亚利桑纳州打工，因驾驶超速被警察拦下，拿到120元罚单，尽管心不甘情不愿，还是很快缴了罚单。 景气不佳生意不好，雷先生不久前重返洛杉矶，又因闯红灯被摄像机拍个正着，被迫再缴...

新州居民克莉丝托．加西亚 (Krystle Garcia)说，她忘记缴付10年前的交通罚单罚款，结果被关在警局拘留所一晚。 「每日新闻报」报导，加西亚说，她14日在曼哈坦一个检查站被捕。她17岁时因没有保险卡开车，接获这张罚单。 此后，她也多次接到违规罚单，并有付款。她在续领新州驾照和汽车登记时没有发生问题。 加西亚在纽约市工作，她同意支付155元罚款。但她说，被囚在牢房14个小时，甚为可怕。 她...