旧金山市议员欧拉葛（Christina Olague）15日唿吁年长者，踊跃参加长者服务委员会（AASC）将于21日举行的公听会，向委员会表达意见和需求。欧拉葛说，未来金山银髮族人口将大幅增加，市府应提早做好准备。 欧拉葛透露，目前市府已在进行老人人口调查，希望了解金山各地区长者分布的情形，并透过蒐集来的资讯，对市府的服务做出调整或增加，公听会是调查过程之一，希望长者与残障人士踊跃参加，向委员会提...

湾区史上最大宗高科技公司枪劫案、佛利蒙的优力勤公司（Unigen）劫案各嫌犯11日在位于佛利蒙的阿拉米达县高等法院提堂。法官裁定各被告于8月初再度出庭，以安排预审听证。 自从2011年4月破案以来，优力勤公司劫案嫌犯陆续落网，目前共有13名被告在押。所有被告都被控武装抢劫、非法监禁、盗窃等罪名。如果罪名成立，可能被处终身监禁。 当天出庭有梅拉斯（Jesus Meraz）、李（Dylan Lee）、...

美国纽约诗画琴棋会14日举办「诗词与时代」讲座，诗人、历史学者李树喜应华策会人瑞中心的邀请为近百耆老朗读了经典诗句，并进行诗词赏析。李树喜表示，一个世纪以来，中华诗词经过新文化运动的曲折而进入新的时期，即「正在从復苏走向復兴，并初见繁荣」。他指出，随着平面媒体和电视广播以及网络的兴起，当今时代文化艺术呈现多种样式，使得社会大众的文化需求有多项选择。在诸多文学形式中，诗词不再是文人必须掌握的，也不是...

八年前首次参选而当选马连县拉斯普市（Larkspur）市议员的华裔朱世纲（Larry Chu），在11月8日选举中成功争取第三度连任，并以最高票当选。 今年朱世纲是斯普市市长，他在第三度当选市议员后接受访问时表示，选民对他的支持，显示他于过去8年来在市议会的表现得到认同，这是很大的鼓舞，他将继续为全市的居民服务。 现年55岁的朱世纲为第四代华裔，在旧金山市出生，在德利市长大。他从柏克莱加大电脑系毕...

曾担任纽约天主教教区大主教的枢机主教伊根(Edward Cardinal Egan)4日在曼哈坦华埠举行的第16届显圣容教育协会慈善晚会，接受该协会颁发的华利拉神父奖，但枢机主教伊根谦虚表示，他及其他获奖者都不是英雄，真正的英雄是千辛万苦让子女有良好教育的父母们。 华利拉神父奖的设立源于显圣容男女校的创办者华利拉神父(Father Felix Varela)，他1832年创办这所如今人所共知的名校...

劳工节在奥良大赌场（The Orleans）拉老虎机中了225万元的泰玛拉，是华泰银行的老顾客，她把在赌场赢来的巨款存进华泰银行，开心地与华泰银行总裁钟鲁珍，分享赢钱后赌场特别对待赢家的方式。 泰玛拉说，劳工节晚上她与丈夫一起去赌场晚餐，然后两人决定把用餐后所剩的49元现款试试手气，老公觉得本钱不够多，拉了一下老虎机就先回家，等泰玛拉玩够了再打电话来接她。 泰玛拉发觉那晚手气特别顺，老虎机一直吐钱...

绵延50多哩的海岸线，是太平洋给予圣地牙哥的慷慨馈赠，得天独厚的海滨风光使这座城市倍添魅力。其中公认最漂亮、最让人留连忘返的一段，正是遐迩闻名的拉荷雅（La Jolla）。 新年伊始，自豪的当地人又多了一个津津乐道的话题：刚刚出版的美国「沿海生活」杂志（Coastal Living）将拉荷雅列入今年十大「全美最幸福海滨城镇」（America's Happiest Seaside Towns）之一。...

巴洛阿图生态中心（EcoCenter, 2560 Embarcadero Road, Palo Alto）27日下午1时到3时将展出摄影家温度拉（Salvatore Ventura）的作品，展示会主题是巴洛阿图的海滨公园（Bayland Park）。巴市海滨公园是湾区着名的赏鸟地区。展示会免费参观。...

圣塔芭芭拉沿海地区29日上午发生规模4.6地震，所幸相关单位并未收到伤亡与损失报告。 国家地质调查所（U.S. Geological Survey）指出，这起地震发生在29日上午7时38分，震央在Isla Vista以西三哩处，约在圣塔芭芭拉以西12哩的海底，原本测得为芮氏规模4.9，随后下修至4.6。...

1994年在加州掀起轩然大波的187号提案，担任幕后推手之一的反非法移民阿婆悄然过世。芭芭拉柯伊（Barbara Coe）8月31日以79岁高龄在杭廷顿滩（Huntington Beach）过世，她因肺癌过世显与生前是老菸枪有关。 芭芭拉柯伊对西裔无证移民来说可谓「鬼见愁」，一名评论家批评她是「橙县史上最毒女人」。并讽刺地说，她唯一值得称道的是走在时代尖端，在还没流行前即喜欢戴大框眼镜。 柯伊19...