／圣荷西报导 心脏衰竭（Heart Failure）是指心脏功能异常，最普遍的就是心脏「不够力」，无法输出足够血液，供应身体组织与器官的需求。常见症状包括：常感到疲劳、下肢水肿、唿吸困难、走路会喘、躺着会喘但坐着会改善，严重者会有喘不过气的感觉。 美国大约有500万人有心脏衰竭的问题，每年约有55万件新的病例，心脏衰竭是65岁以上长者住院的最主要原因。 引起心脏衰竭的原因很多，例如：冠心病、高血压...

犯下越狱、劫车、袭警的一对夫妻鸳鸯大盗10日在西雅图附近落网。 24岁的达奈尔华盛顿 (Darnell Washington)和25岁的妻子塔妮亚(Tania)被控于9月2日在洛县南艾尔蒙地市枪击一名警察。 这对夫妻于10日上午约11时被逮捕。华盛顿州国王县警察发现两人驾驶一辆赃车而展开追捕，最后车辆发生碰撞停下。 两人于9月2日在南艾尔蒙地市Durfee Avenue和Michael Hunt ...

南加州交通大学校友会18日在尔湾举行年会，原本邀请海峡两岸官员参加晚宴，却在年会前突然要求驻洛杉矶台北经文处处长龚中诚改为出席当日午宴，引起龚中诚抗议，虽然到场却拒绝参加校友会午宴。 台北经文处处长龚中诚在会场外向媒体出示南加州交大校友会的邀请函。他表示，交通大学校友会年会有来自两岸交大校长出席，也同时邀请两岸官员出席庆祝南加州校友会成立70周年晚宴，为五校贫困学生筹款。这原本是件好事，结果却因中...

纽约报导 八岁的陈恺乐（Kalani Chin-Hayes）调皮、好动、热情，对所有事物都充满好奇，愿意与人分享自己的「宝贝」。当别人问他妈妈时，他会说：「我没有妈妈，我有两个爸爸。」他管陈子良叫「爸爸」，称Stuart 「Daddy」。小小年纪的他了解同性恋的议题，还曾经给欧巴马总统写信，要求「保护同性恋人士」。为了培养陈恺乐，陈子良和Stuart与天下所有的父母一样，颇费苦心，投入了大量的时间...

纽约市有近3万名公立学校的学生家长符合成为美国公民的资格，但因缺乏必要的法律援助和经济支持，他们迟迟无法入籍。市长彭博、市长移民办公室主任沙玛（Fatima Shama）和教育总监沃科特20日联合宣布启动「纽约市公民在校」（NYCitizenship in Schools）计画，通过提供免费信息资讯及减免申请费用等方式，帮持有绿卡的学生家长办理申请入籍手续、成为美国公民。 彭博2011年10月推出...

来美生子的妈妈总以「带着美国宝宝登上回母国的飞机」完美谢幕，结束漂泊异乡数个月的辛苦旅程。不少新手妈妈们第一次抱着小美国公民回国，彷彿凯旋而归。空中服务员讲述在飞机上看到的有趣故事。 从洛杉矶返回北京的航班上总能见到许多亚裔婴儿。空服员起初还纳闷，长途国际航班十多个小时很辛苦，一般会尽量避免带着婴儿出门，尤其是刚出生的婴儿，想不通为何洛杉矶和纽约出发，飞往北京的飞机上「每个航班最少都有三、四个小婴...

也许是经济不景、或有些人想找华尔街相熟的人合作投资，赚多一点钱。但不论怎样，被朋友诈骗的案件不断上升，因此，检察官要为这类骗案起一个名字。 「纽约邮报」报导，长期处理欺诈案件的曼哈坦检察官米琪．舒尔曼(Micki Shulman)说：「我们把这类案件称为『熟人诈骗』(affinity fraud)。」她说，由于经济持续不振，上朋友当的人不断增加。 舒尔曼是曼哈坦检察官办公室重大经济犯罪部门的副主管...

●李先生问：自己和太太大约四个月前从台湾移民美国纽约，到达后顺利通过房屋中介在皇后区Fresh Meadows地区租了两室一厅的房屋，租金是每月1850元，与房屋中介签了一年租约，但入住后发现房屋属于非法隔间，并且邻居也十分吵闹，严重影响夫妻俩生活，我希望找中介退房并退还押金，但却受到了中介刁难，说我们签约一年至少住满半年才可能得到押金退还，请问律师怎么处理这个情况？朱益民律师答：依据李先生描述情...

和一企业主聊美国严查海外资产，他表示听说南湾一处老人公寓近来一口气有六户搬回台湾去了，「他们在台湾都有值千万美元的产业，没有必要再待在这里。」 婴儿潮一波波退休、早期来美留学生想落叶归根、美国老提海外查税令人芒刺在背，老死美国须和复杂昂贵的健保体系奋战。林林总总因素加起来，「要不要回台湾养老？」成为近来侨界热门话题。 都说「美国是儿童的乐园，年轻人的战场，老年人的坟墓。」转身四望，许多华人既已错过...

纽约市移民事务办公室(NYC Office of Immigrant Affairs)及纽约州新美国人办公室(NYS Office of New Americans)17日于曼哈坦下城的移民储蓄银行(Emigrant Savings Bank)，与近百名参加「新美国人运动(New Americans Campaign, NAC)」的移民事务组织志工及30位新公民一起欢庆公民日(Citizenshi...