飓风「珊迪」(Sandy)肆虐过后，灾区的众多华人餐饮业者至今惊魂未定，面对一系列的餐馆重修和货物更新的工作叫苦不迭。美国华人餐饮业协会会长陈键榕14日拜访皇后区霍华滩(Howard Beach)中餐业主，承诺帮助免费註册及申请政府补助，并且唿吁其他英文沟通能力不佳的受灾华人餐饮业者向协会求助。 黄老闆在霍华滩Cross Bay大道经营一家中餐外卖店，尽管飓风席捲纽约当天关门停业，但恶劣天气带来的...

圣他克拉拉县地检署官员提醒民众，有公司常以邮件宣传，提供「地产转让契据」（grant deed）服务，以过高的价格代办这份很少用的文件。业主如能忽略这些公司寄来的邮件，将可节省金钱。 圣他克拉拉县和阿拉米达县地检署日前联合发起行动，提醒民众谨慎对待此类邮件。起因是部份公司在向顾客提供地产转让契据影印本时，收费比县政府档案办公室高出许多倍。有些公司索价每份90元，但是政府机构仅收10元。 圣县副检察...

强森 (Greg Johnson)准备报税时发现已有人未经他的许可，没有他的W-2，却已用他的社会安全号码帮他报税。 这种犯罪模式愈来愈常见，而且犯案的人往往是所信任的人。强森除了损失3500元退税金外，接下来还要面对许多麻烦。他曾猜测是有人盗用他的身分或是电脑被骇客侵入。但最后发现是六年前替他报税的税务师海恩斯 (David Haynes)所为。 强森质问海恩斯时，对方称他们用旧的报税资料练习时...

留学生办H1学生签证经历坎坷，有的被律师索要高额补件费，不给钱就撒手不管，有的办理成功还被律师索要红包。 留学生杨涛在某大型社区网站寻找有移民专栏的华人律师，他付了1200元律师费给该律师，双方签订一份英文合同，合同上没讲明如发生补件该如何收费，只说补件费另算。后来移民局需要补件时，该律师开出2000元补件费的价码，理由是补件程序复杂，需要格外花时间和人力。 杨涛说，他觉得对方是漫天要价，问过同学...

一名新州31岁孕妇16日乘坐纽新火车 (PATH)前往纽约，在火车上生下她的头生子。 这名印度籍妇女住在新州Harrison。她因为感到阵痛，因此和丈夫乘纽新火车，前望纽约就医。在火车上，该妇女发现子宫已经开始收缩，而婴儿也已开始「探头」出来。 这对夫妇表示，婴儿在早上10时左右出生。他们说，因为他们尚未通知家人，因此拒绝透露姓名。 因为这名孕妇必须尽快送往医院，纽新铁路将此列车改为快车，越过许多...

一名超过预产期四天的圣地牙哥妇女在车上迫不急待产下一名男婴，当时她丈夫正以时速85哩高速开向医院途中。 29岁的克莉丝蒂亨利(Christy Henry )30日半夜开始感到阵痛，她摇醒丈夫麦特(Matt Henry)送她去医院。 等到丈夫把幼小的长子送到朋友家再回到家时，克莉丝蒂的阵痛已很严重。 就在他们的车子飙驶在5号高速公路上，克莉丝蒂在前座生下六磅重的宝宝。 他们从汽车仪表板上的时钟记下婴...

纽约市目前仍有飓风灾民生活在无电无水的困境中，而且天气日渐转冷，他们的日子将更加难熬，这让同城民众颇为揪心，很多人希望捐赠衣物、食物和水等，略尽微薄之力。布碌崙地区日前公布捐赠物品放置地点，民众可前往放下捐赠物品，再由相关人员发放到灾民手中。这几个地点皆为布碌崙地区民选官员办公室。 目前正在徵集的急需捐赠物品包括：不算很旧的成人服装，包括各种上衣、毛衣、毛衫、运动衣、裤子、鞋以及新袜子和新内衣。所...

中半岛帕斯菲卡市（Pacifica）警方周四透露，该市一名孕妇死于家中，相信是遭到家中的牛头犬咬死。 警方发言人达夫．贝提尼说，32岁的达拉．诺帕拉家住海之女王街（Reina del Mar Ave）500号街区。其丈夫告诉警方，他当天中午下班回家后，发现家养的两条牛头犬中一条雄性、未节育的2岁牛头犬站在达拉身上。达拉身上有严重外伤，已经停止唿吸且没有任何反应，急救人员试图对达拉实施心肺復甦术与其...

调查人员表示，布碌崙东弗莱布许 (East Flatbush)孕妇命案现场的纸条，以及该孕妇未婚夫仍有妻子的事实，使得该案笼罩在团团迷雾中。 38岁妇女文达莉‧史密斯 (Vindalee Smith)20日上午9时30分被人发现，颈部遭刺伤，离奇死在布朗士维尔的家中。这名妇女两周后将临盆，她所怀的男婴未能存活。 警方以杀人案处理此案，验尸报告已于21日出炉，目前尚未逮捕任何嫌犯。 调查人员在死者的...

「在公交车、地铁上给老、弱、病、残、孕让座」，是许多华人在母国从小就接受的公共美德教育，但在美国搭乘公车、地铁的新移民或亚洲观光客会发现，老美让座文化与两岸三地不同。 「在国内都是提倡给老人让座，还是头一遭看到老人让座给孩子」，南加居民郑先生节日季带刚来美国不久的15岁女儿Cici去拉斯维加斯度假，在当地搭乘了一次公交车。上车时车里已经满座，郑先生父女只能站着，旁边一位头髮花白的老美男士立即站起来...