阿市市区从Glendon街到Main街、从Alhambra街到大西洋大道的嘉惠尔街两大路段翻新工程（Garfield Avenue Paving Project）9月开工，原本拥堵的交通更雪上加霜，让民众商家抓狂。工务局表示，工程到今年12月即全面完工，市府已于近日向市民商家发通知书，告知施工时间表，以便民众安排出行路线。 工务局长查韦斯（Mary Chavez）表示，嘉惠尔街整修工程包括街道重新...

中国大陆富人对进口车需求火热，促使美国华人水货商找人代购新车转卖大陆，相关的犯罪事件也相继传出。日前罗兰冈一位华裔居民收到车管局寄来不属自己的车牌与登记证明，去电询问才知遭身分盗窃，歹徒利用他的个资购车，车子已在往中国的货轮上，而他则惹上一堆麻烦。 住罗兰冈的刘先生，今年1月收到车管局寄来的包裹，里面有汽车牌照与註册资料，他仔细查对是辆2013年份的宝马（BMW）M5，市值超过10万元，他询问亲友...

纽约每日新闻报导，纽约市警察开的行车违规罚单越来越少，截至7月24日，全市的罚单约减少22.9%。尽管市警局认为，违规罚单的多寡会有波动，但在罚单丑闻事件使市警局难堪之际，全市的行车违规罚单的确普遍减少。 在截至7月3日的28天里，全市的行车违规罚单减少18%，开始呈现下降的迹象。消息人士说，警察拦检时开的罚单较少，是与传出的罚单丑闻和市警局的应对措施有关。 市警局最近定出政策，如果督察部门查出警...

23日农历大年初一，一早就下起细雨，不少外出拜年和上香祈福的华人说，农历大年初一下雨很少见。据国家气象局消息，南加上空快速移动的风暴很快就会过去，预计本周大部分时间都是艳阳高照天气，气温最高可达84度。 国家气象局表示，截至23日午后4时，南加地区有不同程度的降雨，洛杉矶国际机场附近降雨量达0.5吋。在24日（周二）至29日（周日）天气又会转晴，气温白昼71度至84度，夜间在47度至53度间。 南...

周二公布的一项民调显示，自从屋崙上周爆发骚乱和400名抗议者被捕后，湾区民众对「占领运动」的支持度已经大减。 由民调公司SurveyUSA替湾区CBS 5电视台所做的民调显示，原来支持这项运动的人大部分都改变主意，现在仍然支持的只有26%。 民调又发现，71%的被访者说，不支持抗议者「占领」空置的建筑物，例如屋崙抗议者上周末试图「占领」关闭已久的凯萨会议中心（Kaiser Convention C...

今年9月因涉嫌政治庇护煽情作假案被逮捕的圣盖博华人马浩仁（Haoren Ma，音译）和合伙人董明汉（Minghan Dong，音译），5日在洛杉矶联邦法庭过堂时辩称无罪。 47岁的马浩仁和55岁的董明汉，今年9月15日因涉嫌数百宗华裔政治庇护申请绿卡作假案，分别在办公室和家中被捕，两人在圣盖博市山谷大道上合开的新达移民法律中心同时被查封。被执法部门称为「洛杉矶地区近年最大的政治庇护申请作假案」，牵...

今年9月因涉嫌政治庇护煽情作假案被逮捕的圣盖博华人马浩仁（Haoren Ma，音译）和合伙人董明汉（Minghan Dong，音译），5日在洛杉矶联邦法庭过堂时辩称无罪。 47岁的马浩仁和55岁的董明汉，今年9月15日因涉嫌数百宗华裔政治庇护申请绿卡作假案，分别在办公室和家中被捕，两人在圣盖博市山谷大道上合开的新达移民法律中心同时被查封。被执法部门称为「洛杉矶地区近年最大的政治庇护申请作假案」，牵...

英仙座流星雨（Persied Meteor Shower）将于12日（周五）晚间到13日（周六）清晨达到最高峰，可是凑巧12 日晚间刚好碰到满月，在明亮月光照射下，满天流星雨的奇观将失色不少。天文学家表示，事实上本周期间如果月色星光不过于明亮的话，民众仍可在荒郊野外看到数量庞大的流星雨，最好的观赏时刻应该是破晓时刻前的几个钟头。 圣他克拉拉县Coyote Lake-Harvey Bear Ranc...

圣他克拉拉县动物照护与控制服务处25日宣布，2011年位于圣马丁的圣县动物庇护所内健康的猫狗全部获得安置。所有动物的领养比率也达到80%，而全国平均比率只有50%。圣县政府指出，这是一项了不起的成就。 圣马丁动物庇护所每年收容约3000只动物。这是一所开放式的庇护所，凡是圣县政府管辖的unincorporated area地区所有经过绝育的动物都可以收容。庇护所位于农村地区，当地农场有许多野猫和被...

无家可归者庇护所（Homless Shelter）对大多数衣食无忧的南加民众来说，既陌生又神秘。许多人更误以为庇护所「龙蛇混杂」、「藏污纳垢」。然而真实的庇护所不仅管理有序且整洁干净，游民不仅有固定作息时间、还有专车接送，可洗热水澡、理髮、健康检查，更有热心民间组织、教会为游民提供不同口味的三餐。 洛杉矶庇护所联盟（Shelter Partnership）发言人Lorry Kaspar透露，南加州...