唐尼（Downey）警方在搜捕抢犯时，误杀一名男子。警方已承认杀错人，愤怒的死者家属要求警方解释。 事发于22日晚间7时30分。警方接获电话报案称，一名妇女在一家银行的提款机遭持械抢劫。警方发现31岁的尼达(Michael Nida，见图，家人提供)行为诡异，且服饰与所描述的嫌犯吻合。 警方欲逮捕尼达，但他却逃跑至附近一栋民宅后院藏匿。在警方的包围下，尼达再度逃跑但被逮到，这次警方命他趴下。但此时...

警方在调查一件离异夫妻绑架案时，因妻子在高速公路上跳车逃跑而落幕。 一名驾驶人于晚上10点15分打电话给911表示，在洛杉矶市中心的Figueroa街和46街附看到停在路边的一辆车内的女乘客试图下车，但车上男性驾驶将这名女子拖回车上将车开走。 高速公路巡警说，这名女子在110号公路南向车道接近第三街附近跳车逃跑。车上男性驾驶人也跟着跳下车。无人驾驶的车子在第八街附近撞上路中央的分隔岛。 警方到场逮...

洛杉矶县地检处22日闪电起诉涉嫌3月31日在道奇球场停车场把巨人队球迷史托（Bryan Stow）打成脑部重伤的两名男子，洛市警察局长也宣布早前被误抓的男子不再是此案的嫌犯，但辩称抓错人并无疏失。 家住圣伯纳汀诺县（San Bernardino County）利雅多（Rialto）的29岁桑查兹（Louis Sanchez）与30岁诺伍德（Marvin Norwood）21日被捕，他们被控故意伤害...

中半岛圣马刁市警方周二公布一名抢案嫌犯的肖像绘图，唿吁民众提供线索，协助缉捕「无心肝」（heartless）的抢匪，他上周六晚上持枪抢劫圣马刁市一家宠物店，在店员交出现金后，还向店员连开数枪。 警方说将会全力追捕嫌犯，并且与多个湾区地方警察局合力追捕，因为嫌犯可能在多个城市犯下抢案，那些抢案的作案手法相同。 另一方面，被抢的宠物店周二也悬赏5000元缉拿嫌犯，警方则公布了嫌犯的肖像绘图。 案发于上...

南巴沙迪那高中校园行政楼上周末遭神秘破坏，肇事者在大楼外墙留下数处对校长助理Terrance Dunn带有种族污蔑的涂鸦痕迹。警方目前仍在搜寻嫌犯。 南巴沙迪那警局局长Joseph Payne透露，春假、暑期是学生在校内涂鸦破坏的高发季。上周五警局已拘捕两名曾在南巴沙迪那中学及别处违法涂鸦的12、13岁中学生。岂料破坏事件周末在南巴沙迪那高中再度发生。 警方初步推测，嫌犯可能是一名因不守纪律受到校...

一名流浪汉因饥肠辘辘，看到一只鹈鹕见猎心喜，竟伸出双手把牠掐死。结果鹈鹕没吃到，反而吃牢饭。 30岁的艾佛瑞兹（Sergio Alvzarez）22日下午5时50分在马里布码头（Malibu Pier）一带游盪时，被人看到双手勒住一只鹈鹕脖子不放。鹈鹕拼命拍打翅膀痛苦挣扎，但艾佛瑞兹死不放手，鹈鹕终于垂头断气。 看到这个残忍场面的民众赶忙拦下一辆警车，警员赶到现场以虐待动物重罪逮捕艾佛瑞兹。保释金...

皇后区艾姆赫斯特110分局20日晚举行警民会议，局长莱森(D.I. Ronald Leyson)表示，辖区过去几周的犯罪现象较为严重，主要是重窃案数量显着增长。他再次强调，金光党团伙仍活跃在社区，请民众多加防范。三名警员因成功逮捕一名14岁抢手机少年嫌犯荣获「本月优秀警员」称号。分局预防犯罪小组警员也在会议现场为民众进行智能手机註册。 莱森指出，辖区上周共发生重大罪案36起，其中21起为重窃案，仅...

劳工节长周末临近，抓住出游前最后一刻的好康，把机票和酒店的成本减到最低，或趁着劳工节促销时机为之后的旅行精打细算。 想在劳工节后有机票好康的民众要在9月5日前预订Delta特价机票，出发日期是9月13日至明年2月12日，要求在出发前21天预订机票，且行程里包括一个星期六，就可享受99元起的单程机票，像洛杉矶飞迈阿密的单程机票不过159元。 Delta航空公司从美国各大城市到拉丁美洲和加勒比海的往返...

一只名叫「猫柳」 (Willow)的猫咪五年前最后一次被人看见是在科罗拉多州，本周牠在纽约市闲逛时，被人发现。 动物管理中心执行长茱莉‧班克 (Jolie Bank)说，一名路人周末在曼哈坦东20街发现这只「城市猫咪」后，把牠送往纽约市动物管理中心（Animal Care and Control）。 班克说，「猫柳」身上有一枚晶片，因此，动物管理中心找到牠在科州的主人施快尔 (Chris and ...

家住天普市的盛小姐八个月大的小猫「马里奥」最近遭遇两场大手术，花费5000多元，热心网友不但帮盛小姐查找病因，而且竞相捐款，让马里奥和盛小姐共度难关，体会华裔社区的温情。 盛小姐的小猫马里奥是她半年前领养的小公猫。两周前突然整夜呕吐不止，水米不进，伴有痛苦叫声。盛小姐带到山谷大道上的动物诊所后，医师表示小猫先天胃和肝脏异位，并且横膈膜发育不全，所以胃和肝长在胸腔里。同时肝脏和其他器官连结在一起，需...