南加居民住宅普遍使用瓦斯家用热水炉，有的安装在车库内，也有人安装在室外，热水炉的水容量从30加仑到100加仑都有，多数採用手压式电子打火，在安装使用时，居民应了解以下相关常识。 据从事居家供热系统修理工作多年李继表示，普通家用热水炉可使用达数年，品质较可靠。热水炉有一座瓦斯燃气底盘，类似瓦斯炉灶加热冷水。这部分包括瓦斯输入管、温度控制器、燃烧盘等。从内部构造看，中间是一个加热管，中间储水，外面有一...

你可能知道，长期大量饮酒会造成肝脏受损，甚至可能会造成脂肪肝（医学名词称为酒精性脂肪肝炎）。然而，若不常喝酒，甚至完全不喝酒，还是可能罹患脂肪肝。因为非酒精性脂肪肝的盛行率急速增加，最近已成为媒体的关注焦点。 非酒精性脂肪肝是一连串身体功能失序所产生的疾病；当肝脏处理脂肪（三酸甘油酯）有问题时，就会发生此疾病，而导致脂肪堆积在肝脏组织中。非酒精性脂肪肝是「沉默」的疾病，很少会有迹象或症状，也不太会...

在新年来临之前粉碎2011年的坏记忆，这是时报广场联盟(Times Square Alliance)28日为纽约市民和游客安排的一场活动，短短一个小时内有数百位位中外民众争相将自己在旧一年的坏记忆放入垃圾箱内或砸碎。 最多人选择粉碎的记忆是「找工作」、「体重」、「帐单」或「单身」，小朋友们想要告别「学校压力」（School Stress），年轻男女写要摆脱「单身」（Single），当然也有人想要忘...

曼哈坦高价住宅的销售去年趋于平淡，因为纽约的有钱人对房价仍很敏感，并对房屋的品质和状况非常挑剔。 斯翠布林公司的500万元以上住宅销售报告指出，高价住宅的销售在2010年强劲復甦之后，去年上升不到1%。合作公寓 (co-op)的销售上升19%，但被共有公寓 (condo)和连栋屋 (townhouse)的销售下降所抵消。 今年春季，一系列昂贵的合作公寓陆续投放市场，房主甚至喊出更高的卖价。买家的胃...

进入2012年，经济復甦脚步迟缓，不少上班族的薪资「原地踏步」，于是有人在外兼职，「增产增收」。但企业对僱员在外兼职有不同的限制政策，依靠雇主协办H1B工作签证的僱员，则更需慎防法律雷区，万一因兼职而失去在美合法身分得不偿失。 在西米谷一家美资企业IT部门担任工程师的蔡先生，年前开始兼职生涯，每天晚间花二至四小时为某个华文网站担任网站编辑，负责网路内容管理和版面美化，薪酬按每月累计工时结算一次，金...

2013年的H1B名额因为申请人太多，在第一天就爆满，最后不得不通过抽籤产生名额，而没有抽到的人为了能继续留在美国，也有人H1B刚批下来就遭遇全球裁员，想出假结婚、投资移民、办理L1签证等各种正当和不当的方法留在美国工作。如 最近不少美国大公司又有一批裁员潮，IBM、Caterpillar等公司裁员上千人，在高通公司（ Qualcomm）工作的王同学刚刚拿到H1B 批准通知不到一个月，最近不幸被裁...

旧金山市议员麦翡（Mark Farrell，图右）来自军人家庭，父亲（图中）是空军机师。两人11日一起在普西度出席退伍军人纪念日的活动时，道出动人的往事。 麦翡在旧金山土生土长，他说，普西度对他有特别意义。小时候他不但常到普西度玩，普西度就在金门大桥旁，也是他盼望看到父亲的地方。父亲曾于二次世界大战时到越南作战，一生都是空军机师。 麦翡说，他们知道父亲经常有机会驾驶飞机经过金门大桥。母亲想出一个办...

面对加州随时可发生的大地震，民众该怎么办？担任红十字会多年义工陈一铭提醒民众，地震来时切记「蹲下、掩护、稳住」三步骤，平日预先做好防灾计画，灾难来时保持沈着，透过管道瞭解新资讯。 当天活动是担任红十字会圣盖博谷／波莫那区分会理事，红十字会亲善大使杨华沙筹画，她希望透过专业解说，让民众瞭解「南加州居民：您准备好迎接大地震吗？」 陈一铭说，地震发生时，保护头部最为重要，若在室内，马上蹲下，找掩护，并抓...

一愿台湾在政治上可以保持不统不独，继续发展和完善民主制度，以期在政治上领先中国大陆，向大陆作示范。 不统，是因为现在两岸制度不同，中国大陆必须政改，逐步推行民主和发展出公民社会，才有统一的基础。中华民族不应排除统一，但是否接受统一，最终不应由人数多的大陆去决定，必须由2300万台湾民众投票决定。 不独，是因为现状能够维持，政府已有独立的实质，没有台独的必要。在大陆的威胁下，台独运动出现，只会招致压...

库比蒂诺市经理奈普（David Knapp）即将在4月底离职，前往伊利诺州高地公园市（Highland Park）担任市经理。库比蒂诺市议会日前颁奖给奈普及致赠他纪念品礼物，感谢他在库比蒂诺市府12年的服务，并祝他在异地继续好运。 市长圣多罗（Mark Santoro）代表库比蒂诺市向奈普颁奖。市议员辛克斯（Rod Sinks）代表联邦众议员本田（Mike Honda），市议员黄少雄代表加州参议员...