旧金山的阿林莫广场社区（Alamo Square）有一排排漂亮的维多莉亚式房子，还有风景极佳的公园，因此常出现在电视和明信片中。但是，出名却带来反效果，每天都有大批游客和观光巴士在这里穿梭，造成交通堵塞和噪音，居民对此大为不满。 本周二（5日）市议会走出了管制第一步，通过了一项法律，规定导游说话时必须降低音量，50呎外听不到。 不过，居民仍不满意，他们要求市交通局下令观光巴士改道，在社区附近一处街...

大批中国大陆游客今年暑期来美旅游，但不少游客在美国酒店频现在房间吸菸、乱看付费电影、打架等负面行为，迫使酒店出示中文禁菸告示提醒，并对违规者罚款。 旅行社业者许先生说，中国客尤其不少男士菸瘾很重，美国酒店禁止抽菸，但每个旅行团总有人按奈不住菸瘾，在房间内吞云吐雾，有的还把床单烧坏，菸头掉在地板上烧成黑色。一些没经验的导游不知道客人抽菸，退房后收到账单才发现被酒店收取相关费用，价格都在100元以上，...

继国际机场有四肢健全人士冒充残障坐轮椅，如今出现不肖旅行社推出高价出租残障导游，专门替民众在迪士尼乐园插队。媒体揭发后，迪士尼乐园宣布将採取措施取缔这种可耻行为。 「纽约邮报」5月首先揭发这个最新行业，因为一名曼哈顿贵妇洋洋得意自己爆料说：「我女儿只等一分钟，即进入『小小世界』（It's a Small World），其他小孩则等两个半小时。」这名贵妇透过「佛罗里达美梦旅游」（Dream Tour...

美中旅游协会10日就即将实施的中国旅游法发表声明，号召南加本地旅行社业者团结一致，避免出现零团费和负团费的现象，同时建议将本地导游每日工资涨到250元，不要贪小利损害旅游业长远发展。 会长许承武表示，中国旅游法将在10月1日实施，法令的制定是为保障旅游者和经营者的权益，对规范旅游市场，保护和合理利用旅游资源，促进旅游业的稳定有很大帮助。为了保证对游客的服务标准和质量，协会建议美国旅行社在对中国旅行...

纽约房地产近年回温，来自中国的投资客更是纽约地产商重要客源，可说是纽约房市回温的推手。然而因为文化、价值观差异或买卖房的程序不同，有些中国投资客把房地产经纪当免费导游，或是一直换经纪，也让不少房地产经纪人大喊吃不消。一名在曼哈坦及布碌崙深耕多年的李姓地产经纪便抱怨许多中国投资客把地产经纪人当「免费导游」，「我要全天候陪着这些投资客跑遍纽约各区，介绍西村、翠贝卡、中城各区不同的特色文化，逛完后就消失...

洛杉矶县官员本周证实，已就考虑接收阿拉斯加两栖攻击舰「苏西特纳号」 (Susitna)展开初步讨论。 「洛杉矶时报」报导，已过世的阿拉斯加国会参议员史蒂文斯（Red Stevens）把这艘造价7800万元的军事原型转给家乡，打算作为渡轮，在安克拉治以北的马塔努斯卡-苏西特纳区 (Matanuska-Susitna Borough)载送乘客。 为了停泊这艘可在冰上航行的先进渡轮，还花了450万元兴建...

近年来自中国大陆旅游团增加，但由于多半自备「全兼地」导游，抢走本地通晓中英文双语华裔导游的工作机会，由华裔导游组成的美中旅游协会「不平则鸣」，5日指控这些外籍导游违反美国劳工法、税法及移民法，希望美国政府相关单位立法改善现况，保护美国工作机会。 该会并将争取加州议会通过立法，学习夏威夷州的做法，即只允许该州导游担任任何旅游团的导游。 该会5日晚在鲍尔温公园美中文化活动中心开会，30多位本地导游参加...

阿拉斯加航空（Alaska Airlines）8日上午电脑订票系统当机，导致多班航班误点或取消，影响洛杉矶国际机场（LAX）28班阿拉斯加航空班机误点、两班取消，全都是国内航线。 阿拉斯加航空的订票系统在8日上午7时40分出现问题，航空公司柜檯人员无法查询旅客订票资料。上午9时开始，航空公司开始以手动进行登机手续据。据指出，当天在LAX有阿拉斯加班机误点长达四小时，有愤怒旅客在LAX 脸书留言爆国...

联邦地质局4日公布的报告显示，若阿拉斯加海岸发生强震，海啸将涌向加州，重创全国最繁忙的港口设施，吞没沿海社区。 报告根据模拟在阿拉斯加半岛发生规模9.1的强震制作，以帮助急难应对人员制定预备计画。 海啸虽极少发生，但加州的确受到威胁。2011年，日本大震灾引发的海啸，横越太平洋，破坏了加州渔村新月市（Crescent City）的码头与船只。 科学家指出，离岸地震区域的强震破坏力更大。洛杉矶与长堤...

达美航空公司（Delta）表示，该公司一班从东京成田机场飞来旧金山的航机，30日清晨在途中紧急降落阿拉斯加州的阿留申群岛。 达美发言人汤马斯（Michael Thomas）说，编号208的波音767航机，从成田机场出发，载有167名乘客和11名机上人员；清晨6时，飞机正在飞行，机舱内亮起一处红灯，显示引擎可能出现故障，机师于是决定紧急降落在阿拉斯加冷湾（Cold Bay）的一个小型机场。 结果航机...