美国移民局（USCIS）近日在圣费南度谷的查斯伍（Chatsworth）新开一处办公室，主要为洛杉矶县北部、范杜拉、圣塔芭芭拉、圣路易斯奥比斯波县（San Luis Obispo）的民众提供服务。 民众可以在此完成证件申请、照片提交、指纹以及签名获取等相关服务。 新办公室地址位于19809 Prairie Street,Chatsworth,CA，91311。办公时间为周一至周五，早上7时至下午4...

美国公民与移民服务局（USCIS）圣荷西地区办公室15日剪綵开幕。区域办公室主任怀罗夫（James Wyrough）指出，新办公室是由过去两个南湾移民办事处合併而成，离圣荷西机场、加州火车（Caltrain）车站都很近，方便服务东南湾区上班民众。新办公室地址是：1450 Coleman Ave., Santa Clara, CA。 新办公室总面积3万3761平方呎，採高标准节约能源设计，充分运用南...

34岁的闽籍男子林辉14日清晨在7号地铁上，被一名女乘客指其抚摸她的大腿，警方随后将林辉逮捕，被控轻罪之中最重的一项为「强行触摸」(Forcible Touching)，并以1000元交保候审。被保释后的第二天，林辉又因是非法移民被移民局拘捕，现关押在新州的移民监狱，等候递解出境。 警方记录显示，14早上约6时，在法拉盛方向7号线地铁列车内，一名21岁的女乘客紧闭双眼休息时，林辉将手伸向该女子的裙...

纽约中华总商会26日大屏幕同步转播美国公民及移民服务局(USCIS)在华府总部举办的全国中文交流会，会议以「入籍程序：如何成为美国公民」为题用中文帮民众解答入籍问题。到场者热情十足，就考试时间、内容等纷纷发问，盼早日通过入籍考试享受权益。一位华裔民众表示，自己参加入籍考试没能通过，不知怎样才能了解自己哪个部分出了问题。华裔资深移民官端木琴说，考试一般分成听、读、写三块，重点考察的是听的能力，以及对...

在华人社区里存在标会文化，但事实上标会却存在恶性倒会、会头捲款潜逃的危机，一名布碌崙闽籍男子11日向亚联会求助表示，自己多年来跟着朋友标会，去年会头却无故失踪，其下约有300会员，估计捲款300万元。 亚联会主席陈纬麟表示，该名求助男子自称与朋友参加标会，组头是一名布碌崙闽籍人士，由于仗着名声稳定，该会下设了许多小标会，而他参加的会组约有75人，受害男子表示，自己尚有妻儿，住在8大道附近，每月除了...

三岁男童麦西莫斯．拉米雷兹(Maximus Ramirez)28日下午连同母亲的厢型车在布朗士一起被偷走后，靠着回应姊姊的一个电话时求救，最后被警察救出。 「每日新闻报」报导，拉米雷兹拿起身旁母亲留下的电话后，惊慌失措的说：「我很害怕！给吓坏了！」 他被困一个多小时后，警察下午2时10分发现该辆车被弃置在国王桥高地(Kingsbridge Heights)的Davidson Ave.，距离失窃地点...

中谷地区南太浩湖市（South Lake Tahoe）一对孪生姊妹73年前一同降临人间，上周日一同离世。县警周四表示，两人看来因自然原因死亡。 艾尔杜拉多县（El Dorado）警察马特．哈伍德说，一些志工上周六来到两姊妹家查看她们的状况，但无人应门。警方翌日前往调查，发现两人同告死亡。 哈伍德说，虽然两人死亡时间不同，但不清楚为何无人报警求助。但警方认为事件并无可疑之处。 他同时表示，两姊妹似乎...

北加州中文学校联合会18日在南湾文教中心，举行今年度首次的教师数位课程研习，邀请尔湾加大教育学博士候选人林金锡以「华语数位教学懒人包」为题，介绍数位华语教学。林金锡引导中文学校老师，透过软体辅助与学生沟通，提升学习效率。 数位教学已成为趋势，部落格、影音软体、行动教学不只能帮助学生吸收，也能增进师生互动。当日的数位学习课程报名踊跃，共有130位老师参加。 林金锡指出，现在学生成长于网路世界，中文老...

南加州最近出现一家提供「上空女佣」（Topless Maids）的公司，开着一辆粉红厢型车在街上走透透，引起市民侧目和抗议。电视节目「艾伦爱说笑」（The Ellen DeGeneres Show）在录影时当场打电话询问，更使该公司暴红。 这辆厢型车高挂「上空女佣」大字，并註明收费99元，电话号码818-666-HUGE（大粒）令人充满遐想。起先在洛杉矶市区现身，后来据说遭取缔转往布班克（Burb...

恐怖小说泰斗史帝芬．金原着改拍的电影「Shawshank Redemption」给无数影迷留下美好回忆。因为台湾推出时是1995年，片商讨巧将之译为「刺激1995」。 电影成为黑、白两巨星摩根费里曼和提姆罗宾斯代表作，片尾成为大家最难忘的结局：被冤判无期徒刑的会计师罗宾斯逃狱成功，又顺利把典狱长贪污来的大笔款项都转到自己名下，然后隐姓埋名于世外桃源。 原打算老死狱中的费里曼居然获得假释，他找到罗宾...